《岛歌》全部歌词,谢谢!

如题所述

第1个回答  2012-03-08
岛呗   作词 宫沢 和史   作曲 宫沢 和史   呗 夏川里美(夏川りみ)   でいごの花が咲き 风を呼び 岚が来た   (でいごのはながさき かぜをよび あらしがきた)   でいごが咲き乱れ 风を呼び 岚が来た   (でいごがさきみだれ かぜをよび あらしがきた)   くり返す悲しみは 岛渡る波のよう   (くりかえすかなしみは しまわたるなみのよう)   ウージの森であなたと出会い   (うーじのもりであなたとであい)   ウージの下で千代にさよなら   (うーじのしたでちよにさよなら)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   鸟とともに 海を渡れ   (とりとともに うみをわたれ)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   届けておくれ 私の涙   (とどけておくれ わたしのなみだ)   でいごの花も散り さざ波がゆれるだけ   (でいごのはなもちり さざなみがゆれるだけ)   ささやかな幸せは うたかたの波の花   (ささやかなしあわせは うたかたのなみのはな)   ウージの森で歌った友よ   (うーじのもりでうたったともよ)   ウージの下で八千代の别れ   (うーじのしたでやちよのわかれ)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   鸟とともに 海を渡れ   (とりとともに うみをわたれ)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   届けておくれ 私の爱を   (とどけておくれ わたしのあいを)   海よ 宇宙よ 神よ いのちよ   (うみよ うちゅうよ かみよ いのちよ)   このまま永远に夕凪を   (このままとわにゆうなぎを)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   鸟とともに 海を渡れ   (とりとともに うみをわたれ)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   届けておくれ 私の涙   (とどけておくれ わたしのなみだ)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   鸟とともに 海を渡れ   (とりとともに うみをわたれ)   岛呗よ 风に乗り   (しまうたよ かぜにのり)   届けておくれ 私の爱を   (とどけておくれ わたしのあいを)   ララララララ ラララララー   (らららららら らららららー)   ララララララララ   (中译)   刺桐花盛开 风狂吹 暴风雨欲来   刺桐花乱开 风狂吹 暴风雨欲来   不断涌现的哀伤 如渡岛的波浪   在甘蔗林中和你相遇   却在甘蔗林下和你永远地离开   岛歌啊 乘风而去 和鸟儿一起 翱翔过海   岛歌啊 乘风而去 送给你 我的泪   刺桐花散落 如泛起的微波   短暂渺小的幸福是 容易消失的泡沫   在甘蔗林中共同歌唱的朋友呀   在甘蔗林下永远地分别   岛歌啊 乘风而去 和鸟儿一起 翱翔过海   岛歌啊 乘风而去 送给你 我的爱   海呀 宇宙呀 神呀 生命呀   就这样永远地风平浪静   罗马音   shima uta   de i go no ha na ga sa ki ka ze wo yo bi a ra shi ga ki ta   de i go ga sa ki mi da re ka ze wo yo bi a ra shi ga ki ta   ku ri ka e su ka na shi mi wa shi ma wa ta ru na mi no you   uu ji no mo ri de a na ta to de a i   uu ji no shi ta de chi yo ni sa yo na ra   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to ri to to mo ni u mi wo wa ta re   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to do ke te o ku re wa ta shi no na mi da   de i go no ha na mo chi ri sa za na mi ga yu re ru da ke   sa sa ya ka na shi a wa se wa u ta ka ta no na mi no ha na   uu ji no mo ri de u ta tta to mo yo   uu ji no shi ta de ya chi yo no wa ka re   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to ri to to mo ni u mi wo wa ta re   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to do ke te o ku re wa ta shi no a i wo   u mi yo u chyou yo ka mi yo i no chi yo   ko no ma ma to wa ni yuu na gi wo   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to ri to to mo ni u mi wo wa ta re   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to do ke te o ku re wa ta shi no na mi da   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to ri to to mo ni u mi wo wa ta re   shi ma u ta yo ka ze ni no ri to do ke te o ku re wa ta shi no a i wo   LA LA LA LA LA LA LA LA……

汤旭的《岛歌》 歌词
演唱:汤旭 作词:汤旭 作曲:汤旭 专辑:《岛歌》歌词:岛歌乘着风啊 随飞鸟到海的那一边 岛歌随风飘吧 把我的眼泪也带走吧 带到你的窗前 来到你的梦里 来到你的身边 然后消失不见 刺桐花开 招风雨来 往复的悲伤如同过岛的海浪 走入林中和你相遇 又在今夜与你分离 可是你去了哪里 哪里都没有你...

夏川里美的《岛歌》 歌词
ウージの下で八千代の别れ 岛呗よ风に乗り鸟とともに海を渡れ 岛呗よ风に乗り届けておくれ私の爱を 海よ宇宙よ神よいのちよこのまま永远に夕凪を 岛呗よ风に乗り鸟とともに海を渡れ 岛呗よ风に乗り届けておくれ私の涙 岛呗よ风に乗り鸟とともに海を渡れ 岛呗よ风に乗り届けておく...

歌词有这句,“随风飘吧,把我的热泪也带做吧,带到你的窗前”是什么歌_百...
[02:23.48]岛歌 乘着风啊 [02:34.37]随飞鸟到海的那一边 [02:43.97]岛歌 随风飘吧 [02:54.79]把我的爱也带走吧 [03:04.49]带到你的窗前 [03:09.21]来到你的梦里 [03:14.48]来到你的身边 [03:19.50]然后消失不见 [03:25.26][03:25.55][03:30.40]刺桐花落 微波轻徭 [...

夏川里美《岛歌》 歌词,要标注假名的,谢谢。。。
(しまうたよ かぜにのり)鸟とともに 海を渡れ (とりとともに うみをわたれ)岛呗よ 风に乗り (しまうたよ かぜにのり)届けておくれ 私の涙 (とどけておくれ わたしのなみだ)岛呗よ 风に乗り (しまうたよ かぜにのり)鸟とともに 海を渡れ (とりとともに うみを...

夏川里美 岛歌 日文歌词
岛歌啊 乘风而去 和鸟一起 翱翔过海 岛呗よ 风に乘り 届けておくれ 私の泪 shima uta yo kaze ni nori todoke teokure watashi no 泪 岛歌啊 乘风而去 送给你 我的泪 でいごの花も散り さざ波がゆれるだけ deigono hana mo chiri saza nami gayurerudake 蝶花散落 如泛起的微波 さざ...

夏川里美 岛歌 日文歌词
1. 风を呼び 岚が来だ 风狂吹 暴风雨欲来 2. くり返す悲しみは岛渡る波のよう 不断涌现的友并做哀伤 如渡岛的波浪 3. ウ-ジの森であなたと出会い 在五支森林中和你相遇 4. ウ-ジの蔽陪下で千代にさよなら 却在五支森林下和你永远地离开 5. 岛呗よ 风に乘り 鸟とともに ...

夏川里美 岛歌 日文歌词
出会い u - ji no mori deanatato deai 在五支森林中和你相遇 ウ-ジの下で千代にさよなら u - ji no shita de chiyo nisayonara 却在五支森林下和你永远地离开 岛呗よ 风に乘り 鸟とともに 海を渡れ shima uta yo kaze ni nori tori totomoni umi wo watare 岛歌啊 ...

有谁知道冲绳民谣《岛歌》的歌词?
でぃぐぬ花が咲き 风(かじ)を呼び 岚がきた でぃぐが咲き乱り 风(かじ)を呼び 岚がきた くり返すくぬ悲(あわ)り 岛渡る波ぬくとぅ ウージぬ森でぃ あなたとぅ出会い ウージぬ下でぃ 千代にさよなら 岛呗ぐゎ 风(かじ)に乗り 鸟(どぅり)とともに 海ゆ渡り 岛呗...

岛歌的歌曲歌词
和你相遇又在今夜 与你分离可是 你去了哪里哪里都没有你的痕迹我不知道 我要去哪里哪里都没有我的空隙岛歌 乘着风啊随飞鸟到海的那一边岛歌 随风飘吧把我的爱也带走吧带到你的窗前来到你的梦里来到你的身边然后消失不见刺桐花落 微波轻徭渺小的幸福如同易逝的浪花 岛呗作词 宫沢 和史作曲 ...

岛歌岛歌的歌词
歌词中ささやかな幸せは うたかたの波の花(短暂的幸福,如泡沫般易逝),象征着生活的瞬间和永恒的告别。最后,届けておくれ 私の爱を(请传递我的爱),表达了对远方的呼唤和对生命的珍视。整首歌曲通过岛呗よ 风に乗り的反复,展现出对自由和永恒的向往,以及对爱和告别的深深感慨。尾声的...

相似回答