请英文好的朋友帮我翻译下喜欢歌曲中文意思
Oooo baby, I hear how you spend night time
Wrapped like candy in a blue, blue neon glow
Fade away and radiate
Oooo baby, watchful lines
Vibrate soft in brainwave time
Silver pictures move so slow
Golden tubes faintly glow
Electric faces seem to merge
Hidden voices mock your words
Fade away and radiate
The beams become my dream
My dream is on the screen
Dusty frames that still arrive
Die in 1955
Fade away and radiate
The beams become my dream
My dream is on the screen
Fade away and radiate
我听到了你夜晚的时光，如何度过
包裹着如同糖果
在蓝色的霓虹灯下
消逝——重现......
消逝——重现......
哦，宝贝儿
光线微微颤抖，随着脑波
银色的图片缓缓闪过
金色的管子发光弱弱
电子的脸庞慢慢融合
隐隐的声音恰似你的声线
消逝——重现......
光束是我的梦想
梦在屏幕上缠绵
落灰的画面
仍在重现
1955
你已长眠
消逝——重现......
光束是我的梦想
梦在屏幕上缠绵
消逝——重现......
可以吗？我尽量做到忠实原文又有诗歌的感受，这首歌我也喜欢，有时间可以一起聊聊哦
在一个包糖果般蓝色,蓝色的霓虹辉光
消失和辐射
呜婴儿、警惕线
柔软的时间。振动脑波
银图片移动,所以慢
金管隐约发光
电动面孔似乎融合
隐藏的声音嘲笑你的单词
消失和辐射
成为我的梦想梁
我的梦想是在屏幕上
尘土飞扬的帧,还是到
死于1955年
消失和辐射
成为我的梦想梁
我的梦想是在屏幕上
消失和辐射。
这些行吗？
我听到了你夜晚的时光，如何度过
包裹着如同糖果
在蓝色的霓虹灯下
消逝——重现......
消逝——重现......
哦，宝贝儿
光线微微颤抖，随着脑波
银色的图片缓缓闪过
金色的管子发光弱弱
电子的脸庞慢慢融合
隐隐的声音恰似你的声线
消逝——重现......
光束是我的梦想
梦在屏幕上缠绵
落灰的画面
仍在重现
1955
你已长眠
消逝——重现......
光束是我的梦想
梦在屏幕上缠绵
消逝——重现......
在一个包糖果般蓝色,蓝色的霓虹辉光
消失和辐射
呜婴儿、警惕线
柔软的时间。振动脑波
银图片移动,所以慢
金管隐约发光
电动面孔似乎融合
隐藏的声音嘲笑你的单词
消失和辐射
成为我的梦想梁
我的梦想是在屏幕上
尘土飞扬的帧,还是到
死于1955年
消失和辐射
成为我的梦想梁
我的梦想是在屏幕上
消失
请英文好的朋友帮我翻译下喜欢歌曲中文意思
哦，宝贝儿 我听到了你夜晚的时光，如何度过 包裹着如同糖果 在蓝色的霓虹灯下 消逝——重现...消逝——重现...哦，宝贝儿 光线微微颤抖，随着脑波 银色的图片缓缓闪过 金色的管子发光弱弱 电子的脸庞慢慢融合 隐隐的声音恰似你的声线 消逝——重现...光束是我的梦想 梦在屏幕上缠绵 落灰的画面 ...
请精通英文的朋友英译the one you love整首歌中文意思
I know you need a friend 我知道 你需要这样一个朋友 Someone you can talk to 能和你促膝而谈 Who will understand what you're going through 能帮你排忧解难 When it comes to love 每当人们遭遇爱 There's no easy answer 一切不再那么简单 Only you can say what you're gonna do 只...
哪个英文好的朋友能帮我翻译首歌词啊?
can ya hear me, can ya hear me 喂 你能听到我吗…能感受到我吗…能吗……
有哪位朋友英文很好的,能不能帮我翻译一首歌,嘿嘿
Will come calling out 我撕心裂肺地嘶吼 At the mess you made 在因你而起的这片狼藉中 Don’t want to let you down 我不愿让你悲伤 But I am hell bound 但我他妈的身不由己 Though this is all for you 尽管我为你做下了一切 Don't wanna hide the truth 但我决心不再隐瞒真相 No...
英文好的朋友请帮我翻译一下,非常感谢
亲爱的,好呀!我住在我们学校靠海的地方,而且也交了一些好朋友.我们的学校周围也有很多树,离市区也很远.我希望你旅途愉快,在你父母家也呆得开心.希望你在那过得很好.我还要三年才能回到中国.这真是很长的一段等待!我之前也有考虑过结婚的事情,但是我想我现在不能做这个决定.在我们做出结婚的决定之前...
急!!请会英语好的朋友帮忙翻译几个中文句子
答‘我很喜欢看美国的歌曲，电影和电视剧，给了我很大的帮助，因为我看电影的时候，上面有英文字幕，所以我看着它一边看一边背句型，来模仿演员说的话。I like to watch America singing show, movie and movie series, this give me chance to learn English as when I am watching movie, there ...
高分求英文歌曲的翻译?中文一定要有
as long as u love me.只要你爱我就好 although loneliness has always been a friend of mine.孤独一直是我的朋友 i‘m leaving my life in ur hands.自从你离开我的生活 people say i‘m crazy that i am blind.朋友说我疯了太盲目 risking it all in a glance.激情总是短暂的 how you ...
请英文超好的朋友帮我把迈克尔杰克逊的所有歌曲名字用中文翻译出来,谢 ...
英文名称：ONE DAY IN YOUR LIFE 中文名称：生命中的一天 发行时间：1981年 专辑简介：迈克尔杰克逊精典音乐专辑。英文名称：DIANA ROSS PRESENTS THE JACKSON FIVE 中文名称：戴安娜罗斯献上杰克逊五兄弟 发行时间：1969年 专辑简介：戴安娜罗斯是谁呢？是JCAKSON FIVE的好朋友和师长，引导五兄弟走向成功路...
请英文好的朋友帮下忙,翻译下.
你很值得信任，是有远见很努力地人。我亲爱的，不久我就会和你见面了，给你更多的爱甚至和你结婚。我最喜欢的语言是英语，然而我喜欢你和我说话就像你有很多关于你的事要跟我讲。我希望听到你的爱语。开心每一天，时常想起我。等待你最快的答复。你永远在我心里。genna....
求一首好听的英文歌曲的翻译及其喜欢的理由
翻译曾经你是我生命中最重要的一个人 但当时我却没有意识到 当时那样的对你,直到现在我无法原谅我自己 我从来没有真正想过要你投入另一个人的怀抱 从来没有 我只是…我只是…我真的不知道结果会那样… 你…你能听我讲吗 你是我想要的那个唯一,也是我需要的那个唯一 是唯一我想要成功的唯一 当我第一次...
