湖南话 翻译普通话 麻烦各位了
1、 \"恩恰饭冒\"的意思是____ 2、 \"聊不德难\"的意思是____ 3、 \"冒一寸用\"的意思是_____ 4、 \"恩死开虾\"的意思是_____ 5、 \"嬲腮\"的意思是_____ 6、 \坐上头\"一般是指_____ 7、 \搞陀数不清\"的意思是_____ 8、 \雅哩\"的意思是_____ 9、 \恰根硕烟\"的意思_____ 10、\恩俺是冒打德\_____ 11、“油皮扎斤”的意思是_____ 12、“哈崽”的意思是_____ 13、“嘿烦崽”的意思是_____ 14、“窝屎”的意思是 _____ 15、“打报躬”的意思是 _____ 16、“醒嘞嬲裹”的意思是_____ 17、“恩猪嬲的吧”意思_____ 18、“回驼哩”意思是_____ 19、“哈卵”意思是_____ 20、“嬲恩里恩婆”意思是_____
5、厉害，牛逼 6、坐主位 7、搞不清楚 8、？ 9、抽档次不高的一般烟，一般是客气用语
10、你真的是缺打，找打 11、应该是形容人油皮的意思 12、宝崽 13、？ 14、大便 15、？ 16、？ 17、骂人的话，嬲相当于操的意思 18、？ 19、蠢宝 20、也是骂人的话吧
有些实在是看不懂，可能是湖南某地的方言吧~~本回答被网友采纳
湖南话 翻译普通话 麻烦各位了
1你吃饭没有? 2就是闯祸了 收不了场 3 没一点用 4 你滚开些 5 很刁的意思 6 坐在上面 7 弄不明白 8 晚上 9 抽个差烟 10 你怕是没有挨打 11 吊儿郎当 耍小聪明 12 常用来骂人！ 就是不清醒的人 13 同上 14 拉屎 15 ...
请麻烦各位朋友帮忙把普通话翻译一下永康话啊 !~能翻译多少翻译多少啊...
普通话－－－永康话 你好－－－嗯好 饭吃了吗？－－－法sei瓜咪？你到哪里？－－－嗯刀恰？（事情没做好或发展不顺利）完蛋了－－－焦塞好 你老婆哪里人？－－－嗯内瓜恰侬？你是二百五－－－嗯过亮拜嗯
在广东的外来朋友最接受不了广东人说的哪句话?
我能说我接受不了吗？因为我完全听不懂广东话，虽然粤语特别的好听。但是听不懂，真的很烦恼。因为身边也有类似的朋友，不过大家基本上都会讲普通话。但是你可以从他的普通话口音中一下就听出他是广东人。也曾经去过广东，和那边的人说话，只要人家开口说广东话，我就是一脸懵的状态。有些人不太喜欢...
普通话翻译广东话
你是要把你那段文字翻成广东话吧?Darling,我好挂住你呀,而家愈来愈冻啦,希望你系果边可以照顾好自己,日日都系咁过,好闷,好无聊呢?过几日我都要返工啦,为左我地两个O既幸福,我O地一齐努力 唔好令我担心,记住要好好照顾自己 我爱你 ...
麻烦各位找一下《一起来看流星雨》五大主角的简历
语言:普通话、英语、粤语 生日:1987年11月14 日 生肖:兔 星座:天蝎座 民族:汉族 血型:O 型 身高:180 cm 体重:63kg 身份:学生 就读院校:广东外语艺术职业学院 特长:乐器、表演、唱歌、运动 家庭成员:父母、外公、外婆 爱好:听歌、唱歌、运动、shopping、表演 对自己的评价:能歌善舞的人 座右铭:天...
湖南话 翻译普通话 麻烦各位了
1，你吃饭没有？2，解决不了（对与某件事的解决有困难）3，（冒是没有的意思）没有一点用4，你死开点，你走远点，你走开些 5，牛逼，很厉害 6，坐上位 7，搞不清楚 8，晚上 9，（恰是吃的意思）抽档次一般的烟（硕是“不好”的意思）10，你硬是找打 11，油腔滑调 12，（哈...
