悬赏求翻译!在线等!(机翻免进)

1.The definitions which follow describe grades as they should be sorted and packed. CONSIDERATION SHOULD BE GIVEN TO THE FACT THAT PAPER STOCK AS SUCH IS ASECONDARY MATERIAL PRODUCED MANUALLY AND MAY NOT BE TECHNICALLY PERFECT. Definitions may not specifically address all types of processes used in the manufacture or recycling of paper products. Specific requirements should be discussed between Buyer and Seller during negotiations.

2.The term “Prohibitive Materials” as used throughout this section is defined as:

3. Any materials which by their presence in a packing of paper stock, in excess of the amount allowed, will make the packaging unusable as the grade specified.

1.整理和包装出来以后紧跟着就是注释和定义。
需要注意的事项是:此类纸质是再造材料,所以无法与机器制造的相媲美。
定义中无需注明生产过程以及再利用中的所有程序。具体事项买卖双方会再谈判协商。
2.全程使用的“禁用材料”标识应应以如下:
3.所有使用中的包装材料一旦超过预定使用量按照材料等级作废处理。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

悬赏求翻译下面句子!!在线等,切勿机翻
1定义遵循形容他们应该是排序和包装档次。应考虑的事实,纸这样的股票ASECONDARY原料生产的手动可能不会在技术上完善。定义可能没有专门用于制造或纸制品的回收处理所有类型。之间的买方和卖方在谈判中应讨论的具体要求。2,长期的“望而却步材料”,在本节中使用的定义为:3。纸张包装,超过允许量,将包装...

最高悬赏求翻译~把以下内容翻译成韩文,悬赏100,翻译的好追加200分(机...
最高悬赏求翻译~把以下内容翻译成韩文,悬赏100,翻译的好追加200分(机译勿扰) 学习计划一、自我期许拥有持之以恒的毅力。对自己有足够的自觉,善待他人。能够学以致用回报社会。每天自我反省。拥有健康的体魄和温柔、坚定的心。二、主要学习内容《国际物流学》学... 学习计划一、自我期许 拥有持之以恒的毅力。对...

求英语翻译,在线等,今天一定要!!!不要机翻,要自己翻,语言要流畅
我们发现只有15%的学生用课余时间运动。45%的学生一个星期运动4-6次。25%的学生一个星期只运动-3次。还有20%的学生根本就不运动。我们都知道大多数学生上网,可是令我们感到惊讶的是90%的学生每天都上网。剩下的10%一个星期用3,4次。大多数学生只是用来娱乐而不是为了作业。我们关于电视的问题的...

帮我翻译一段日语,机翻就不要了,在线等
××さん、私が八月一日に送ったメールもらいましたか?工作还在忙么?XXX受伤了,お仕事はまた忙しいですか?××さんはけがしたらしくて 真让仁担心呢。本当に人に心配させるんですね。100%手翻

日语翻译,在线等 机翻的不要
「壊れる」是壊,倒塌的意思、平常不用人称名词、例如「机が壊れた」是桌子坏了的意思。但是特别用人称名词的时候,描写的是精神衰弱的样子,生气得不能控制自己的样子。例子 彼女は失恋のショックで壊れそうだ。她因失恋的冲击会得病了 昨日彼はいやみを言われて壊れちゃったよ。昨天他被说讥诮...

高分求翻译一篇文章(机器翻的就不要进来了)
一楼机翻,二楼三楼四楼第一句就出错,どうしても大変ですねえ?以下撒子手翻 就是不知楼主指的哪天的时间期限 现在才翻还晚不晚……不过正确性也很重要吧 第一遍汉英对照 整洁的工作和生产环境,是员工素质和责任心的集中体现,Tidy working and producting environment is the reflection of our...

求日语达人翻译一段角色的介绍、在线等。机翻不要。谢谢大大们!
除了要达到的目的之外,不存在价值基准。没有善恶的概念、也没有好恶。因此她们称之为“母亲”的存在,其命令是绝对的。那里没有思想没有爱敬,也感受不到疑问或压抑。只是机械式的服从命令。因此,她们认为连自己的生命也是为了达到目的的一个零件。但是,(ラムレザル)拉姆莱扎鲁这个个体,多多少少...

悬赏纳谏的翻译
2.翻译:(1)旱则资舟,水则资车,以待乏也。(2)譬如蓑笠,时雨既至,必求之。3.越王勾践退守会稽山后所做的第一件事是:___4.“今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?”文种的这句话是提醒勾践:【参考答案】1.(1)向(2)管理 (3)即使 (4)才3.悬赏纳谏 4.等到兵败才想到要求谋臣,未免太迟了。

悬赏求翻译!!在线等!!机翻勿扰
分类或质量显著*差异。 (注:请参阅通函第IV部在处理质量问题的建议的程序。)E.容器应完全卸载,包括应拿起任何溢出物,称重并确定从原来的容器中溢出。买方应进行合作,千方百计地帮助减少损失。F.买方必须给予卖方拆除的材料,如果他\/她不同意降级的选项。 (卸载并重装所有费用,卖方的帐户。)...

高手来翻译一段 机翻的远些 在线等 急!!
佩森城乃一片静谧。为了缓解沙漠之渴,我来到了一家木屋旅馆歇脚。旅馆门上的告示写着“严谨携带活动物入内”,我猜想死了动物你想怎么带进去都没事。我听见了有个妇女的“暂不接待”的喊叫声。她的眼睛呆板无神仿佛是铅铸的一般,满腹狐疑地张望查找我的夹克里面的活獾或裤腿里面的黄鼠狼。

相似回答
大家正在搜