求助日语短文《我的家人》翻译，急急急！
我叫…，今年21岁，家里只有爸爸和妈妈。我爸爸是一名初中老师，教数学。个子不高，有点胖，长得很可爱。爸爸对我很好，我们经常一起运动，一起玩。我妈妈是一名银行职员，也不高，很漂亮。我很喜欢我的爸爸妈妈，很想他们，希望能够早点回家，见到他们。希望他们身体健康！开开心心！
稍稍给你修改了一点，如果你介意的话，我可以改回去
求助日语短文《我的家人》翻译,急急急!
私は両亲が毎日に元気で楽しんで过ごすよう、祈っています。稍稍给你修改了一点，如果你介意的话，我可以改回去
求帮忙翻译成日语作文,我的家人
父は53歳の獣医です。勤勉で质素な人です。家のために、毎日よく働きます。朝明から家から出て、夜まで家に帰るほど忙しいです。若いごろ、仕事の场所が家まで远いですから、一ヶ月または二ヶ月に家に帰ります。しかし、父は苦しいといったことがありません。母は父より4歳大き...
日语 我的家人 100字翻译
私は大学の二年生で、今年20歳です。私は父さん、母さん、妹と四人で暮らしております。両亲とも农业で生计を立てています。妹は复旦中学校の一年生です。両亲は非常に优しいかたです。周末家に戻る度に、母さんはいつも沢山の美味しい晩御饭を用意してくれました。私は母さんの手料...
求帮忙,一篇简单的日语作文翻译成汉语,快点,重谢
我的家人 我的家里有四个人和一只动物。父母亲和我、弟弟，还有一只叫Gon的狗。因为父亲是个历史学家，不用像工薪人员（正确单词是サラリーマン，不知道楼主是哪个版本的教材…セラリーマン这次没见过）那样每天要在规定的时间上班。父亲不擅长讲话，所以母亲来接应客人。正在上高中的弟弟将来想在外国...
日语小作文 我的家人 !要求全文一致 不要在线翻译出来的!
彼らは祖父、父、母、姉、そして私です。私の祖父は、医者だった 私の父と母は医者ですが、今では医者としてしないでください。私は少数派です、私たちの国の音楽は非常にいいです。私たちの家族全员が、毎日夕方散歩に行った家族の雰囲気はとても平和に暮らしていた。
求一篇《我的家人》日语作文
《我的家人》日语作文 小的时候，别人都羡慕我，因为我是家里最小的，除了爸妈，还有三个姐姐，其中大姐和二姐还是双胞胎。家里人都宠着我。后来，三个姐姐都结婚了，拥有了她们自己的家，过着各自幸福的生活。我成了六个外甥的舅舅。三年前，我结婚了，爱人和我都是老师，我们都深爱着彼此，也为...
日语小作文:我的家人。我的家里有五个人,他们是爷爷、爸爸、妈妈、妹妹...
私の家族は五人います。祖父に父と母、それに妹と仆がいます。私の祖父はお医者さんでした。私の両亲もお医者さんでしたが、二人とも今は违います。私は少数民族で、私たちの民族音楽がとても好きです。私たち家族は毎日夜に散歩します。一家団欒でとてもみんな仲良しです。单词语法...
我的家人日语作文
私は歌手のBOAのことがすきです、彼女は韩国人ですが日本语の歌が上手です。私も今彼女の歌を勉强しています。卒业した后日本へ留学したいです。异文化を体験したいです。この目标を向かってもっと顽张って勉强していきたいです。そして、家族皆も私をサポートしています。私は本当に...
我的家庭日语翻译
私は农村で成长して、私の家の6人、爱が私の祖父と祖母は父と母と姉。父と母は长年出稼ぎがとても大変で、时间がなくて、私に付き添って、祖母が作ってくれるやって着。おばあさんは体によくない、私は毎回休暇もない外部の滞在で、おばあさんのそばに付き添って。おじいさんは爱...
日语作文《我的家庭》。语法不用太复杂。我太笨了...不会写\/\/\/...
日本语を勉强しまして、将来が日本に行く机会があって见てみて、桜の花の美しさを味わうことがあやまりを见て、京都の街、そして着物を着ている日本女性。最も重要なのは、私の両亲と一绪に行きます。私は私の兄だとされて、今私がしたいのは、彼のガールフレンドを探すことができ...
