（1）〔物の上におく〕放,搁;［支えるように］托.
食器をテーブルに载せる／把食具放在桌上.
（2）〔刊行物に〕记载,载入;［新闻・雑志に］登载,刊登.
歴史に载せる／载入史册.
地図に载せる／登在地图上.
你问题中的のせ是第一个意思本回答被提问者采纳
のせ是什么意思?
（1）〔物の上におく〕放,搁;［支えるように］托.食器をテーブルに载せる／把食具放在桌上.（2）〔刊行物に〕记载,载入;［新闻・雑志に］登载,刊登.歴史に载せる／载入史册.地図に载せる／登在地图上.你问题中的のせ是第一个意思 ...
"君をのせて"是什么意思?
文章结论："君をのせて"是一个具有多重含义的日语表达，它可以理解为"让我载你一程"，在提供实际帮助的语境中使用，比如在遥远的地方说"因为太远了，我来载你吧"（远いですから、君をのせてていこうよ）。但值得注意的是，它在情感表达上也有特别的意义，尤其是在恋爱中，可以解读为"让我把...
日语:君をのせて のせて是什么 乗せる?载せる? 什么意思?
のせて的原型是乗せる意思是：（使）乘上。君をのせて\/（自行车）驮你，（小车）带上你。
ゅのせ什么意思
ちゅ～じつ＝ちゅうじつ（忠実），形容动词，后接名词时，用 な メイド：仆人 の：表示解释，说明，此句是用来表示解释话者的身份。名词接の时用な 2008-11-27 20:27:23 回答者：コンキ
日语 私ものせてほしい 什么意思
乗せる「のせる」〔なかまに入れる〕参加cānjiā,加入jiārù.その仕事にわたしもひと口乗せてくれ／让我也参加那项xiàng工作吧.金もうけならおれもひと口乗せてくれ／若是ruòshì发财的买卖,也算上我一份fèn吧.……てほしい 想干什么 我也想参加!!!
君をのせて是托起你的意思么
君をのせて 最有名的便是来自宫崎骏动画天空之城的主题歌名了。在这首歌里 君をのせて 应翻译为“乘风而去”单独理解这句话的意思有 带上你\/与你一起\/之类的意思
翻译日语“君をのせて”
直译是:载着你, OR 让你同乘 等 “なごり雪”:大意为残雪 “樱の雨、いつか”:直译是 樱花雨, 何时 “梦のしずく”:大意为点滴之梦 “月明かりの下”:大意为月光下
人のせいにすんなよ这句话什么意思
日文： 人のせいにすんなよ 中文：不要将责任归咎于他人呀 --- “（谁）のせいにする ” 是“将责任归咎于某某人或事物”的意思。『～にする』的文言文是『～にするな』、『～にすんな』是『～にするな』的粗俗说法。『～よ』语気助词、在此句里表示“提醒”“劝诱”
日语 司会者:それではいきます。せ～の! せ～の啥意思
せ～の 本身没有什么含义。跟汉语里的“1,2,3”差不多 一般せ～の之后会接要一起做的动作或者要说的话 比如说 照相的时候可以说 “せ～の チーズ”
日语问题せーの
这是非常生活的用法，意思是：一～～二！一般几个人一起抬东西的时候说，是不好查，我是日语专业的，上了这么多年学也没听老师说过，还是自己看日剧悟出来的
