ç»çå¤è¯ç¿»è¯ä¸ºï¼
è¿çé«å±±è²å½©æ亮ï¼èµ°è¿ä¸å¬æ°´å´æ²¡æ声é³ãæ¥å¤©è¿å»ï¼å¯æ¯ä¾æ§æ许å¤è±èäºå¥æè³ï¼äººèµ°è¿ï¼å¯æ¯é¸å´ä¾ç¶æ²¡æ被æå¨ã
ä½è çç»´ç®ä»ï¼
çç»´ï¼åæ©è¯ï¼å·æ©è¯å± 士ãæ²³ä¸è²å·äººï¼ç¥ç±å±±è¥¿ç¥å¿ãåæè¯äººãç»å®¶ã
çç»´åºèº«å¤ªåçæ°ï¼äºåçå®å¼å å¹´é´ä¸è¿å£«ç¬¬ï¼å¼å ä¹å¹´ä¸ºå¤ªä¹ä¸ãåå®å³æ¾éãçå¯å¾¡å²ã河西è度使å¤å®ã天å®å¹´é´ï¼æåé¨éä¸ãç»äºä¸ãå®ç¦å±±æ»é·é¿å®æ¶ï¼è¢«è¿«å伪èãé¿å®æ¶å¤åï¼è¢«è´£æ太åä¸å ãåèå®ä¹¾å å¹´é´ä»»å°ä¹¦å³ä¸ï¼ä¸ç§°âçå³ä¸âã
çç»´åç¦ æçï¼ç²¾éè¯ä¹¦é³ç»ï¼ä»¥è¯åçäºå¼å ã天å®é´ï¼å°¤é¿äºè¨ï¼å¤å山水ç°åï¼ä¸å浩ç¶å称âçåâï¼å ç¬è¯å¥ä½ï¼æâè¯ä½âä¹ç§°ã书ç»ç¹è»å ¶å¦ï¼å人æ¨å ¶ä¸ºåå®å±±æ°´ç»ä¹ç¥ãèæãçå³ä¸éãï¼åè¯çº¦400é¦ãåå®èè½¼è¯äºï¼âå³æ©è¯ä¹è¯ï¼è¯ä¸æç»ï¼è§æ©è¯ä¹ç»ï¼ç»ä¸æè¯ã
çç»´çæå¦æ就主è¦ä½ç°å¨è¯æåä½ä¸ãçç»´åä½çæç»å±±æ°´ç°åçèªç¶é£æ¯åæåéå± çæ´»çè¯ç¯ï¼ç»å½±ç»å½¢ï¼æåæä¼ ç¥ãå½¢ç¥å ¼å¤ä¹å¦ãçç»´ä»¥æ¸ æ°æ·¡è¿ï¼èªç¶è±ä¿çé£æ ¼ï¼åé åºä¸ç§âè¯ä¸æç»ï¼ç»ä¸æè¯âï¼ãä¸å¡é¢è·Â·ä¹¦æ©è¯èç°çé¨å¾ãï¼âè¯ä¸æç¦ âçæå¢ï¼å¨è¯åæ èµ·äºä¸é¢æå¸ã
古诗《画》的意思?
意思:译文:在远处可以看见山有青翠的颜色,在近处却听不到流水的声音。春天过去了,但花儿还是常开不败,人走近了,枝头上的鸟儿却纹丝不动。1、原文:《画》--唐代王维 远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。2、表达的情感:《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了...
画的古诗怎么翻译
《画》:唐·王维 远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。译文:远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。赏析:诗的前两句描写的是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。诗的第二句描写的...
画古诗的意思翻译 画古诗的全文
1、《画》古诗翻译:远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。2、《画》王维〔唐代〕:远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。3、注释 色:颜色,也有景色之意。惊:吃惊,害怕。
王维、古诗《画》的翻译
译文:在远处可以看见山有青翠的颜色,在近处却听不到流水的声音。春去花还在,人来鸟不惊。译文:春天过去了,但花儿还是常开不败,人走近了,枝头上的鸟儿却纹丝不动。出自《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。全诗语言清新朴素而韵味无穷,...
《画》原文是什么?该如何翻译呢?
春去花还在,人来鸟不惊。译文 远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。赏析 此诗描写的是自然景物,赞叹的却是一幅画。前两句写其山色分明,流水无声;后两句描述其花开四季,鸟不怕人。四句诗构成了一幅完整的山水花鸟图。全诗对仗工整,...
画古诗的意思翻译
《画》古诗的意思翻译为:远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争妍斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。原文:《画》高鼎 远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。注释:(1)色:颜色,也有景色之意 。(2)惊:吃惊,害怕。作者高鼎:(1828年-...
《画》的古诗翻译
画的古诗翻译为:远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。作者王维简介:王维,字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。王维出身太原王氏,于唐玄宗开元年间中进士第,开元九年为太乐丞。历官右拾遗、...
古诗《画》
这是唐代诗人王维的古诗作品《画》,其全文如下:远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。全诗翻译如下:远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争妍斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。【鉴赏】远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂...
王维、古诗《画》的翻译
1. 远看山有色,近听水无声。译文:From a distance, the mountains appear in color, yet close by, the water flows silently.2. 春去花还在,人来鸟不惊。译文:As spring departs, the flowers remain, unperturbed by the arrival of people or the stir of birds.3. 出自《画》为盛唐...
“画”这一课为什么说听不到水的声音?
《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。原文如下:远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。译文:在远处可以看见山有青翠的颜色,在近处却听不到流水的声音。春天过去了,但花儿还是常开不败,人走近了,枝头上的鸟儿却纹丝不动。