这句话如何翻译成中文?

你好,
非常抱歉给你造成的损失,如果你愿意,我可以退回1美金给你,或是重新给你寄一个新的车充,可以吗?同时我也希望你给我们的评价修改成“正面评价”,因为你的评价对我们来说非常重要。希望你能理解,谢谢
打错了,是翻译成英文才是。。

Hi,
I'm very sorry for bringing lost to you. If you are willing, I can return 1 dollar to you or send a new 车充. Is it all right? At the meantime I hope you can change your assesment for us as "positive assessment". For your assessment is very important to us. Hope you can understand. Thank you.

希望能帮到你。你的及时采纳,是我答题的动力!谢谢!祝你学习进步!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-05-28
Dear Sir/Madam,

I would like to apologize for the trouble, if you will, I would like to return one dollar to you, or send you a new charger, meanwhile I hope that you will give us a positive feedback, because your feedback is very important to us. Thank you for your understanding.
第2个回答  2012-05-27
Hello.

I am very sorry for your loss, if you like, I can return the $1 to you, or to send you a new car charger, Could you? And, I also hope you give us evaluation of the "positive", because your evaluation is very important for us.Hope you can understand, thank you

如何将微信中的英文句子翻译成中文?
1、打开微信APP,选择一个需要翻译的聊天界面,这里用英语句子作为测试举例,长按需要翻译的句子,直至出现操作栏,点击右侧扩展三角,可以看到第二栏中有“翻译”。2、点击翻译选项后,系统会根据设置的语言,将信息翻译过来,比如对方发的是英文,我们用的是中文,看不懂的情况可以点击翻译,将其翻译成...

如何将英文翻译成中文?
1、进入工具,在工具左侧有三个功能选项,点击选择翻译;2、在右边出现的文本框中将需要进行翻译的英文复制进文本框即可;3、在下方语音语言调节栏目中选择英文翻译成简体中文即可;4、在上传的过程中出现错误,需要将其进行删除的点击下方清空文本即可;5、上述步骤完成之后,点击翻译在下方栏目中将出现翻译后的...

如何将英语翻译成中文?
1、打开手机,找到手机中的微信:2、打开微信,在“发现”页面中找到“扫一扫”选项:3、点击打开扫一扫,在页面的右下角找到“翻译”:4、点击翻译选项,将需要翻译的内容进行拍照翻译即可:

怎样把英文翻译成中文?
方法一:1、打开手机百度app。2、点击界面右上角的全部按钮,点右上角红色区域。3、点击“翻译”。4、这样就看到了翻译界面,输入英文就可以自动翻译成中文。如果想翻译成其他语言,可以点击界面上的“中文”。5、选择想翻译的语言,然后就会返回上一步的界面,完成翻译。方法二:手机上如果没有百度app...

这句话怎么翻译?
这句话的中文翻译是:“你的新的心态——创新智能正在带来一个快乐的解决方案——将使你能够找到答案。”在这个句子中:1. "Your new mental attitude" 是主语,指的是你的新的心态。2. "will enable" 是谓语,表明主语将有能力做某事。3. "you" 是宾语,指的是你。4. "to find the answer...

怎么把英文翻译成中文?
1. 利用在线翻译工具:目前市面上有多种在线翻译工具可供选择,比如百度翻译和谷歌翻译等。你可以将需要翻译的英文文本输入到这些工具中,选择英文至中文的翻译选项,然后点击翻译按钮,即可获得中文翻译结果。2. 寻求专业翻译人员的帮助:如果你需要翻译的英文文本较长或者专业性较强,建议联系专业的翻译...

把这句话翻译成中文
你年纪太小了,无法和老年人交流 意思是说,老年人说的话比较深奥,“你”听不懂,“你”说的话太过于幼稚,没有内涵。

这句话翻译成中文是什么意思?
意思是:以前的信息已经删除了。(previously-以前的 delete-删除 have been deleted-已经删除 information-信息)

怎么把中文翻译成英文或英文翻成中文?有什么技巧和原则吗?
英文翻译成中文操作步骤:1:打开后根据引导标志,我们开始选择自己需要的翻译模式,比如语音翻译模式。2:选择语种,源语种选择英文,目标语种选择中文。3:点击最下角的英文标志按钮,进入录音页面,录音完成后点击完成按钮,开始进入英语翻译中文页面。4:翻译结果页面,除了中英文文字外还有语音播放,点击...

英汉互译在线翻译器百度在线翻译
操作设备:戴尔电脑 操作系统:win10 操作软件:浏览器 1、 打开百度搜索框,如下图所示:2、输入“百度翻译”关键词,如下图所示:3、在文字框里输入要翻译的文字,如下图所示:4、 选择要翻译成的语言,如下图所示:5 、点击“百度翻译”功能键,如下图所示:6 、查看翻译结果,如下图所示:...

相似回答