日语自动词和他动词是什么玩意。。今天刚看到,十分费解。。

如题所述

初学者可以直接理解为英语的及物动词和不及物动词
及物动词-他动词(我们让他动)
不及物动词-自动词(东西自己动)
不习惯的就是视角要切换一下,及物不及物是以人的视角说的,他动自动是以东西的视角说的
例如伸ばす-他动词 我把某物拉长了
  伸びる-自动词 某物(如铁道)自己延伸
恩恩,这样说不知道明白了米有

楼下三楼、四楼的回答也是对的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-29
他动词可带宾语 前面用を
自动词不能带宾语 前面用が
第2个回答  2011-10-29
简单地说就像中文的主动和被动,就这么理解就可以了
第3个回答  2011-10-29
自动词没有宾语(动作的对象)死ぬ 行く…
他动词有宾语(动作的对象)食べる 饮む…

日语的自动词和他动词是什么意思啊?
简单地说,自动词就是主语自己自发完成的动作,他动词就是要借用他人之手而完成的动作。例:ドアが开く(门开着,门开了)---开く表示处于开着的状态,或者是自动打开了(例如自动门,不是人去打开的,是门自己开的),所以开く是自动词 ドアを开ける(打开门,把门打开)---开ける表示这个...

日语自他动词是什么即是自动词又是他动词吗
日语的自动词和他动词的区分是非常有难度的,而且也没有什么规律,日语中有些动词是自动词,有些动词是即有自动词,又有他动词,还有的动词只有他动词,还有一些动词,本身既是自动词了,也是他动词,所以在背的时候,就要把动词的自他性一起背下来,我下面给你一些吧。只有他动词的:书く、読む 只...

日语中的自动词和他动词分别什么意思?
秋山小哥给您讲解日语自动词和他动词的微妙区别

日语里什么是自动词和他动词
自动词:动词本身能完整地表示主语的某种动作的词。他动词:动词需要有一个宾语才能完整地表现主语的动作或作用的词 例: 风が吹く(自动词)彼がタオルを绞る(他动词)(二)自动词与他动词的分类与比较 1、只有自动词没有相对应的他动词的。如:居る ある 咲く 行く 来る 寝る 泣く 眠る...

在日语中,什么是自动词,什么是他动词
所谓自动词,是表示主体状态、动作,雨が降る 中的 降る 而他动词,是对其它对象产生影响的动作,比如 ご饭を食べる 的 食べる 请参考

日语自动词和他动词的区别
日语自动词和他动词的区别是强调的主语不同。 【自动词】 强调动作自然发生,且没有施予动作的动作主·或是不强调动作主的存在。 也就是说“某件事情自然而然发生了”。 例句: ドアが开きます。门开了 这句话不是说我把门打开,而是自动打开的,比如:自动门 【他动词】 表示该动作非自然发生,而是人为施予...

日语中自动词和他动词的怎么区分
1.自动词:不需要借助宾语,动词本身能完整的表达主语的某种动作的动词叫自动词。2.他动词:需要借助宾语才能完整地表达主语的某种动作的动词叫他动词。他动词的宾语用を表示(在有对比的句子里可以用は表示)自动词和他动词的分类:(1)没有相对应的他动词的自动词:ある、いる、行く、来る、帰...

36. 日语的自动词和他动词
日语动词可以分为自动词(不及物动词)和他动词(及物动词)两种。这跟英语中的不及物动词和及物动词的概念很像。但它们也是有区别的,不过这要等学到被动态的时候再讲。我们现在可以将自动词理解为不能带ヲ格补足语(表示移动动作的自动词除外),不能构成直接被动句的动词。而他动词则是可以带ヲ...

日语怎样分清自动词和他动词
1.意志动词:表示受到人的主观意识制约的动词叫意志动词。通俗的说某个动作是做还是不做,说话人是可以自己决定的那些动词。(意志动词中有自动词也有他动词,但多数是他动词。如:「行く、来る、帰る、寝る、読む……」这些动作是做还是不做,什么时候做是凭人的意志来把握的。2.非意志动词:...

日语里的自动词和他动词是什么?
自动词是不带宾语的动词,不考虑外力影响的情况下,主语自主的进行动作,或自然的发生变化,主语用助词が表示。他动词主语作用于宾语,使其发生变化,其宾语用を表示。例如:授业が始まります。先生が授业を始めます。

相似回答
大家正在搜