君子之交淡如水,小人之交烂如泥.

怎么翻译?有什么含义?
什么样才能算是君子之交?
君子之交要做到什么?

且君子之交淡若水,小人之交甘若醴
君子之交淡如水,意思是:君子的交往,平淡如水,不为名利,不尚虚华。《庄子.山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。”
因为君子之交如水般清澈,平淡,才得以长久地交往下去。不要理解错啊!

因君子有高尚的情操,所以他们的交情淡的像水一样。这里的“淡若水”不是 说君子之间的感情淡的像水一样,而是指君子之间的交往不含任何功利之心,他们的交往纯属友谊,却长久而亲切。
参考资料:《新华成语词典》
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-07-09
且君子之交淡若水,小人之交甘若醴
君子之交淡如水,意思是:君子的交往,平淡如水,不为名利,不尚虚华。《庄子.山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。”
因为君子之交如水般清澈,平淡,才得以长久地交往下去。不要理解错啊!
第2个回答  2007-07-09
淡水之交 (dàn shuǐ zhī jiāo)
解释:友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。
出处:《庄子·山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。”
示例:安宅与不佞游,于今六七年,~,始终如一。 ★明·朱之瑜《与奥村庸礼书二十二首》
第3个回答  2007-07-09
怎么都没有解释“小人之交甘若醴”呢?那让我来说吧!
其实解释跟上面的相反,意思是说,小人的交往是为了各自的利益才走到一起的,只有品尝到“甘如澧”的滋味,这总感情才会持续下去!
第4个回答  2007-07-09
君子之交是心与心的交流,是一种与天地共存的默契,

如丝缕般交织在一起。

淡淡的,绵绵的。

不用酒肉来灌养,不用金钱来修饰。

高山流水,感恩怀德。

唉。

君子之交淡如水’好过‘情深意重’

给得太多无法承重生命本应轻松,不必承载太多的负担~~~

君子之交淡如水,小人之交烂如泥.
君子之交淡如水,意思是:君子的交往,平淡如水,不为名利,不尚虚华。《庄子.山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。”因为君子之交如水般清澈,平淡,才得以长久地交往下去。不要理解错啊!因君子有高尚的情操,所以他们的交情淡的像水一样。这里的“淡若水”...

小人之交烂如泥什么意思
是小人之交甘若醴,这句话前一句是君子之交淡如水,是说君子之间的交往很平淡,小人之间的交往关系很亲密

《孔子游春》请你写出4个表现“真君子”美好品德的成语
君子爱财,取之有道 君子之交淡如水,小人之交烂如泥 君子坦荡荡,小人常戚戚 天行键,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载 君子一言,驷马难追(言出必行)君子慎处

你见过对[友情]最文艺的形容是什么?
“淡”是生活的味道,也是时间验证的友情的味道。最主要的是“淡”如平静的水,而不是汹涌的波涛,真正的友情不需要有大风大浪一样的日子,能够和气、平安、健康、快乐、珍惜、信任、像水一样的清澈透明的友谊才是真正的友谊。交到好的朋友,彼此之间都是坦荡正直、推心置腹的人,这样的友情是心与心...

最感动兄弟的经典句子
最感动兄弟的经典句子1、我们的情谊高如山,深似海,烈如酒,长如江。2、味甘终易坏,岁晚还知,君子之交淡如水。3、亲情,是生命成长的沃土。天下兄弟,一声兄弟,一生兄弟,难忘那段岁月!4、我们的情谊好似一坛佳

朋友两字如何写?_1200字
君子之交淡如水。那水,清澈,流长;那情,真挚,永恒。【二】花未全开月未圆 “花未全开月未圆”这是禅宗所推崇的一种境界。花在未全开之际,月在未全圆之时是最美的。因为花一旦全开就意味着凋零,月一旦全圆就意味着残缺。未全开,未全圆,心中永远有所期待,青春不老,岁月不荒,人生的...

和朋友相处时应注意哪些问题?
要想拥有和谐的同事关系,还必须记住一句话:“君子之交淡如水”。 大家在同一个公司里工作,个人的交情肯定是大不相同,远近亲疏自然是存在的。问题的关键就在于应该如何处理这“远近亲疏”的关系。 我们可以回想一下,平常我们容易对哪些人产生意见。其实我们并不会对谁与谁关系密切,谁与谁关系疏远而产生什么异议,因...

关于劝孩子交友的经典诗句
君子之交淡若水,小人之交甘若醴。 ——《庄子·山木》 君子淡以亲,小人甘以绝。 ——《庄子·山木》 友如作画须求淡,山似论文不喜平。 ——《庄子·山木》 士为知己者死,女为悦己者容。 ——《战国策·赵策一》 结交在相知,骨肉何必亲。 ——汉·乐府古辞 上交不谄,下交不骄,则可以有为矣。 ——...

小人难事文言文答案
5. 君子之交淡如水的文言文答案 出处: 《庄子·山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝.” 文言文答案 “君子之交淡如水”的内涵就是君子之间的交往,形式似“淡”,实则志同道合,友情深厚。鲁迅和翟秋白以前从未谋面,只凭书信往来,就相互信任;当危难来临之际,却相互伸援手,肝...

有关“爱”与“善良”的名言名句
君子之交淡如水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。 ★《庄子》 每个人对自己毫不关切的人都能做到永远和蔼可亲。 ★王尔德 我从不因为自己属于这个国家,就认为自己的母亲、姐妹及故乡一定比别人的更美好。 ★肖伯纳 社会主义不少数人一个党所能实现的。只有千百万人学会亲自做这件事的时候,社会主义才能...

相似回答
大家正在搜