请英语达人帮我翻译一下，不胜感谢！ 这个是一篇论文的摘要，需要翻译成英文。谢谢啦

Question

企业筹资方式的比较与选择
摘要：
企业资金筹集的正确与否直接关系到企业正常的生产经营和经济效益的好坏，甚至会影响到一个企业的生存发展。当前我国筹资渠道和筹资方式多种多样，不同的筹资方式有着不同的筹资成本和筹资风险，而且不同的筹资方式具有效率上的差异，为了能够正确及时有效的筹到资金，企业必须关注资本市场变化，分析比较各种筹资方式的利弊，结合自身情况，选择适宜的筹资方式。
关键词：筹资渠道；筹资方式；成本；风险
请人工翻译呀，不要用软件翻译。

Answer 1

The enterprise financing way comparison and selection

Abstract:

Enterprise financing is correct or not directly related to the normal production and operation of enterprises and economic benefits is good or bad, even affect the survival and development of an enterprise. The current our country financing channels and financing means is varied, different financing modes have different financing cost and financing risk, and the different ways of financing has the difference on efficiency in order to be able to correct, timely and effective to raise funds, enterprises must focus on changes in the capital market, analysis and comparison of various means of financing advantages, combined with their own situation, to choose suitable financing.

Key words : financing channel; financing cost; risk;

Answer 2

nterprise financing the comparison and selection of the way
Abstract:
Enterprise raised correctly or not directly related to the enterprise the normal production and business and economic benefit of good or bad, even can influence a the survival and development of enterprises. In China's current financing channels and financing ways, different financing style has different financing cost and raise fund risk, and different financing way has the differences in efficiency, in order to be able to correct timely and effective way to raise funds, the enterprise must focus on capital market changes, analysis the advantages and disadvantages of various financing way, in light of its own, choose appropriate finance approach.
Keywords: financing channel; Finance approach; Cost; risk