子曰:"由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也."

把每个字详细翻译,并把句与句之间关系写下来(能写多少是多少)越快越好,加分

第1个回答  2006-03-09
孔子说:“子路啊,我告诉你,知道吗?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这就关于知道的真谛。”
第2个回答  2006-03-20
子曰:“由!诲汝,知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”
孔子说:“由(即仲由,字子路,孔子的学生),我教你的,你都能理解吗?你
知道的就说知道,不知道的就说不知道,这种态度才是明智的。”本回答被网友采纳
第3个回答  2006-03-10
孔子说:“子路啊,我告诉你,知道吗?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这才是智慧的。”

...由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也." 每个字的翻译...
【原文】 子曰:“由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也.”【注释】 汝(如):你.【译文】 孔子说:“子路啊,我告诉你,知道吗?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这就关于知道的真谛.”

子曰:"由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也."
【原文】 子曰:“由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”【注释】 汝(如):你。【译文】 孔子说:“子路啊,我告诉你,知道吗?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这就关于知道的真谛。”

...由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也." 每个字的翻译...
孔子说:“仲由!教给你的都知道了吗?知道就是知道,不知道就是不知道,这才是明智的态度。”由:姓仲,名由,字子路,又字季路,孔子的学生。诲:教诲,教育,这里只教给知识。女:通“汝”。人称代词,你。知:与后四个“知”意同,均为知道、了解,懂得。之:指孔子所讲授的知识,学问。知:...

子曰:由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也的意思和赏析。
意思:孔子说:“子路啊,告诉你对待知和不知的态度吧(即对待学问的态度)!知道就是知道,不知道就是不知道,这样才是真正的智慧。”赏析:提醒人们用老实的态度对待知识问题,来不得半点虚伪和骄傲。要养成踏实认真的学习态度,实事求是的作风,避免鲁莽虚荣的风气。也就是告诉人们,要虚心学习,不要...

子曰 由 诲汝知之乎 知之为知之 不知为不知 是知也。
意思是:孔子说:“仲由啊,让我教给你对待知与不知的态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,这样的人才是聪明的。”1、原文 子曰:“由,诲汝知之乎?知之为知 之,不知为不知,是知也。”2、译文 孔子说:“仲由啊,让我教给你对待知与不知的态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道...

由,诲女知之乎,知之为知之,不知为不知,是知也.出自于哪里
【原文】2·17 子曰:“由(1),诲女(2),知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也.”【注释】(1)由:姓仲名由,字子路.生于公元前542年,孔子的学生,长期追随孔子.(2)女:同汝,你.【译文】孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!

子曰:“由!诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”
意思是:孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!”原文:子曰:“由!悔女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”出处:《论语》,是孔子弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录集,成书于战国前期。

翻译:子曰:‘由,诲汝知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。
知道就是知道,不知道就是不知道,这样才是真正的智慧。这句是出自《论语·为政》篇,由是指孔子的学生仲由,字子路;汝即你的意思;知:通智,智慧的意思。后世用来提醒人们用老实的态度对待知识问题,来不得半点虚伪和骄傲。要养成踏实认真的学习态度,实事求是的作风,避免鲁莽虚荣的风气。

子曰:由,诲一汝知之乎?什么意思
意思是子路,我教给你怎样做的话,你明白了吗?原句出自于春秋孔子《论语▪为政篇》。原文:子曰:“由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”字词解释:(1)由:姓仲名由,字子路。生于公元前542年,孔子的学生,长期追随孔子。(2)汝:你。白话译文:孔子说:“子路,...

由,诲女知之乎知之为知之,不知为不知是知也的是什么意思
【原句】由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。【译文】由(即仲由,字季路,又字子路,孔子学生),(我)教给你的你知道了吗?(你要明白),知道就是知道,不知道就是不知道,这才是智慧。【注释】是:指示代词,这。

相似回答