忆江南白居易原文翻译及赏析
1、《忆江南》：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？2、译文：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。清晨日出的时候...
《忆江南》的意思是什么?
【翻译】江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞象朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。
古诗忆江南的翻译是什么
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？【古诗翻译】江南是个好地方，那里的风景我熟悉。日出时，江中的滚浪比火还红艳；春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南？
忆江南 (白居易) 译文是 ?
1、译文 其一 江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？其二 江南的回忆，最能唤起追思的是杭州：游玩天竺寺寻找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？其三 江南的回...
《忆江南》白居易唐诗注释翻译及其赏析
忆江南 白居易 〔唐代〕江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？注释忆江南：唐教坊曲名。作者题下自注说：“此曲...
《忆江南》白居易唐诗注释翻译及其赏析
译文：江南的风景多么美好，我曾经是多么熟悉。太阳升起时，江边的花朵比火焰还要鲜红，春天来临时，江水绿得胜过蓝草。怎能不怀念江南？注释：忆江南：唐代教坊曲名，后来也成为词牌名。作者在题下自注中说：“此曲也名‘谢秋娘’，每首五句。”江南主要指长江下游的江浙一带。谙（ān）：熟悉。作者...
忆江南翻译及赏析
《忆江南》:唐·白居易 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南?译文:江南的风景是多么美好，像画一样的风景久已熟悉。清晨日出的时候，江边盛开花朵的比火焰还要鲜艳，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?赏析:白居易从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和...
忆江南古诗的意思翻译
翻译：江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？注释：忆江南：唐教坊曲名。作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，...
忆江南的诗意 忆江南原文介绍
1、《忆江南》是唐代诗人白居易的一首描绘江南美景的诗，诗中用异色相衬的描写方式形象生动的展现出江南春天万紫千红、鲜艳夺目的景色，“红胜火”、“绿如蓝”两句让读者想象出一幅色彩绚丽、层次丰富的江南春景图。2、全诗原文如下：忆江南 唐代：白居易 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来...
忆江南原文、翻译及赏析张九龄
【译文】：从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色...
