日语中的“和”通常用と(罗马音:to)表达。
[と] 【と】 【to】
Ⅰ《格助词》
(1)〔动作・関系などの対象〕和hé,同tóng,跟gēn,与yǔ。
困难と戦う/和困难做斗争。
弟と游ぶ/和弟弟玩儿。
これとは関系ない/与此事无关.
彼女と别れる/同她┏告别〔分手〕。
日本円を外货券ととりかえる/把日元换成外汇券。
と表达为“和”的含义时:
通常作为并列助词和补格助词。
1、作为并列助词是用法:并列助词接续方法:体言+と+体言。表示,前后两种时平等的并列关系。
举例:私と田中さんは友达です。 译为:我和田中是朋友
2、作为补格助词时的用法:接续方法:体言+と。表示,主语的合作者或对手。
举例:私は山田さんと会话の练习をしました。译为:我和山田进行会话练习。 此处接续方法和前者有区别,表达含义并不像前者的平等并列关系,这里时强调合作者关系。
以上内容参考:百度翻译——と翻译
和字在日语里有哪几个读音
[和] 【かず】 【kazu】【日本地名】[和] 【やわら】 【yawara】【日本地名】
和是日语中的哪个字?
一、日语中的“和”,有3种写法:1、写作“和”,有两个字义:(1)用作人名,读作わ(wa,谐音“挖”);(2)表示平静的意思,读作なご(nago,谐音“那沟”)2、作连词,写作と(to,谐音“偷”),或や(ya,谐音“压”)。と比や常用。二、日语,是一种主要为日本列岛上大和民族所...
日语和字怎么写???
和的音读为わ,wa,谐音作“挖”,如果你是要翻译中文人名的话,就用这个 和的训读为なご,nago,谐音作“那沟”,这个是日语里平静的意思 如果你想说的是“我和你”的和,这个连词那么是と,to 谐音作“偷”或者や,ya,谐音作“压”其中,と比や常用 ...
和字在日语中是什么读音啊?
和的音读:わ。 如:平和(へいわ),和平的意思。按意思翻:と。李さんと\/ 和老李。
日语里有和这个字吗
有,读音相当于中文的“哇”,和MS是一个日本人比较重用的字,比如像日语里的“和食”就是日式料理的说法。还有比较常见的"和风",j就是日本风格的意思。希望我的答案可以帮到你~
“和”这个字在日语中除了かず与わ,还有没有其它发音?请写出假名,谢谢...
和する(wa)和らげる(yawa)和ぐ(na)和える(a)和やか(nago)和らぐ(yawa)还有这些,希望能帮到你
日语和字怎么写?
(一)日语「和」用格助词と表达。(1)(表示动作、作用所要求的对象)和。跟。与。同。李さんと出张に行く。\/ 和老李一起出差。困难と戦う/和困难做斗争。(2)(表示并列)和。与。同。中国と世界の大多数の人びとの利益をはかる。\/ 为中国和世界的大多数人谋利益。(二)和的音读是わ...
日文 和和 怎读
读作にこにこ 国语辞典 和【にこ】名词の上に付けて「やわらかい」「こまかい」の意味を表す。「和毛(にこげ)」「和草(にこぐさ)」和【にこ】おだやかに笑うさま。因此,『和和』可以理解为「にこにこ」的假借字。比如著名的「和和动画」...
和的日文
日语中的“和”通常用と(罗马音:to)表达。と连接两个或两个以上名词。有些时候可以用「…と…と」的形式。相当于中文的“和”。例句:①わたしはスイカとぶどうが好きです。(我喜欢西瓜和葡萄。)②昨日デパートでシャツとズボンと靴を买いました。(昨天在百货商店买了衬衫、裤子和鞋...
日语 大和怎么读,是や まと还是 やま と?
转自沪江日语网,侵删。“大和”读成“やまと”,并不是“大”就读成“やま”,“和”读成“と”。原本“倭”读成“やまと”,后来作为代表国家的意思“大倭”读成“おおやまと”。这个“倭”字是由于当时的中国王朝将日本记载于此,所以将这个字读成“やまと”。“やまと”是当时在日本最...