君子之交淡如水,小人之交烂如泥.

Question

怎么翻译?有什么含义?
什么样才能算是君子之交?
君子之交要做到什么?

Answer 1

看论语吧,他是你的人生的精华,知识要靠自几学!!!!!!!

Answer 2

“君子之交淡如水,小人之交甘苦醴”

君子之交 ( jūn zǐ zhī jiāo )

解 释 贤者之间的交情，平淡如水，不尚虚华。

出 处 《庄子·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以绝。”

用 法 偏正式；作主语、宾语；含褒义

近义词 君子之交淡如水

唐贞观年间，薛仁贵尚未得志之前，与妻子住在一个破窑洞中，衣食无着落，全靠王茂生夫妇经常接济。后来，薛仁贵参军，在跟随唐太宗李世民御驾东征时，因薛仁贵平辽功劳特别大，被封为“平辽王”。一登龙门，身价百倍，前来王府送礼祝贺的文武大臣络绎不绝，可都被薛仁贵婉言谢绝了。他惟一收下的是普通老百姓王茂生送来的“美酒两坛”。一打开酒坛，负责启封的执事官吓得面如土色，因为坛中装的不是美酒而是清水！“启禀王爷，此人如此大胆戏弄王爷，请王爷重重地惩罚他！”岂料薛仁贵听了，不但没有生气，而且命令执事官取来大碗，当众饮下三大碗王茂生送来的清水。在场的文武百官不解其意，薛仁贵喝完三大碗清水之后说：“我过去落难时，全靠王兄弟夫妇经常资助，没有他们就没有我今天的荣华富贵。如今我美酒不沾，厚礼不收，却偏偏要收下王兄弟送来的清水，因为我知道王兄弟贫寒，送清水也是王兄的一番美意，这就叫君子之交淡如水。”此后，薛仁贵与王茂生一家关系甚密，“君子之交淡如水”的佳话也就流传了下来。
何为君子？子曰：“不知命无以为君子”。这个‘命’就是生命本体，就是“道”，也是所谓“天命”。用马克思的话说，就是人的本质力量。知“天命”之人，明“道”之人就是“君子”。就自强不息与天同健。也就是《阴符经》所说：“观天之道，执天之行，尽矣”。
"君子谋道不谋食，君子忧道不忧贫"。所谋何事？所忧何为？君子"修己以敬"，"修己以安人"，"修己以安百姓"。
何为水？
液态，无色、无味。水在0度可以结成冰，冰在0度可以化成水。
君子之交淡如水：冥冥之中一份惊喜，人性且厚道。

什么叫友情？友情即是人与人之间一种良好的关系，其中包括了解、欣赏、信任、宽容、理解、付出、奉献、
牺牲等等诸多美德。什么样的友情才能长久，以涛涛愚见，淡如水的友情才能长长久久、久久远远。

友情有许多种，如君子之交、生死之交、莫逆之交、忘年之交、忘形之交、忘言之交、泛泛之交等等，而能称
为君子之交者，可谓为人群中的幸者。不是嘛！一句“君子之交淡如水”相传至今，被人们奉若交友的座右铭。想
想也是，君子之交，不为功名所困，不为利欲所惑，不为交际所累，全凭用心相处，全靠真诚相待，无需过密交
往，则君心常相知。

勿庸讳言，这“淡如水”的君子之交并不是人人都会效仿和做到的。这恰如水墨画中的淡墨用笔，其实是很难
捉摸的。因为这淡，看似白；因为这清，看似无，而这境界远非一般人所能驾驭。真正的友谊靠的是赤诚相投，而
不在于甜言蜜语或重金送礼。至于以金钱物质的交换，阿谀奉承的吹捧，互相利用，甚至尔虞我诈的小人之交，是
不长久的友情，然而“君子之交”也应经得起名欲、物欲、利欲、色欲、私欲的考验，经得起世俗、势利、市侩、
时间、环境的考验。

马克吐温说，“神圣的友谊之情，其性质是如此的甜蜜、稳定、忠实、持久，可以终身不渝。” 真正意义上
的友情应该是那种能在心灵上达到共识，理解和通融的；是那种能在朋友陷入困境时，毫不犹豫地伸出温暖之手，
给对方雪中送炭的帮助，而不是落井下石；在朋友稍有成就时，毫不吝啬地用一颗真诚之心，给对方锦上添花的援
助，而不是冷嘲热讽。只有善良、朴实和心灵高尚的人才会有持久而神圣的友情。

曾子曰：“君子以文会友，以友辅仁”。《庄子山木》中说：“君子之交淡如水，小人之交甘如醴”。“醴”
就是酒，而“文”自然是如水一样清淡的了。“文”虽然是如水一样清淡，但以文章学问相会，以志同道合相连，
“淡中知其味、常里识英奇”，反而能够“淡以亲”。所谓 “人亲喝口水也”，友情春常在。“醴”虽然醇浓香
美，但以酒肉相聚，以利相交，以利为条件， 不过是酒肉朋友而已。“浓肥辛甘非真味”，结果是“金满箱，银
满箱，转眼饰以乞丐皆谤”，不仅“甘以绝”，而且反目成仇人，无友谊可言，无友情可在。

友情要紧的是相知；相知者彼此都有了解之谓也。我有一位相知、相契、相交较深的朋友，我们就是常常以文
会友的方式，悟出双方的脾性、雅趣，来沟通心灵，沟通情感 ，相互渗透，相互鼓励，相互支持。即使好长时间
不通信、不联系、不交流、不往来，仍然把那友情藏得好好的，彼此心里都铭刻着你我。

有位文友对朋友有自己独特的感受，他说朋友相交，不是因相处时间的长短而决定深浅的。有的人与你朝夕相
处，耳鬓厮磨，在你心中却如过眼云烟；有的人和你在办公室桌挨桌面对面坐上几年，想想还是陌生人。有的人与
你匆匆邂逅，却像一颗灿烂的星星，在你的记忆中永远闪光；有的人与你仅仅偶尔接触，或者在网上相遇三两次，
但就沟通了，理解了，有事愿意和对方商量，心里话愿意向对方倾诉，甚至愿以心相托，以重相托，成为相依相知
的挚友。

淡如水的友情，因为淡才能不腻，才能持久。所以，正人君子交朋友要以志同道合为基础，而不要维系酒肉关
系之上。这就是“君子之交淡如水，小人之交甘苦醴”的原因所在。当然，我们提倡君子之交淡如水，并不是反对
朋友间的礼尚往来和文明馈赠。从某种意义上讲，朋友之间的“雪中送炭”或“千里送鹅毛”等行为能体现朋友间
相互关心和友爱的心情，当朋友有困难时，鼎力相助，无私支持，这正是真朋友的表现。

淡如水的友情，是一首歌，歌颂快乐；

淡如水的友情，是一棵树，常青不老；

淡如水的友情，是一条河，常流不息；