学德语的以后有什么出路呢,是上专门的翻译公司好,还是找个徳企,或者更好的其他?

如题所述

同意楼上的观点
专门想找和德语有关的工作是很难的,除非你有高学历
名企如西门子大众之类的对应于要求更高,德语只能给你在已经有一定基础上的升迁起到帮助追问

那比较普遍好些的就是读研,最好出国,先从小的徳企入手更容易,是不是大企要的学历高呢?有精力或必要再来个第二专业?大三的交流有什么效果呢?

追答

其实个人觉得有第二专业会比较好很多啊,学个经济之类的就很好
出国也是锻炼口语扩大眼界,特别是德国还很难毕业啊,很多人读个好几年的说~~
你要是觉得你家完全有能力支持你出国的话,出国也可以啊。
读研什么的,专读德语的话不是很有意思,但是也OK了,关键是你自己怎么想,是不是有兴趣了......
小德企必然容易多了,你要是想在工作上直接用德语的话,其实不是特别好找,一般当翻译的比较多。个人觉得接触一个行业,然后那个行业内你能用到德语,这样对你自己的工作会有很大的帮助,可能会更好。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-08-01
翻译公司不过挂个名字,有需求才会找你……
大型德企用的都是英语……只有领导之间才会用德语……中小德企倒是用德语
更好的话,当老师不错,稳定,不过大学老师需要读到博士,普通老师也需要是硕士
想靠德语吃饭最好有出国的经历,或者高学历,否则的话本科生单凭德语机会非常的少
第2个回答  2011-08-01
一般去翻译公司还是挺难的,需要其他专业知识背景;据我所知,做电子商务的比较多了。追问

做什么电子商务,不需要专门学习吗?

相似回答
大家正在搜