“本科学历”,“专科学历”英语怎么说?

写英文简历,
Degree Received一栏填专科或本科,用哪个词?

本科学历: bachelor degree,专科学历:Associate degree、college degree

bachelor degree

读音:[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ   diˈɡri:]

双语例句:

大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。

Bachelor degree or with more transformer design experience.

associate degree

英 [əˈsəuʃieit diˈɡri:]   美 [əˈsoʊʃiˌeɪt dɪˈɡri]

扩展资料

本/专科的性质:

一、正规性

本科院校(包括公办和民办)都是国家教育部审批、纳入国家统一招生计划的高校,高等学校学生均由教育部电子注册学籍。本科层次毕业生一般都颁发双证:毕业证、学位证,普通高校毕业生同时核发就业报到证,其学历和文凭均为国家承认。

二、公益性

为大家的“公共利益”服务的,充分体现了高等院校的公益性。

应届毕业生"英文的说法是:Fresh graduates。

双语例句:

建筑学专业及相关专业,优秀应届毕业生或大五在校学生;

Major in architecture or other major related to architecture, excellent fresh graduate or university student of fifth year.

研究生 的英语表示是postgraduate。

postgraduate

英 [ˌpəʊstˈgrædʒuət]

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-10-16
大专学历 college diploma/graduate

本科学历 university diploma 或者你写学士 bachelor

本科和专科学历怎么说
本科学历: bachelor degree,专科学历:Associate degree、college degree bachelor degree 读音:[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ diˈɡri:]双语例句:大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。Bachelor degree or with more transformer des...

英文简历中“学历”怎么翻译?还有回答“本科、大专、中专”怎么...
学历:Education、本科:undergraduate、大专:junior college student 、中专:technical secondary school 具体翻译如下:1、学历:Education 例:secondary education 中等教育 2、本科:undergraduate 例:an undergraduate course\/student\/degree 大学本科课程 \/ 学生 \/ 学位 3、大专:junior college student ...

本科学历和专科学历的区别是什么?
1、本科学历:[名]university degree; bachelor degree;英[ˌjuːnɪˈvɜː(r)səti diˈɡri:][例句]我有化学本科学历和物理硕士。I hold a BA in chemistry and Masters in physics.2、专科学历:[名] Associate degree; college degree;英[...

本科是什么学历,专科呢?
本科学历:bachelor degree 本科即大学本科,是学历的一种,是高等教育的基本组成部分,一般由大学或学院开展,极少部分高等职业院校已经开展应用型本科教育。本科教育重于理论上的专业化通识教育,应用型本科侧重于应用上的专业教育和实际技能教育,学生正常毕业后一般可获本科毕业证书和学士学位证书。专科学历:...

本科,专科学历用英文怎么讲?
在英语中,本科学历可以用 Bachelor's degree 表示,专科学历可以用 Associate degree 表示。例如:I have a Bachelor's degree in computer science. 我拥有一个计算机科学的本科学位。She has an Associate degree in business administration. 她拥有一个商业管理的专科学位。需要注意的是,在英语中,"...

本科和专科的英文分别叫什么啊?
Specialty 英 [ˈspeʃəlti] 美 [ˈspɛʃəlti]n.专业,专长;特点,特别事项 1、专科指高职高专教育,是高等教育的组成部分,是学历层次之一。在中国,专科教育由高职和高专承担,部分本科高校亦开设有专科。专科学历层次不颁发学位证书而颁发专科毕业证书。

...大专 ,本科,硕士,博士 ,这些单词的学位和学历都是怎么说,英文...
大专:Specialty 本科:Undergraduate college 硕士:master 博士:Doctor 学士学位:Bachelor's Degree 硕士学位:Master`s Degree 博士学位:Doctor 我国的博士学位由国务院授予的高等学校和科研机构授予。高等学校和科研机构的研究生,或具有研究生毕业同等学力的人员,通过博士学位的课程考试和论文答辩,成绩...

学历中的“本科”,“专科”用英语分别怎么说?
bachelor degree Maseter degree. 本,College degree. 专 本科: undergraduate 专科: junior college或technical college anngelyun - bachelor degree

求关于学历的翻译,要比较完整,比如:专科 本科 研究生等,谢谢!
一般叫 technical school 或者vocational training school “双学位” double degree;two Bachelor’s degrees “第二专业” 我觉得你说 “my second major is …” 就行了。University graduation本科毕业 Technical college graduation大专毕业 Specialized middle school graduation中专毕业 头衔:Rank ...

英文简历中,涉及到学历的翻译方法:中专、专科、本科?
中专 technical secondary school 专科professional diploma 本科 undergraduate course

相似回答
大家正在搜