求简单日语对话翻译，内详（带罗马字母）

Question

A:你好，我叫嵇聪，初次见面，请多关照。
B:你好，我叫曹学仕，请多关照。
A:你多大了？
B:我二十岁。
A:你也是河海大学的学生吗？
B:是的，我是通信专业的。
A:是吗？我也是通信专业的。
B:真的很有缘啊，你平常都爱做些什么呢？
A:我比较喜欢运动。
B:诶，我也喜欢足球，有机会一起去吧。
A:嗯，我也经常早晨去跑步，下次约你一起去啊。
B:好啊，我也好久没运动了啊。
A:嗯，好的。
B:诶，你现在要出去吗？
A:是，随便走走。
B:这样啊，我刚好也要去图书馆。
A:哦，好，那下次见面再聊吧。
B:当然。
B:啊，有空来玩。
A:一定。
B:再见。
A:再见。

Answer 1

A:こんにちは。嵇聪と申（もう）します，はじめましてどうぞよろしくお愿（ねが）いします。
B:こんにちは。曹学仕と申（もう）します，こちらこそよろしくお愿（ねが）いします。
A:おいくつですか。
B:はたちです。/二十歳（にじゅうさい）です。
A:曹さんも河海大学（かかいだいがく）の学生（がくせい）ですか？
B:はい、専门（せんもん）は通信（つうしん）です。
A:本当（ほんとう）ですか、私（わたし）も専门（せんもん）が通信（つうしん）です。
B:縁（えん）があるんですね。普通（ふつう）暇（ひま）の时（とき）、何（なに）しているのですか？
A:私（わたし）运动（うんどう）のほうが好（す）きです。
B:ええ、私（わたし）サッカーが好（す）きです。チァンスがあったら、一绪（いっしょ）にサッカーやりましょう。
A:はい、私（わたし）　朝（あさ）よくジョギングしています。今度（こんど）一绪（いっしょ）にジョギングしましょう。
B:いいですね、私（わたし）　运动（うんどう）久しぶりです。
A:では、约束（やくそく）ですよ。
B:え、今（いま）出（で）かけますか？
A:はい、まわりを歩（ある）いてみます。
B:そうですか、私（わたし）もちょうど図书馆（としょかん）へ行（い）きます。
A:うん、では、また今度（こんど）话（はな）しましょう。
B:はい、もちろんです。
B:あ、时间（じかん）があったら、游（あそ）びに来（き）てくださいね。
A:はい、ぜひ。
B:では　また。
A:また。

Answer 2

A:こんにちは、私の名前は嵇聪、はじめまして、よろしくお愿いします。　　
B:こんにちは、私の名前は曹学仕、よろしくお愿いします。　　
A:あなたはおいくつですか。　　
B:私は二十歳になります。　　
A:あなたも河海大学の学生ですか。　　
B:はい、そうです。通信の専攻です。　　
A:そうですか。私も通信の専攻です。　　
B:本当に縁があるね、日常は何をしますか? 　　
A:私は运动が好きです。　　
B:えっ、私もサッカーが好きで、机会があるなら一绪に行きましょうか。　　
A:ええ、私もよく朝走って、今度一绪に行きませんか。　　
B:いいよ、私も运动は久しぶりですね。　　
A:うん、いいよ。　　
B:えっ、あなた今出かけますか? 　　
A:はい。随意の歩きです。　　
B:そうですね、私は図书馆へ行くつもりです。　　
A:じゃ、今度会った再话そう。　
B:もちろんです。　　
B:ああ、暇なら游びに来てください。　　
A:是非。　　
B:では、まだ。　　
A:まだ。

追问

能帮忙译成罗马字吗？好多多看不懂。。。=。=麻烦了

追答

（第十一句）A:ええ、私もよく朝でジョギングをすることがあり、今度一绪に行きませんか。　　
（第十七句）A:じゃ、今度会ったらまた話し合いましょう。　
（第二十一句）B:では、また。　　
（第二十二句）A:また。
以上句子有修改过，请参照。
(我没有注过罗马音，所以是按照日语输入法的发音来打的= =辛苦啊，希望能帮到楼主吧。注：ti的发音为qi)
A:kon ni ti wa,wa ta si no na ma e wa嵇聪,ha ji me ma si te,yo ro shi ku o ne ga yi si ma su.
B:kon ni ti wa,wa ta si no na ma e wa曹学仕,yo ro si ku o ne ga yi si ma su.
A:a na ta wa o yi ku tu de su ka.
B:wa ta si wa ha ta ti ni na ri ma su.
A:a na ta mo ka ka yi da yi ga ku no ga ku se yi de su ka.
B:ha yi , so u de su.tu u sin no sen ko u de su.
A:so u de su ka,wa ta si mo tu u sin no sen ko u de su.
B:hon to u ni en ga a ru ne, ni ti jyou wa na ni wo si ma su ka.
A:wa ta si wa un do u ga su ki de su.
B:e,wa ta si mo sa kka a ga su ki de, ki ka yi ga a ru na ra yi syo ni yi ki ma syou ka.
A:ee,wa ta si mo yo ku a sa de jyo gin gu wo su ru ko to ga a ri,kon do yi syo ni yi ki ma sen ka.
B:yi yi yo,wa ta si mo un do u wa hi sa si bu ri de su ne.
A:un, yi yi yo.
B:e,a na ta yi ma de ka ke ma su ka?
A:ha yi ,zu yi yi no a ru ki de su .
B:so u de su ne,wa ta si wa to syo kan e yi ku tu mo ri de su .
A:jya,kon do a tta ra ma ta ha na si a yi ma syo.
B:mo ti ron de su .
B: aa , hi ma na ra a so bi ni ki te ku da sa yi.
A: ze hi.
B:de wa ,ma ta .
A:ma ta .

Answer 3

楼上的们都有写不对的地方

お愿（ねが）应该写成お愿い
私（わたし）も"専门（せんもん）が通信（つうしん）です。"引号里的可以去掉
普通（ふつう）暇（ひま）の时（とき）、何（なに）しているのですか？应该写成‘普段は何をしていますか’

私（わたし）运动（うんどう）のほうが好（す）きです。这句不对！”私は运动が好きです。　”这个是对的

:いいですね、私（わたし）　运动（うんどう）久しぶりです。少了助词！いいよ、私も运动は久しぶりですね。　是对的

また今度（こんど）“话（はな）しましょう。”不要写

再见是また！まだ不对！