收藏《海贼王》选择【浙江人民美术出版】还是【东立出版】

Question

\如题~~~！~我想开始收藏正版《ONE PIECE》套书
但是在纠结到底是选择？
看网上又说浙江人美的不算正版，价格上便宜很多，62卷国内买大概几百块。32开，
东立出版的到现在62册 1400左右的价格，印刷质量较好 但是只有36开，开本比原著和国内的小
香港天下出版的据说翻译不太好 所以不考虑。
纠结苦恼中···求解
请各位有收藏经验的大大帮我参考一下
当然不管如何一定是要正版的 不知道浙江人美的是否正版，是日本集英社授权的吗？

Answer 1

如果是收藏建议东立版本，因为有保障，跟进的也快。浙江人美的也是正版，有授权，但是翻译和纸张都有问题。当然，东立的版本也有问题，路飞变成鲁夫，还有骗人布……可情节翻译的很到位，看起来很舒服，一套摆在一起让人看了很有成就感！
ps：我前几天刚买了一套东立的貌似最多1300就可以搞定了！淘宝上一般都是书的价格乘以0.20到0.22不等（现货贵，预定便宜，但需要等好几周）。一本海贼王95台币也就是20块钱吧。

Answer 2

这两家都是JUMP授权的
都是正版
一个是大陆版的 一个是台湾版的
一个是简体 一个是繁体
翻译也会有稍微的差距
但是都是正版
收藏的话可以选择东立
只是看的话浙江的就够了
因为祖国大陆的印刷质量还是有些不太过关~

Answer 3

【浙江人民美术出版】