翻译一下图片中的泰文 谢谢

内容在图片上面

第1个回答  2012-01-26
这部分还没有得到解释。。。。。。。(这个我不是很清楚对了没有额)
男:很高兴认识你!你很漂亮,希望我们能成为朋友
女:我也很高兴认识你~
第2个回答  2012-01-24
DANIEL说:你好!很高兴能见你。你好漂亮,我希望我们能成为朋友!
CHALIDA说: 很高兴认识你!本回答被网友采纳

翻译一下图片中的泰文 谢谢
男:很高兴认识你!你很漂亮,希望我们能成为朋友 女:我也很高兴认识你~

请将这张照片中的 泰文 翻译成 中文 谢谢啦
这里是捐款收据,租神圣的东西。

请帮麻烦一下图片中的泰文,越详细越好,谢谢
大概意思如下:累了吗?那么休息吧,把一切(纷扰)都放下,然后闭上眼睛。。。不需要多久,噩梦都将会过去的,加油哦。。!Cr:告诉自己(也可以翻译为:对自己说)我们所爱之人的幸福 比有的事情重要的多(按照上面泰语直译的话就是:有的事情。。比不上 我们所爱之人的幸福重要)...

翻译图中的泰文,谢谢
继续爱

帮我翻译一下图上泰文是什么意思,谢
图片中的泰文:ขอให้มีความสุขนะ(读作:壳害眯宽素那)意思是:祝你幸福\/祝你快乐 (哦)注:之前有看到有朋友翻译过了,其实是正确的。就是,祝你幸福或者祝你快乐的意思...

求泰文达人帮忙翻译下图片中的泰文吧?谢谢!!
翻译为:有时候,过去了的事 只要想起…就会疼 但是…还要收起 来藏在自己脑里 “不分手”碧(人名) 这份爱 谁来约定

泰文翻译谢谢
图片中的泰文意思:在五星级酒店已经呆了三年了,还是一无所有。对自己的工作没什么兴致,好厌倦。不知道要到什么时候自己才能有所改变。

请将图中的泰文翻译成汉语。
ตะวัน 大湾 太阳

帮我翻译一下图片中的泰文,应该是一种石材的名称,谢谢
单词直译为:油脂 绸 树木年轮\/布匹压纹 你确定是名称么?会不会是工艺?按照你的说法 我理解为 木纹\/布纹树脂石

泰文翻译—请帮忙翻译图片里的泰文是什么意思!谢谢!
翻译为:真会为自己辩解 告诉他真相好了 说“逃不掉”

相似回答