为什么大众汽车的广告最后要说Das Auto?

如题所述

第1个回答  2019-09-08
德国佬:其实我们没什么深意的,“Das Auto”一开始其实是想谐音鼓励自己别用奥迪,用自己的大众就要打死你们的“奥拓”,谁知道你们中国文化博大精深,这么牛逼,简单的意思却帮我们这么深入浅出的分析一大堆......我超喜方你们中国人,个个都系人才,讲话又好听...
第2个回答  2018-12-21
"这才是汽车"最准确!
第3个回答  2018-03-31
那个解释das是什么意思的,真傻,还有这么多赞。你们都这么没文化么?
第4个回答  2018-03-13
因为这个车比较高级
第5个回答  2018-06-23

(Das Auto)德语=(The Car)英语=(The Auto)美国英语=(Qi Che)汉语拼音=(汽车)中文简体=(汽车)中文繁体,

如果这样说,你是不是就明白了,虽然不太准确。(其实这是太过直白的解释,不准确;)

实际上,其他人已经说了,Das Auto 的被大众公司赋予了另外一种含义,“车之道,唯大众”,大众集团对车的理解已经到了很高的高度了,不是别人可以比的

例如你开个汽车公司,去国外打广告,最后附带个Qi Che,估计国外人也会纳闷,这是什么意思?

附几个截图,更有助大家明白什么意思。

大众的标志下面写的“dasauto”是什么意思?
在德语中,“das”是定冠词形式,用于指代特定的事物,“auto”意为汽车。因此,“dasauto”即代表了汽车的概念。这个词的加入是为了强调大众汽车的品牌定位和核心业务——制造汽车。它不仅表明了大众汽车是德国本土的汽车制造商,而且代表了其对质量和技术的追求。“dasauto”不仅在视觉上与大众汽车的标志...

dasauto是什么意思
dasauto是什么意思,这是大众车辆的一句广告语,这句话的含义就是大众是车辆的表示,也可以理解成这才是车辆。大众是一个来自德国的车辆品牌,大众算是进到国内相当早的品牌,大众的车辆可靠性耐用性是相当好的。国内的消费者对大众的品牌认知度也是很高的,由于大众进到国内很早。大众刚进到国内的时候...

das auto是什么意思
DAS AUTO是德语的组合词,其中“DAS”是一个词性前缀,无实际意义,而“AUTO”是德语中“汽车”的意思。因此,整体可理解为“这就是汽车”,或者译为“车之道,唯大众”。这句话是大众汽车的广告语,意在表达大众汽车是汽车的代表。大众汽车,德国汽车品牌,以其汽车的可靠性和耐用性受到广泛认可。作...

为什么大众汽车的广告最后要说DasAuto?
代表着大众集团对车有自己的理解。大众品牌文化 品牌标志如下:大众汽车公司(德文VolksWagenwerk),意为大众使用的汽车,汽车的标志历史曾发生过多次变化。今天的标志中的VW为全称中头一个字母。标志象是由三个用中指和食指作出的“V”组成,表示大众公司及其产品必胜-必胜-必胜。

汽车上的das auto是什么意思
das auto在汽车界被称为“大众汽车的代表”。这是大众汽车公司的一句广告语,意思是大众汽车是代表汽车的品牌。das auto的中文翻译是“车之道,唯大众”。在德语中,das只是一个表示词性的前缀,没有实际意思,而auto则意味着汽车。大众汽车公司(德文volkswagenwerk)是一家全球知名的汽车制造公司。该...

那个大众广告中的Das Auto是什么意思啊???难道真是打
大众广告中的“Das Auto”其实是一个德语词汇,其中“Das”是冠词,没有实际含义,而“Auto”在德语中就是汽车的意思。这个标语背后的推广者,大众前CEO马丁·文德恩,在面临“排放门”危机时提出,它代表了大众集团对汽车行业精髓的掌握和象征。直译为“The Car”,中文可以理解为“汽车”或“这就是...

das auto是什么意思
DasAuto是大众汽车的一句广告语,其含义是“大众是汽车的代表”。在德语中,DasAuto实际上只是一个表示词性的前缀,没有实际意思。德语中的名词都有一个表示词性的前缀,分别表示阳性、中性和阴性。因此,DasAuto只是德语中汽车的意思。大众汽车公司(德文VolksWagenwerk)的标志历史曾经发生过多次变化,今天...

大众的标志下面写的“Das auto”是什么意思?
“Das Auto”是大众前任CEO马丁-文德恩在2007年所制定的,这个标语翻译成英文中就是“The CAr”,意思是大众是汽车的代表。此外,“Das Auto”是德语,“das”只是一个表示词性的前缀,没有实际意思。德语中的名词都有一个表示词性的前缀,分别表示阳性、中性和阴性。“auto”就是德语中汽车的意思,...

大众das auto是什么车
在德语中,das是一个中性冠词,表示跟在das后面的东西是非生物或无法区分性别。Auto是德语中汽车的意思。因此,das auto直译成英文就是the car,强调大众汽车作为汽车的代表。此外,大众汽车公司的标志也经历了多次变化,今天的标志中的vw为全称中头一个字母。大众集团的乘用车业务分为两大品牌,奥迪和...

大众的标志下面写的Das auto是什么意思?
时,可以理解为"这就是汽车",强调了汽车的身份和特指性。这个短语不仅在字面上表达了汽车的实体,而且在德语文化中,它还承载着一种对汽车的尊重和对品牌的认同。"Das Auto"不仅仅是一个词,更是一种文化符号,体现了大众汽车在德国乃至全球汽车行业的地位和影响力。

相似回答