[如く] 【しく】【自动・一类】
如，若，比。（距离を隔てたものの後を追って対等に并ぶ意。追いつく。到りつく。及ぶ。肩をならべる。匹敌する。）
用心するに如くはない。/莫若小心一些；最好小心一些。
彼に如く者はない。/谁都不如他。
逃げるに如くはなし。/莫如逃走；走为上策。
[如く] 【ごとく】【助动】
如，如同，有如，……般。（〔助动词「ごとし」の连用形から。现代语で、ややかたい文章语的な言い方として用いられる〕活用语の连体形や体言、またそれらに助词「の」「が」の付いたものに接続して、「…のように」「…のようで」などの意を表す。）
前に述べた如く。/如前所述；有如上述。
仰せの如く。/如同您所说的。
平常の如く。/象往常一样；照例。
その论拠は次の如くである。/其论据如下。
大波に船は木の叶の如くゆれた。/在波涛中船如树叶般地摇动。
参考资料：沪江小D
日语[如く] 【しく】 [如く] 【ごとく】 这俩有啥区别
简单的来说就是词性不一样，所以用法不一样。具体可以参看以下：[如く] 【しく】【自动・一类】如，若，比。（距离を隔てたものの後を追って対等に并ぶ意。追いつく。到りつく。及ぶ。肩をならべる。匹敌する。）用心するに如くはない。\/莫若小心一些；最好小心一些。彼に如く者...
龙が如く 和 龙の如く 有什么区别么
【如く】日语読作（ごとく）、是助词、中文是“宛如~”“恰似~”的意思。『龙が如く』『龙の如く』从语法上说，并没有区别，二者都没有错。不过，就像中文中的很多成语一样，日语也有很多约定俗成的讲法，在日语里『龙が如く』更常用一些。
管家\/ごとく?
1.しつじ【执事】执事,管家 2.ごとく【如く】如,如同,有如,……般 ついに【遂に・终に】终于,到底 さっぷうけい【杀风景】〔趣がない〕大杀风景,缺乏风趣 炎 ほのお
……のごとく 重音在哪
ごとく 是一个词，“如同……” 2形音 名次+の+ごとく 像……一样
ごとき和ごとく有什么 区别。解答下面的题。
ごとく【如く】如；如同,有如,；……般．前に述べた～ ／ 如前所述;有如上述．仰せの～ ／ 如同您所说的．平常の～ ／ 像往常一样;照例．その论拠は次の～である ／ 其论据如下．大波に船は木の叶の～揺れた ／ 在波涛中船如树叶般地摇动 ...
汉字的 如 日语怎么写
ごとく＝如く 一般是这个
ごとく是什么意思及读法
2. 如同～；～样的（「…のように」「…のようで」などの意を表す。）大波に船は木の叶のごとくゆれた。波涛中船如树叶般地摇动。结论は予想したごとくだった。结论同预想的一样。3. 注：ごとく饰动词相当于ように、ごとき饰名词相当于ような，ごとし是终止形相当于ようだ。
日语达人进来帮我看一下这几个语法,谢谢了
（4）（が）ごとし“如、像”，ごとし【原型】ごとく【连用形】ごとき【连体形】らしい ，みたいに 前面都不能用が，最後意思不对。像”读书有利于培养情操，食物可以维持身体所需“这样的格言是完全正确的。（5）ために前后句子为同一主语，而ように不用，它可以是同一主语也可以不是。た...
日语ごとき的用法
日语中～ごとき\/ごとく\/ごとし的用法 接续：动辞书形\/た形（が）\/名＋の\/＋ごとき\/ごとく\/ごとし 意思：表示比喻、举例，“像...一样”、“就像...”。例子：1、暑い日に草むしりをしていたら、汗が滝のごとく流れてきた。（请翻译此句）2、犯人は飞ぶがごとき势いで、逃げさ...
会日语的进
1.草＋动词むしる（拔的意思） 草むしり（拔草）2.是惯用法。这是一个谚语。 光阴似箭 3.如し 接在用言连体形,用言连体形加主词が,体言加助词の后面 1,比喻 与...相同 2,举例说明,像...的样子 3,好象,,似的,仿佛 例： 落花雪の如し ごとき（如き）／ごとく（如く）接续：动词连...
