英语翻译一些专业名词

合金外管自由钳
金刚石内管自由钳
双管金刚石扩孔器
双管金刚石孕钻
双管金刚石低喷孕钻
双管卡簧
双管卡簧座
绳索金刚石扩孔器
绳索金刚石孕钻
卡簧座
挡圈
卡簧
金刚石护管靴
合金片
泵体
立轴箱
合金套
请教高手帮下大忙```小弟不才翻译不出来```急用`拜托拜托
小弟在线等着```谢谢大哥大姐了~T-T

我没在国内所以买不到书啊 急死我了 5555555

第1个回答  2007-09-21
合金外管自由钳
金刚石内管自由钳
双管金刚石扩孔器
双管金刚石孕钻
双管金刚石低喷孕钻
双管卡簧
双管卡簧座
绳索金刚石扩孔器
绳索金刚石孕钻
卡簧座
挡圈
卡簧
金刚石护管靴
合金片
泵体
立轴箱
合金套
Alloy outer tube free pliers
Diamond inner tube free pliers
Double barrel diamond reamer
The double barrel diamond is pregnant drills
The double barrel diamond lowly spurts is pregnant drills
Double barrel 卡簧
Double barrel card 簧座
Rope diamond reamer
The rope diamond is pregnant drills
Card 簧座
Elastic ring
卡簧
Diamond 护管boots
Alloy piece
Pump body
Stands 轴箱
Alloy wrap
第2个回答  2007-09-21
你……找不到……图书馆……里有……专业……英语……词典……
第3个回答  2007-10-02
自己查本回答被提问者采纳
第4个回答  2007-09-21
我靠,你太专业了.外行人根本不知道这是些什么东东,连意译都不行.你还是请教专业人士吧.等也没有用啊.
建议去找英文专业相关网站.

翻译五个专业名词
1.inherent [简明英汉词典]adj.固有的, 内在的, 与生俱来的 2.volatile [简明英汉词典]adj.飞行的, 挥发性的, 可变的, 不稳定的, 轻快的, 爆炸性的 n.[现罕]有翅的动物, 挥发物 3.4.sulphar [简明英汉词典]n.磺胺类药剂 adj.磺胺基的, 磺胺药剂的 5.

求几个专业英语名词的翻译
1. 成分,部件,组件 2. 成分矩阵 3. 已解释的总体方差 4. 原始特征值 5. 平方加载的提取和 6. 总体 7. 方差的 比如:analysis of variance 方差分析 8. 累积的,渐增的 希望能对你有帮助.

帮我翻译一下专业名词
1.INNER CARTON DIMENSION 内部纸板尺寸 2.MASTER CARTON DIMENSION 标准纸板尺寸 3.ITEM DISPAY DIMENSION 条目显示尺寸 4.WHITE SARTON 白色纸板(SARTON应是CARTON)5.BROWN CARTON 棕色纸板 6.OTHER 其它的 7.ITEM SPECIFCATIONS 条目说明 8.DESCRIPTION 描述 9.MATERIAL 材料 11.THICKNESS 厚度、密...

几个专业名词英文翻译 急!!
机械制造: mechanical manufacturing\/mechanical manufacture 电工中级: electrical intermediate level 钳工: fitter 机电行业: electromechanical industry 安装调试: installation and adjustment 检测维修: inspection and maintenance 钳工中级: fitter intermediate level 机修: machine repair 计算机一级: computer ...

求一些专业名词的英文翻译
programme scheme 经济效益:economic benefit 传播学:mass media 全民参与:civil participation 眼球经济:eyeball economics 选秀:beauty pageant 目标受众:target audience 节目定卫:programme orientation 造星效应:star domino offect 节目特点:feature of the programme 其他的我就不太清楚了 ...

英语达人帮忙翻译几个专业名词。
地波 ground wave 天波 sky wave 空间波 space wave 舒来依金-范德波尔公式 van der pol equation

请教几个专业名词的英文翻译
预测参数值 parameter prediction 动态数据:dynamic data 手动模式 portable pattern 燃烧模式 combustion mode 显示选择:show selection 位置选择:site selection

怎样翻译专业名词?
翻译专业名词时,首先要明确每个词的基本含义。例如,“市场营销管理”(Marketing Process Management, MPM)表示的是管理市场营销活动的过程。理解市场营销活动的管理,有助于更准确地翻译这个术语。“顾客的必需品和消费欲”(customer needs and wants)指的是顾客对产品或服务的需求和欲望。在翻译时,需...

帮我翻译一些专业名词,请高人帮忙。谢谢,在线等
1 包装评估表 Packaging Evaluation Form 2 负责人 Principle 3 备注 Remarks 4 包装标准 Packaging Standards 5 包装规范 Packaging Specification 6 运输评价 Transportation Assessment 7 产品型号 Part Number \/ Part No.

求助于各位大侠帮忙翻译一下专业名词,弱女子不胜感激。
吊柜:wall cupboard 地柜:terrra-ark 顶线:tip-line 门板:door board 中纤板贴实木皮:wood skin with sticked suffer-fine 大芯板贴同门板色的进口防火板:import fireproofing-board with big-core-board stick & door-board color

相似回答