求新人女团EXID出道曲、whoz that girl 的中文歌词、最好是中韩对照。

Answer 1

그래 너를 보내줄게 그 여자와는 더 오래가기를 빌어줄게 빌어 줄게
是阿 我会让你回去，祈祷你和她能长久的在一起 我祈祷…我祈祷
잊을게 너의 관한 모든걸 잊을게 두 번 다시 울지도 않을게
忘记吧 关於你的一切 忘记吧 我不会再次哭泣
그 동안 내게 나름대로 잘해줬었어 미안하다고 생각하지 좀 마 네가 나를 찼다 생각하진 마
在此期间 我独自一人过得很好，所以你不需要对我感到抱歉 不要认为是你把我甩了
절대 말은 안 할게 내 남자였단 것도 버릇 따위도 모른 척 할게
我绝对不会告诉任何人 你曾经是我的男人，甚至我会假装不知道你的习惯
Whoz that girl tell me Whoz that girl Whoz that girl tell me Whoz that girl
얼마나 좋은 여자를 만나는지 기대해볼게 Whoz that girl tell me Whoz that girl
要期待看 你究竟遇到一位多好的女孩
네가 나를 버릴 만큼 얼마나 예쁜 사람인지 Who u u u u u Whoz that girl
她到底有多漂亮才让你离开我
Yeah Leggo 이제 재미없어 너란 소설 거짓들만 가득해서 시선을 끄는 이야기에
现在已经没有趣味了 裹面只是充满了虚假的谎言
그녀도 흥미롭겠지 왜 넌 내가 울길 바라는 것 같아
她也会觉得这个故事有趣吧，你好像希望我会哭的
(No) I neva act likt that I ain no holla back girl but tell me Whoz that girl
함부로 내 말 하고 다니지마 내가 어땠단 얘기 하지도 마
不要随意地和别人谈论我，更不要说我怎样
지금도 네 옆에서 멍청하게 속는 그녀 얘기나 해 모른 척 할게
甚至到现在即使你和身边那位愚蠢的女孩聊天 也要假装不认识我
Whoz that girl tell me Whoz that girl Whoz that girl tell me Whoz that girl
얼마나 좋은 여자를 만나는지 기대해볼게 Whoz that girl tell me Whoz that girl
要期待看 你究竟遇到一位多好的女孩
네가 나를 버릴 만큼 얼마나 예쁜 사람인지 Who u u u u u Whoz that girl
她到底有多漂亮才让你离开我
네 사랑이란 살얼음 모르고 내디딘 발걸음 너의 이런 가벼운 버릇 말 안 해
你的爱情就像薄冰 不知道该怎样迈出第一步
그러니 그녀를 내게 좀 보여줘 봐 나를 좀 놀라켜 줘 봐
所以 让她展现在我眼前 让我感到惊讶吧
얼마나 대단한 여자인지 Just show me that is all I need
告诉我她到底有多好
그래 너를 보내줄게 I'm out Out of ur love baby just go get ur girl
是阿 我会让你回去的
그 여자와는 더 오래가길 빌어 줄게 I'm out out of ur love go go get ur girl
祈祷你和她能长久的在一起
Whoz that girl tell me whoz that girl
누군지 내게 말해줘 얼마나 좋은 여자를 만나는지 기대해볼게
告诉我她是谁，要期待看 你究竟遇到一位多好的女孩
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가 나를 버릴 만큼 얼마나 예쁜 사람인지 Who u u u u u Whoz that girl
她到底有多漂亮才让你离开我