贾斯汀比伯的歌里经常有swag这个单词，有时经常大声说一声：Swag，请问是什么意思？

Question

我要的是口语意思，我知道swag有赃物的意思，但在这种语境里好像搭不上边~

Answer 1

在英语口语是指摇摆吧！ 反正是指气氛活跃一点的意思。没有什么脏话的意思。

Answer 2

只是一个语气词。如果在外国生活的话应该能体会。毕竟中文和英文的关系只有翻译，自己体会才是最好的

Answer 3

swag只是一个很酷的词，没有单独的意思

追问

那在中文里与什么意思相近吗？

Answer 4

其实就是有型的意思