第4个回答 2012-09-09
(哈哈,五十字哪有精益求精的?你可以把这个翻译过来,但是英语的更有范儿。)A poem dedicated to teachers
Send you a bouquet of flowers
To express our respect to you;
Send you a nice song,
Give you a trace of sweetness.
Teacher - You have worked hard,
You are with us through the trials and tribulations,
Are you with the knowledge of nutrition will be feeding us,
But never with obtained.
Yes you give us to work together to answer another difficult decision,
Yes you told us:
Have encountered difficulties in
Say not to give up easily.
From then on our lives,
Full of joy at any time.
Fewer troubles,
Add a perseverance.
Is also a harvest of autumn,
You still rests with the hands of the brush color.
Depicts a beautiful blueprint
Moisten with the peach and plum homeland.
Night you are still seriously preparing lessons,