麻烦各位,帮我把下一段话翻译成英语……

大家好,我来自XX。我的身份有些特殊,因为我今年念大三。……
以上是我的一些自我介绍,希望以后能和各位都成为好朋友!
I extremely thanks with all of you.

Hi everyone, I come from xx. I am a little bit special here, since I am a junior student.

Above is my self-introduction, I hope that I can make good friends with all of you guys.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-11
Hello,everyone,I come from XX.My identity is somewhat special, becasue I am a junior university student...
Above is my self-introduction. I am looking forward to make friends with all of you.
第2个回答  2007-11-11
Hello,everyone,I come from**.Since I am majoring for Grade 3 in university,my identity is special....
Above all are some of my introduce,at the same time,I hope to make good friends with all of you!
第3个回答  2007-11-11
hello every,i'm from**.I have a special status, for iam a junior.that's recommendation for myself,and wish to be friend with all of you .

字面翻译,可能和习惯有悖,见笑
第4个回答  2007-11-11
Hello, I come from XX. My status is somewhat special, because my thisyear reads in a big way three. ... ...
Above is my some introduces oneself, hoped later will be able all tobecome the friend with everybody!

麻烦各位,帮我把下一段话翻译成英语……
Hi everyone, I come from xx. I am a little bit special here, since I am a junior student.Above is my self-introduction, I hope that I can make good friends with all of you guys.

麻烦各位高手帮我将下面的信件翻译成英语,中译英,不胜感激!
I'm sorry, a little late reply to you. To see your letter, you may call me and let me tell you your parents. I enjoyed talking to your parents, you know my English is not good, received your letter I these days are trying to learn English, I want to improve my Englis...

麻烦各位帮我翻译一下下面几句话嘛,谢谢.拒绝软件!
Then what about xinjiang?We can drive by ourselves with my brother.It will be interesting,reasonable and fantastic!B:那我们就决定去那里吧.So,let us make our mind to go there!C:我们应该准备哪些东西呢?But what shall we take with us during the trip?A:比如防晒霜,化妆品,衣服等等...

麻烦大家帮我把一段话翻译成英文
We will never forget esch other for we have suffered together.

请各位高手帮忙把下面的这段文字翻译成英文,谢谢!!!
At present, there were 400 million English speaking people, but as a first language, use the highest number of regions have to be the most widely used is the United States and Britain. English formation, development, and use the scope is different. English language is becoming a ...

麻烦各位英语高手帮我翻译下面三句话,中译英,谢谢!
My manager did not know whether you have counted if you come to China for a few months all the necessary cost about how much.My manager worrys that if you do not bring enough money, then you might not be able to pay your own in China during the past few months the cost,...

麻烦把下面这段话翻成英文!
都是自己翻译的 放心用吧 This is my first time to write to my brother, and also my first time to post a present him on my behalf, as his birthday is coming soon! So this is the first gift that I give to my brother. Will my brother like my gift? It is very simple, ...

麻烦各位英语高手帮帮忙把以下短文翻译成英语。。。
Instruct you, if I could just accompanying you in children's spiritual world common wipe out to a spring green? I didn't ask to work as a volunteer, treatment for poor children world into a deep love. This beautiful ideal if you agree, please give me the reply,"...

急!!!麻烦帮忙把下面两段话译成英语
Of course people that are as smart as Leonardo Da Vinci do exist, but how many of them are there? One has only limited energy and real genius is so rare, 99% of people succeed by making use of their advantages. After all there aren't many of them who are good at every...

麻烦各位高手帮我将下面的翻译成英语,谢谢~~好的话有加分、
lz你好,翻译如下 To the zhou dynasty, during the autumn which must meet to be held on cold and ceremonies. In the tang dynasty, the Mid-Autumn moon, play months rather popular.. Since Ming and qing dynasties, Mid-Autumn festival custom became more popular, Many places to burn ...

相似回答