现代汉语与古代汉语语法的区别

Question

请分条说明

Answer 1

一、古代汉语实词不丰富，句法不严格，分工不细，不明。
1、名词活用
（1）活用为动词
例如：左右欲刃相如
一狼洞其中
天雨墙坏
（2）活用为使动词（使动用法）
例如：君将哀而生之乎
先破秦入咸阳者王之
（3）活用为意动词（意动用法）
例如：稍稍宾客其父
（4）直接作状语
例如：操军破，必北还
2、动词活用
（1）用作名词
例如：惧有伏焉
（2）活用作使动词（使动用法）
例如：项伯杀人，臣活之
3、形容词活用：
（1）用作名词
例如：采百花之长而各去其短
（2）用作动词
例如：素善留候张良
（3）用作使动词（使动用法）
例如：春风又绿江南岸
4、数词为动词
例如：与臣而将四矣
二、回顾
（1）词性由于环境而临时改变。因为词在某个成分的位置上而变。词义随之而变。
（2）翻译是关键。多读多见就好了。

三、今天的句子，一般是“主+状+谓+宾”
古代的句子，主语可在谓语后，宾语可在谓语前，状语可在谓语后，定语可在主语宾语后。相对
今天而言，其语序十分特殊，所以称为特殊句式。正确翻译后可判断特殊句式。

古代汉语中，以名词或名词短语作谓语。
现代汉语中，以判断词“是”作谓语。
（1）……者……也（2）者也
（3）……,……也（4）乃、为、即（5）“是”
例如：陈胜者，阳城人也
吴广，阳夏人也。
刘备天下枭雄
当立者乃公子扶苏
中峨冠而多髯者为东坡
2、省略句
一般省略主语、宾、介宾、谓、“于”
例如：盖以（之）诱敌
必以情（处理）
（触龙）入而徐趋
公弗许（之）
问之（于）客曰
3、宾语前置句
宾语在谓语的前面。
例如：古之人不余欺也！（否定句中代词做宾语前置）
沛公安在？（疑问句疑问代词作宾语前置）
4、主谓倒装
主语在谓语的后面。
例如：甚矣，汝之不惠
你不聪明，太厉害了！
5、定语后置
定语在中心词（名词）后面。
例如：居庙堂之高
处在高高的庙堂上。
6、介宾短语后置
翻译后可以发现，在现代汉语中介宾短语是状语，在谓语之前。而在古代汉语中是补语，在谓语之后。
例如：投之以骨
以骨投之：用骨头扔给狼

Answer 2

动词是表示动作、行为、存在、心理活动或发展变化的词，能带宾语，一般不受程度副词修饰，主要充当句子的谓语。　　
　　1、动词的语法特征
　　①动词的语法功能
　　动词在句中主要充当谓语或谓语中心。例如：
　　　　那座年久失修的老房子塌了。
　　　　故障排除了。
　　　　我们明天出发。　　　　
　　绝大多数动词能带宾语。例如：
　　　　买饭　作画　挖坑　蒸馒头　看电影　盖房子　说英语　装箱子
　　　　喜欢唱歌　打太极拳　展开调查　自愿献血　热爱劳动
　　②不受程度副词修饰
　　动词可以受“不”、“都”等副词修饰，但动词一般不受程度副词“很”、“太”等修饰。例如：
　　　　批评：不批评/都批评——*太批评/*很批评
　　　　学习：不学习/都学习——*很学习/*太学习
　　　　发生：不发生/都发生——*太发生/*很发生　　
　　　　存在：不存在/都存在——*很存在/*太存在
　　只有表示心理活动的动词和一部分能愿动词能受程度副词修饰。例如：
　　　　（很）爱　（很）怕　（很）能　（很）会
　　　　（很）希望　（很）羡慕　（很）讨厌　（很）喜欢
　　　　（很）可能　（很）应该　（很）愿意　（很）可以
　　③后面能带动态助词
　　动词后面能带动态助词“着”、“了”、“过”。例如：
　　　　他总是躺着看书。
　　　　脸在被角下面痛苦地抽搐着。
　　　　他无奈地叹了一口气。
　　　　小时候他上过几年学。
　　④动词的重叠形式
　　动词重叠表示动作的短暂尝试状态，动作的时量短或动量小。
　　单音节动词按AA式重叠，第二个音节读轻声。例如：
　　　　走—走走　　坐—坐坐　　看—看看　　听—听听　　
　　　　读—读读　　想—想想　　说—说说　　念—念念
　　双音节动词按ABAB式重叠，第二、四两个音节读轻声。例如：
　　　　商量—商量商量　　活动—活动活动　　调查—调查调查
　　　　讨论—讨论讨论　　休息—休息休息　　回忆—回忆回忆
　　　　研究—研究研究　　打扫—打扫打扫　　整理—整理整理
　　少数动词可以按AABB式重叠，突出表示动作的状态。例如：
　　　　唠叨—唠唠叨叨　　说笑—说说笑笑　　打闹—打打闹闹
　　⑤能用肯定否定方式提问。
　　例如：
　　　　走—走不走　看—看不看　坐—坐不坐　怕—怕不怕
　　　　买—买不买　去—去不去　是—是不是　听—听不听
　　双音节动词在用肯定否定方式提问时，有两种方式：
　　　　喜欢——喜欢不喜欢　休息——休息不休息　　
　　　　　　——喜不喜欢　　　　——休不休息　　
　　　　应该——应该不应该　愿意——愿意不愿意
　　　　　　——应不应该　　　　——愿不愿意

追问

语法区别 不是语法