翻译一段话,谢谢~~

Question

The Dead Dads Club was exclusive, and my lifetime membership guaranteed harassment for most of my elementary-school years. “Your father’s dead,” Jon Singer said over cookies and milk in first grade. “No, he’s not,”. I said. But lying was useless. My father had been one of the youngest judges in Westchester County, and everyone knew about his death from Hodgkin’s disease at 36. The news had made the front page of the local paper, and the flag outside my school had flown at half-mast for what seemed like months.

Answer 1

"爸爸逝世会馆"是不接受新成员的;而我的终生成员,保证是我小学的大部分时期一件烦恼的事. 在一年级时,乔恩.辛格边吃点心,边喝牛奶说道:"你父亲去世了";我说:"不,他没去世".但是,说谎也没用. 我父亲曾经是西切斯特郡最年轻的法官之一;而且,每个人都知道关于他的死,是在36岁时,由哈德金氏综合症导致的.许多新闻报道都登在当地报纸的头版;而且,我学校外面的旗帜下半杆飘了,好像有几个月之久.