“对不起,我失态了。”用英文怎么说呢?谢谢!

如题所述

Sorry, I was inappropriate,
I apologize for my nervousness,
Sorry,I just forgot about myself,

depends on the context
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-06
sorry, I forget/lose my manners.
第2个回答  2007-11-06
对不起,我失态了

Sorry,I forgot myself./
Sorry,I lost control of myself.
第3个回答  2007-11-06
Sorry , I am of malpractice.
第4个回答  2007-11-06
Sorry, I loss of

“对不起,我失态了。”用英文怎么说呢?谢谢!
Sorry,I just forgot about myself,depends on the context

“对不起,我刚才失态了。”用英语怎么翻译?
失态 在英文中地道的说法应该是 forget oneself 此句可以这样说:Pardon \/Sorry, I forgot myself just now.

对不起英语怎么说?
I'm sorry 对不起的英语例句:对不起,我太不小心了。I'm sorry. How careless of me.哈里爵士!对不起,请等一下!Sir Harry! Stop, if you please!对不起,再问一次,你叫什么名字?Sorry, what's your name again?我只想说对不起。I want to say nothing but sorry.对不起,对方的电话好象坏...

想给女友道歉不知道该咋说 就因为她不吃饭 我说了她 想给她道歉_百度知...
我失态了. I'm really sorry about it 我深感抱歉 Will you five me? 你能原谅我吗?我想给她道歉,但我不知道说些什么? 我是女生,脾气有时很任性,跟他恋爱以来,他对我很好,可是我有时觉得我们不合适或者他惹我生气就会跟他说分手。上个月是我们一周年纪念日,我和你很像,我和他也...

英语网络用语中这代表什么?
me2 me too,我也是。 MM 妹妹,美眉。 mop 猫扑,游手好闲的缩写词。来自猫扑网站,猫扑上的成员叫"Mopper"。英文原意为"拖把". MP 没品。 msg Message,消息,信息。 N 表示思考。 例句:N...N... NB ① 牛逼。还有:NBHH,牛逼烘烘,牛人,大牛.② 自然美,Natural Beautiful。 nod 点头(动作)。 nr 脑弱...

我想给她道歉怎么说?
ve made 我把事情搞得一团糟,一定得请你原谅.I just don't know what to say 我真不知道该说什么好 I'm really sorry I let you down 我很抱歉,让你失望了.I'm sorry i lost my cool 对不起!我失态了.I'm really sorry about it 我深感抱歉 Will you forgive me? 你能原谅我吗?

关于网络语言
S 死机。例句:对不起,我刚才S了。 ** **,对某些人的蔑称,骂人用语。 sg 帅哥。可以用:ssgg表示”好帅的哥哥哦!“ sigh 叹气。 SL 色狼。 sm ①Sado-Masochi,性虐恋。S 为Sadism***,M 为 Masochism被虐待.② 什么。例句:你刚才说sm? sp support,支持。 SS SEGA出的SATURN游戏机。 ST 失态。 T踢...

《谁让你是优秀》全部台词
大兵:对不起,各位爹妈,刚才我变态了。恩,我我失态了!赵卫国:吓我一跳。大兵:好吧,看在各位爹妈的面子上,我就陪你赵卫国说完这段相声。赵卫国:对喽!大兵:说完以后我们各奔东西,可以吧?赵卫国:好好,没问题!大兵:你说吧。赵卫国:什么叫我说吧!咱们这段相声你先说。大兵:对,原来是我先说,现在你是优秀演员了...

求教网络用语的翻译
英文原意为"拖把". MP 没品。 msg Message,消息,信息。 N 表示思考。例句:N...N... NB ①牛逼。还有:NBHH,牛逼烘烘,牛人,大牛.②自然美,NaturalBeautiful。 nod 点头(动作)。 nr 脑弱。 O ①回答别人的傻话。例句:O...O...想吐!②有时也用来表示:“我”,"ou"。③喔。 P 否定用语。例句:你放...

求一些网络语言
S 死机。例句:对不起,我刚才S了。 SB **,对某些人的蔑称,骂人用语。 sg 帅哥。可以用:ssgg表示”好帅的哥哥哦!” sigh 叹气。 SL 色狼。 sm ①Sado-Masochi,性虐恋。S 为Sadism性虐待,M 为 Masochism被虐待.② 什么。例句:你刚才说sm? sp support,支持。 SS SEGA出的SATURN游戏机。 ST 失态。 T踢...

相似回答