告诉我
双语例句
1.
Super, mais dis-moi, comment tu le diriges?
太棒了，不过，告诉我，你要怎么驾驶这辆车呢？
2.
Dis-moi si tout est terminé, si je dois m'en aller.
如果一切都结束了，如果我应该离开了，请你告诉我。
1）Dis-moi, tu veux qu'on y allait au resto ce soir? 你看（说）今晚我们去餐馆怎么样？
2）Dis-toi bien que les enfants ne sont pas tous des anges! 可（你知道）并不是所有的小孩都是天使！
常用，（大家（您）都知道，dites-vous bien...）
3) Dis-moi ce qui ne va pas? 告诉我你哪里不对劲（不舒服／有问题）？
（Dis-moi qui ne va pas?告诉我谁不去呀？）
(楼上的：Dis-moi ton nom，很凶的语气啊）
3）（Dis-moi）, Charles, tu sais où il est parti Damian? 告诉我查里，你知道达米安去哪了吗？
这种用法不是很礼貌，发火的时候多。
告诉我你的名字！
只是普通的命令式 根本不存在不礼貌问题
最多说不适合于陌生人之间使用
法语中dis-moi是什么意思?
dis-moi 告诉我 双语例句 1.Super, mais dis-moi, comment tu le diriges?太棒了，不过，告诉我，你要怎么驾驶这辆车呢？2.Dis-moi si tout est terminé, si je dois m'en aller.如果一切都结束了，如果我应该离开了，请你告诉我。
Dis-moi ce qui ne va pas.(法语)
ca va? ca va. \/ ca va aller.这几个词组知道吧，comment vas-tu? 也是知道的对吧。这些地方的动词aller和这里的用法是一样的。并不是什么去不去的意思了。ca ne va pas 否定 （不对劲）qu'est-ce qui ne va pas? 否定疑问 （什么不对劲？）Dis-moi ce qui ne va pas. 引用 （...
告诉我真相 法语怎么说
dis：直接及物动词，dire的命令式第二人称单数变位形式，告诉 moi：间接宾语人称代词重读形式，我 la：阴性单数定冠词 vérité：阴性单数名词，真相
Dis-moi ce qui t'arrive是什么意思?Dis-moi是什么意思?
Dis moi是告诉我（dis是动词dire的单数第二人称命令式），ce qui是引导宾语从句的疑问词，表示“什么”（在间接疑问句中，不能用qu'est-ce qui，而用ce qui），arriver à quelqu'un 表示发生在某人身上，这里的t'是与格代词te遇到元音开头的动词后的省音形态，这句话的意思是：“告诉我你怎么了...
dis moi que tu ne pleures pas中文叫什么
这个是法语：告诉我，你不要哭
法语命令式题目
对每一个主语法语都有自己的变位形式，使用命令式时句子的主语隐藏了，命令式主语只有tu nous vous，dites是vous的变为形式，dis是tu的变位形式，另外要注意使用命令式时以er结尾的动词第二人称单数的命令式要去掉末尾的s dites-moi意思是（你们）告诉我……dis-moi意思是（你）告诉我……
法语中连字符的作用是?
其中包括代词en 和 y）之间。 Dis-moi, dis-lui, parle-leur, permettez-moi . （告诉我，告诉他， 请给他们说， 请允许我。） Dis-le-moi, dites-le-leur, allez-vous-en.（请把这事告诉我，请把这事告诉他们，滚开！） Prenez-en, allez-y.（请吃点吧，过来吃吧。
问一下法语性数配合问题?
没错这里是命令式，dites-moi是和vous进行性数配合， 第6题中dis-moi是和tu性数配合， 而第一题比较特殊，因为后面没有指明是tu还是vous，所以就直接用了dis-moi默认和tu性数配合
如果你喜欢我,请告诉我 用法语怎么说
Si tu m'aimes, dis-le-moi.如果你喜欢我，请告诉我。si：连词，如果 tu：第二人称单数主格，你 m'：me的省音形式，直接宾语人称代词，我 aimes：直接及物动词，aimer的直陈式现在时第二人称单数变位形式，爱 dis：直接及物动词，dire的第二人称单数命令式，说 le：中性代词 moi：重读人称代词，...
你喜欢我干嘛不告诉我呢法语
在法语中，表达喜欢的方式多种多样。例如，“Situm'aimes,dis-le-moi.”这句话翻译为中文即是“如果你喜欢我，请告诉我。”这里的“Situ”是第二人称单数主格“你”的非重读形式，“aimes”则是“aimer”（喜欢）的直陈式现在时第二人称单数变位形式，“dis”是“dire”（说）的第二人称单数命令式...
