来个英语达人帮我把下面这段话翻译一下吧,谢谢了

在本课题的设计过程中,对学生考勤管理系统进行了详细的需求分析和完整的数据流程整理,同时进行了系统总体结构设计和数据库设计,从而实现了学生考勤管理系统。本系统采用Dreamweaver为开发工具、使用PHP技术来编写脚本、采用MySQL数据库管理系统建立后台数据库,实现了学生考勤系统通常具有的功能,比如考勤信息的浏览、添加、修改、删除,管理员初始化学生、教师的信息,学生查看自己的考勤等等。经过测试,考勤系统的功能都能实现。

第1个回答  2012-05-15
谷歌的,靠谱点,不过翻完后要自己调整语序,小修小补下
第2个回答  2012-05-15
呵呵,你的毕业设计吧!用百度也太乱来了。追问

对啊,求高手解救

第3个回答  2012-05-15
我表示太长了,然后真的有难度,百度在线翻译不行吗追问

百度那个老师能看得出来,

追答

真心不会,专业词汇,四级没过了不敢妄下定论

求英语达人帮我翻译一下,下面这些话,谢谢了!
去打下面go beneath there!取消炮击give up the cannon shot!我需要医疗(Medic!这里造个医疗站build an emergency center here.就知道出坦克you only giving one tank?就知道出一种坦克only a single kind of tank you give?没看见迫击炮 在打我吗? don't you seeing me being attacked by the ...

请英语达人翻译下面的英语句子 英译汉
1.It is a small settlement on the edge of the desert.它是在沙漠边缘的一个小定居点。2.The general would not accept that defeat was a possibility.大众是不会接受失败的可能性的。3.It is characteristic of her that she never complained.她的特点是从不抱怨。4.The problem is a pr...

求英文翻译达人帮我翻译一下下面几句话,做英语表演要用,翻译软件路过请...
B:你的终点绝不是这里 here it is not your destination.

求英语达人帮我翻译下面的一段话,谢谢了啊。最近在写论文,急啊。高手帮...
which promotes China's urbanization, industrialization and plays an important role in the process. However, the phenomenon of wage arrears for migrant rural workers seriously affects China's current social and economic development,

求教各位英文达人,帮忙翻译一下以下的一段话,汉译英!
Hi! I am Chinese. My English is limited. I don't know what you are saying. Please just do it.

请英语达人们帮我将下面的中文翻译成英语。谢谢!非常感谢
1, with strong writing skills, able and good at writing articles for various style 2, with sharp market sense and sensitivity 3 news, students experience I can share with people in problem-solving abilities have been greatly enhance , and one year of journalism experience makes my ...

求英语达人把下面一段话翻译成中文:我学习英语英语已经7年了。我学习...
首先先你要端正心态,不要急躁,,你做你自己的事,这样才能静下心来学习。要成为英语高手就必须比别人走更多的路,做更多的事。你应该明白一个事实,英语是单词和语法的综合,所以单词和语法都要拿下。其次,对于单词,有如下几种方法,第一个,是加强记忆的频度,也就是说,早上记了几个,隔几个...

麻烦英语达人帮我翻译下这段话,谢谢,在线等,很急!!!
深信你是我的守护天使落入凡间。 Believing deeply you is I guard angel to fall into secular world 我要我们在一起, I want us together,一起散步,Take a walk together,一起啃排骨, Chew sparerib together,像老虎却胆小如鼠。 Be like tiger but timid as a mouse.但为我你愿意全部付出...

求英语达人翻译以下这段话,要求准确,一字不差。
The industry voluntary standard for arc-fault circuit interrupters as well as the 1999 National Electrical Code requirement are reviewed 关于电弧放电错误电路断续器的工业自愿约守的标准,还有1999年国家电气法规要求正在进行复审。纯手工翻译,很是吃力,太专业的词汇了。不敢说一字不差,只希望对你...

请英语达人们帮我将下面的中文翻译成英语。谢谢!
3、Mastery of work comes from diligent application, and success deponds on forethought.In this new year,our company develop comprehensively and aim at "high performance equipments,high educated teams,high quality products and high level services".What`s more,we`ll improve and renew our...

相似回答
大家正在搜