高手翻译一个英语句子...谢谢。

1. 询问女孩子的年龄是不礼貌的.... 翻译

谢谢了。

第1个回答  2007-08-18
It is not polite to ask girls' age.
第2个回答  2007-08-18
It is impolite to ask a girl's age .
第3个回答  2007-08-18
The age which inquires girl's son is ill-mannered.
第4个回答  2007-08-18
我认为 用it 做形式主语 ,,不定式做真正主语的句型,不错.简单,清楚..

2 楼不错.
第5个回答  2007-08-18
It is impolite to ask a girl's age本回答被提问者采纳

请高手帮我翻译以下句子,谢谢
1.Education is not an end, but a means to an end.教育不是目的,但是是通向目的的工具 2.The revolution will take the form of armed struggle.革命将采取武装斗争的形式 3.Keith and I, we were so close, like brothers.肯思和我,我们是这么亲密,就象亲兄弟。4.I wrote a letter an...

求一个英语高手给我翻译这么一段话~~万分感谢~~
I did not find love and take it as a great honour. I think I am toopessimistic. I also know, a sunshine boy full of positive energy will be more like. Long long ago, I was. But now,I know, I live in my dreams, stubborn, even with the worldbe misfits.望采纳,谢谢~...

英语高手帮忙翻译几个句子吧 急用 谢谢
1. I enjoy chatting with people who are out-going. It's much more pleasant. It's more constraining talking with stuck-up people.2. I have never been absent, except when I was so sick I needed to stay home or go to a clinic.3. I am engrossed when the lesson is very ...

请高手翻译下列句子,谢谢了。
11.Across the court from the Manhattan apartment that I have occupied for the past few years is a dog that often hurls insults into the darkness, a few of which my dog refuses to accept and makes a tart reply.我在过去几年里持有曼哈顿公寓。穿过公寓的天井有一条狗,它经常朝着黑...

求英语高手帮我翻译几个句子,谢谢!!!
1.老实说,我的英语水平很差 Honestly speaking, my English is poor.2.我的听力水平很差,甚至不能理解您在说什么。My listening level is low and even can't understand what you are talking about.3.由于受条件所限,我很少练习听力和口语, 所以我的表达能力很差 Due to the limited conidi...

请英语高手帮忙翻译个句子,谢谢
…smell of引导两个宾语,用连词and连接起来:① the lumber it was made of,很显然,it was made of是一个定语从句修饰lumber,it是指bedroom.② the wet woods whose scent entered through the screen也是一个定语从句。翻译:我记得,卧室里充盈着木制品味和从纱窗飘进来那森林潮湿的气息。

各位英语高手帮我翻译一下吧
1.我是一个好学生 I'm a good student.2.他将要去美国(be going)he is going to study in America.3.她昨天看了一本很无聊的书 she read a boring book yesterday.4.他昨天这个时候正在和他家的狗打架 he was quarrel with his dog yesterday at this time 5.你已经做完全部作业了吗?

请英语高手帮忙翻译几个句子。
1.请代我向你父母问好。Please say hello to your parents for me!2.我想介绍我的朋友JANE给你认识 I would like to introduce my friend Jane to you.3.恐怕我得走了.I'm afraid I must go now.4.我该走了。I should go now.5.-谢谢你为我做的一切。-你这样说真客气。Thank you for...

请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英),在线等
First we need to find out a landing port guest, then the transportation by ship company operate, so the goods can send back China.You don't need to do any affair, also don't need to pay any expenses.If you can help us, we will thank very much, if you arrive at China...

高手帮忙翻译几个英文句子,谢谢
He had so often heard his grandpa talk about him that he could see in his mind's eye what a dauntless man his uncle was.他曾常常听他祖父谈论他舅舅,说他能从内心深处看出他舅舅是一个无所畏惧之人.He began to retell the story quietly, with his lips drawn to a grimace.他开始...

相似回答
大家正在搜