中国古典音乐英文翻译

求“高山流水、春江花月夜、二泉映月、十面埋伏、梅花三弄、百鸟朝凤、胡茄十八拍”的英文翻译

第1个回答  推荐于2016-12-01
高山流水、春江花月夜、二泉映月、十面埋伏、梅花三弄、百鸟朝凤、胡茄十八拍
翻译如下
High Mountain and Flowing Water, Moonlight on the Spring River, Moon, House of Flying Daggers, Three Variations of Plum Flowers, Hundred birds greeting the phoenix, Hu Ke shoot 18本回答被提问者采纳

中国古典音乐英文翻译
1. 高山流水 - High Mountain and Flowing Water 2. 春江花月夜 - Moonlight on the Spring River 3. 二泉映月 - Reflections of the Moon on the Two Springs 4. 十面埋伏 - ambush from Ten Sides 5. 梅花三弄春余 - Spring Remains: Three Modes of the Plum Blossom 6. 百鸟朝凤 - ...

中国古典音乐英文翻译
翻译如下 High Mountain and Flowing Water, Moonlight on the Spring River, Moon, House of Flying Daggers, Three Variations of Plum Flowers, Hundred birds greeting the phoenix, Hu Ke shoot 18

古典音乐英文名字翻译大全
Classical Music 除此之外还有Classical可以单独作古典音乐来讲

什么叫古典音乐啊?举例说明,谢谢
CLASSICAL MUSIC,中文翻译成“古典音乐”。有人认为"古典"给人的感觉有古董、古板的味道,故改称“经典音乐”。也有人根据牛津英文辞典里对古典的定义,in traditional and serious style,而称其为“严肃音乐”。于是,“古典音乐”又被戴上了“严肃”的帽子,让人更不敢靠近。但下此定义的人一定没...

什么是古典乐?举个例子
CLASSICAL MUSIC,中文翻译成“古典音乐”。有人认为"古典"给人的感觉有古董、古板的味道,故改称“经典音乐”。也有人根据牛津英文辞典里对古典的定义,in traditional and serious style,而称其为“严肃音乐”。于是,“古典音乐”又被戴上了“严肃”的帽子,让人更不敢靠近。但下此定义的人一定没...

classic和classical的区别
classical经常翻译成“古典的”,可以理解成对“过去”经典事物的描述。只能做名词使用。2、描述对象不同:classic单纯描述经典,classical描述的经典带有历史的气息。区分二者可以直接看描述的好的东西是否是过去的,若是过去的就用classical。如当表示“古典音乐”时,通常用classical music,不用classic music...

“古风歌曲”翻译成英语是什么?求不要chinese英语,谢谢啊
classical作形容词是古典的,作名词是古典音乐

古典音乐的POP是什么意思?
即所谓“维也纳古典乐派”的音乐(或翻译为“维也纳古典主义音乐”)。这是狭义的古典音乐。3、ROCK:摇滚音乐 也称摇滚乐,简称摇滚,英文全称为Rock and Roll(以下简称摇滚乐或摇滚)。起源于20世纪40年代末期,兴起于20世纪50年代中期,来源于美国。随后在英国也开始出现并得到蓬勃发展。

classical的动词形式
classical的动词形式是classicize,它既可以作为及物动词,也可以作为不及物动词 classical翻译成中文是古典的 词语分析:音标:英 [ˈklæsɪkl]美 [ˈklæsɪkl]adj.古典的;经典的;传统的;和古希腊与古罗马文化相关的;受古希腊与古罗马文化影响的;古文的;简洁...

古典歌是什么意思英文?
古典歌是指那些被认为是经典、历史悠久、经得起时间考验的歌曲,通常是由著名作曲家、歌手等借助高超的艺术技巧创作的。英文中的"古典歌"可以翻译为"Classical Song"。这种类型的歌曲通常不受时代的限制,具有极高的艺术价值和吸引力,是文化遗产的重要组成部分。古典歌有很多种类,...

相似回答