帮忙把面试自我介绍翻译成英文 能帮忙润色一下就更好了,100分!

本人表达能力差,请高人帮忙把面试自我介绍翻译成英文 能帮忙润色一下就更好了 谢谢

我叫XXX,毕业于XX大学XX专业,在大学学习方面,我在编程方面的成绩在班级中名列前茅,还有几个课程设计被老师拿去当范例。在工作方面,有1年半的手机软件开发经验。在这段时间里,我在程序设计,调试,数据结构和算法方面都有了很大的提升和更深的理解。我对于编程相当感兴趣,兴趣是最好的老师,因此,我自信我有很强的编程能力。另外我有很强的求知欲以及自学能力,对不了解的知识以及新生事物都充满好奇。
XX专业 是 通信工程 ,帮忙翻译下 谢谢

My name is XXX. I was graduated from xxx, majoring in Communication Engineering. I did very well in programming, and came top in my class. Some of my curriculum-designs are using as case teaching materials by my teacher. In the respect of work, I had half and a year cellphone software developing experience. During that time, I got greater promotion and deeper understanding on programming, debugging, data structure and algorithm. I am fond of programming, and as we know, interest is the best teacher. Therefore, I am confident in my capability of programming. Moreover, I have a strong thirst for knowledge and self-learning. I am curious about unknown.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-21
My name is XXX, graduated from the University of XX XX professional learning at the university, my programming is among the best in class performance, there are several courses designed by teachers take as an example. At work, one and a half years of experience in mobile software development. During this time, I was programming, debugging, data structures and algorithms have been greatly improved and deeper understanding. I am very interested in programming, interest is the best teacher, so I am confident I have a strong programming skills. In addition, I have a strong thirst for knowledge and self-learning ability, knowledge, and do not understand are curious about new things.
第2个回答  2011-10-21
My name is XXX, graduated from XX university XX professional in university, learning, I in programming achievements is among the best in class, there are several course design is the teacher take as the model. In work, one and a half years of mobile phone software development experience. During this time, I in program design, commissioning, data structure and algorithms are greatly ascend and deeper understanding. I for programming is very interested in, the interest is the best teacher, therefore, I think I have strong ability of programming. And I have very strong thirst for knowledge and self-study ability, to don't understand knowledge and new things are full of curiosity.
第3个回答  2011-10-21
My name is XXX, graduated from XX University XX professional, in the university study, I in the programming of the scores in the class come out in front, there are several curriculum design teacher to the sample. At work, there are 1 and a half years of mobile phone software development experience. During this time, I in the program design, debugging, data structures and algorithms have made great improvement and deeper understanding of. I for the programming of considerable interest, interest is the best teacher, therefore, I am confident that I have strong ability of programming. I have a strong thirst for knowledge and self-learning ability, understanding of knowledge and new things are curious.
个人认为自己的不错
第4个回答  2011-10-21
People express ability is poor, please help an expert to interview self-introduction translation into English can help embellish the better thank you

My name is XXX, graduated from XX University XX professional, in the university study, I in the programming of the scores in the class come out in front, there are several curriculum design teacher to the sample. At work, there are 1 and a half years of mobile phone software development experience. During this time, I in the program design, debugging, data structures and algorithms have made great improvement and deeper understanding of. I for the programming of considerable interest, interest is the best teacher, therefore, I am confident that I have strong ability of programming. I have a strong thirst for knowledge and self-learning ability, understanding of knowledge and new things are curious.

希望采纳
相似回答
大家正在搜