求日语达人翻译几句话，中转日。

Question

机翻照例请绕道≥﹏≤

哎呀，真的到此结束了啊，感觉有些困扰呢（苦笑），不瞒您说，正是一年前认为她是主角，才有兴趣看这部手书的呢。
要等到4年后的大结局才能再看到她的身影了吗？（；ω；）
无论如何，还是感谢作者先生的回答，辛苦了。
这部手书真的很有趣，我会持续关注的！
(*°∀°)b

Answer 1

あらら、本当にここまで终わちゃたね、ちょっと困りますね（苦笑い）、隠す意味ないけど、一年前に、彼女が主人公と知って、兴味を涌いて、この本を読み始めた。
次に彼女を见たのは四年後のエンドですか？（；ω；）

何を言っても、作者さんの返事に感谢を思ってます、お疲れ様でした。
この本本当に面白いです、新たの情报を待ってます。
(*°∀°)b

~绝对不是机翻哦~求采纳~

追问

手书一词不用翻译呢，可以指出在译文何处吗，很感谢呢～

追答

？我直接翻译成书。