是啊---“系啊”， 不知道---"唔知”， 等一下----“等阵”，
说什么呢--“讲咩啊”，为什么---“点解”，想你---“挂住你”，
看---“睇”，想---"谂”，哭--“喊”
2. 但是现在~~甚麼都只是说说而已!!!原谅我吧本回答被提问者采纳
帮我翻译一下这句广东话呗“边个激亲你吖?”谢谢啦
拆字译：边个——谁 激——把**惹生气 亲——**着 你——你 吖——呀 整句译为：谁把你惹生气了呀？
谁帮我翻译下这些广东话?谢谢!
大口狗 ：大嘴狗，就是说人嘴大或者吃得多 哩个： 这个 米：是 食野：吃东西 好狼狗：好狠，好快 哩个米大口狗。：这不是大嘴狗吗？大口狗。食野好狼狗 ：大嘴狗吃得好狠。其实也不算什么骂人的话，比较粗俗的俚语而已，如果是对不认识的人说就带有歧视的色彩。但是有时候朋友之间说话也会...
广东话翻译,接着,谢谢。
“我打到你妈都唔len认得啊。”：我打到你连妈都认不得啊！“贱人。种族歧视人地。食屎吧喇。”：贱人！种族歧视他人，去吃屎了！！。。。我想大概就是这意思。。。怎么都是骂人的话呢。。。
哪位大神帮我把这几段广东话翻译一下,谢谢!
你傻的?吃饱撑著了,没事找事做,骂他们?你这小样,是我的错你那麼贱找他们干嘛?但是拜托你不要这麼侮辱他们,你看我不顺眼麻烦你跟我说,不要那麼贱侮辱他们,我知道我不够资格,你可以看我不顺眼,我不会生气的 不要神经病似得侮辱他们,吃饱撑著了没事找事做 ...
广东话翻译:几句短句。
1.谢谢。我会记得爱过你，祝你幸福。--- 多谢你，我会记得我爱过你（或者我中意过你），祝你幸福。2.你终于脱下虚伪的面具。--- 你终于都除低你虚伪嘅面具喇！ （按照粤语说话的习惯，加了个“你”字和最尾的语气词）3.你将会被谁抱紧，唱社么歌哄她开心 --- 你将会俾边个抱紧，唱咩歌...
帮我把下面广东话翻译成普通话., 谢谢啦.,
他们说明天好歌一聚是不是？我明天11点还要上班，怎麼去玩啊？不如跟他们说早点去好不好？对啊，天这麼冷要找个男生暖啦（暖啦是什麽意思= =）找你到OK！
请帮我翻译下这句广东话,谢谢了。
你怎麼可以這麼白痴？Kai 的意思是 白痴，低能。
麻烦帮我翻译下这句广东话! 谢谢
我当然知道你说的东西是假的，幸亏我不是傻傻地就相信了，呵呵，果然你骗了我那么多次，这次也是这样，我已经完全失望了
帮我翻译以下这句广东话什么意思啊..谢谢
不用下分院了
你好,帮我译一下一句广东话,谢谢你
死肥婆，唔讲理，我已尽力，少7点，我都无办法，再等一日，唔会又唔会死人，任务我已完全，唔帮你咯...最后，祝你越来越肥！这是字面翻译 通俗点的：死肥婆，打横来，我尽晒力，少7点（呵呵，不明白什么意思），我都无计，再等多一日，唔会又唔会死人，任务我经已完全咗，唔帮你咯......
