外贸英语翻译:请问你看中我们报价单中的哪一款机型呢.我会再给你报一...
what type of aircraft do you see in our quotation,I will give you a good price and freight.
跪求“外贸英语函电”翻译
1: Dear Sirs:Thank you on May 4 call, we asked the printed cloth, and demanded to know we have a large number of orders.We have separately sent to you a comprehensive design and materials for choice when you order. We enclose herewith, as well as the price of a single or...
外贸英语句子翻译 谢绝翻译软件
8. 订单号为4567的货已经好了,你方必须马上开具信用证。9. 这封邮件是回复关于您3月18号的询盘的,在我们的回复里,我们有附上我们的报价单供您参考。请注意,由于外汇的汇率浮动,我们的报价在没有提前通知的情况下会发生一些变动。10. 您所要求的货物现在极短缺,现在我们打算向您提供一款相近的...
外贸英语翻译:
How many models\/styles of XXX would you like to order? (XXX指产品)每个款式多少数量?What is the order quantity for each model\/style?我们的最低起批量是30件。Our MOQ is 30 pcs. (MOQ - 最小订货量)30件以下只接受零售的价格,我们的折扣40%的促销活动准备结束。Retail price offered...
外贸英语句子翻译.
基于让你们做供应商的前提下,我可以告诉你一些我们客户的询问和要求。如果我们接到定货,我们得要求你们用UPS运货,但我们可以以后详谈这点。这样的话,我们可以先试一下你们的货质和服务。你们同意吗?如果同意,我们需就以下各点的报价:请确认你们最快交货时间,货柜重量和尺寸,以便我们计算运费。
请英语高手帮我翻译一段外贸邮件(英译汉)谢谢
但由于我第一次处理你与来自中国,我这么慢, 请不要mind.after看了样片如果你的质量将会90%固体和优于我将永远保存 连接你. 昨天你问我,而DHL帐号,但我没有得到. 我已申请在此,我将派遣一\\三无后3至4天. 请告诉我其他方式的传热money.please送样品梳子, 请问我要为此而付出的告诉我 ...
外贸英语函电翻译,中译英,急急!!
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价。6. Our price of the pen is at USD 6.0 per dozen CIF Vancouver.7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准。7. We give you an offer at your request as follows, subject to our final confirmation.8.上述报盘无约束力。8. The ...
外贸英语翻译(回答的好的给予悬赏)
许多人关心的“天鹅”牌T恤衫. 我们这得费尔 ,请您让我们提供您最佳的C及F仰光依据5000男士衬衫( No.G - 3 ) 。我们相信,我们可能会获得一些订单你。然而,我们想指出,除非你们的报价是有吸引力的买家,就很难把你的衬衫销售成功.我们应感谢您提供的形式发票。此致 ...
我有一些关于外贸英语书信中汉互译;想大家帮帮忙.谢谢喔
to 20% discount 8. Please note that Due to the frequent fluctuations in market prices, Price is valid on the week nine. on the terms of payment. We demand an immediate repeal of the Exchange with the payment of letters of credit 10. ; We regret to say, you reported to th...
急求翻译下一份外贸英语函电!求准确点啊,作业需要啊!
您好,作为英国(确切地应该是英格兰)主要经销商,我们希望了解下列标题中货品的详细信息。请给我们一份用于装饰圣诞树的不同颜色灯泡,铃铛,小动物和其他颜色是铝的装饰物品的报价单。质量必须是上乘的,假如质量可以接受,即使价格高一点,我们也愿意支付。请给我寄一些你们仓库里能提供的样品。至于我司...