英语翻译。谢绝机器，非常感谢

Question

这几天一直有3个公司问我价格，他们都告诉我这个向他询价的客户来自美国，订货的数量是200吨，你就大胆放心的跟我们合作就可以，我们就是正规的工厂，交货期和产品的质量都有保证。你要是还不放心的话，不妨抽个空来我们工厂转转，我的办公室就在一楼冲门的地方

Answer 1

3 companies have contacted us and asked about the price recently, all of them have told us that the client is from USA. The quantity of the order is 200 tons. Please don't worry about working with us, we are professional factory, we will guarantee the high quality of our products, and the exact delivery time. If you still feel unsure, you are welcome to our factory and have a look. My office is opposite to the door on the first level.

最近有3个公司跟我们联系询问价格，他们都说那个客户就美国来的。订货数量是200吨。请不用担心与我们合作，我们是专业的工厂，能保证高质量的产品和准确地交货时间。如果还是不放心，欢迎来我们的工厂看看，我的办公室在一楼冲门的地方。

您第一句话我没看懂，一共是几个客户？几张单？

Answer 2

Three companies sent me the inquiry these days.They all told me the customer who asking for price comes from US.The order quantity is 200 tons.Don't hesitate to cooperate with us,we are a proper factory who can guarantee the delivery and quality.If you had any doubt still,please visit our factory if you are convenient.My office is in the Ground floor opposite to the gate.