希望采纳
Room 2222, Hongfa Center Building, Chuangye No.1 Road, Baoan District, Shenzhen City, Guangdong Province, China
中文地址翻译成英文
1：中国 福建省 龙海市 角美镇 锦宅村 锦宅199号 No.199, Jinzhai, Jinzhai Village, Jiaomei Town, Longhai, Fujian, China 2：中国 福建省厦门市 海沧区 排头路70-82号 No.70-82, Paitou Road, Canghai District, Xiamen, Fujian, China ...
中文地址翻译成英文求帮助
Address: Shanghai zhabei temmoku kerry city that never sleeps, west road no. 218, the first 29 floor Zip code: 200070 中文地址翻译成英文，求助 room 3902，Deying Floor, Deron country,Kowloon, Hong Kong 求把中文地址翻译成英文地址 四川省成都市武侯区科华中路151号1单元1号 Room ...
中国地址翻译为英文,怎么翻译
中国人填地址喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号；而外国人喜欢先说小的后说大的，**号**路**区，因此，在翻译时就应该先写小的后写大的。陕西，西安，高新路，31号。翻译：No. 31, Gaoxin Road, Shanxi, Xi'an.我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文...
请大家帮忙帮我把中文地址翻译成英文地址.万分感谢
Hubei province of hubei province XiaoGanShi XiaoNaOu XiaoGanShi baocheng road 9 (XiaoGanShi butyl door color printing Co., LTD.)
有没有大神可以帮我把国内地址翻译成英文地址。广东省广州市增城区新...
对应的英语地址：Room 1101,Building 11, Fouth Street,Fengjin Yuan, Fenghuang Cheng,Xintang Town,Zengcheng District,Guangzhou, xxxxxx(邮编),Guangzhou Province,PR China.
请帮我把中文地址翻译成英文。
Huize Yuan Chaoyang District Beijing P.R.China XXXXXX(邮编)英语地址应该先写小的地方，然后是越来越大的！最后在P.R.China之下填上邮编就行了！这是根据您的修改后的写的！对了，最好写上中文地址 以免往回寄信的时候你收不到 毕竟到信件北京之后，邮递员都是中国人 希望可以帮到您 ...
中文地址翻译成英文地址
西二单元:West Unit2 7号楼 Building7 明珠小区祥和园:Xiangheyuan,Mingzhu Residential Quater Shizhong District 市中区,地址中汉语拼音的音译 山东省济宁市 Jingning City,Shandong Province 整个就是：East1\/F，West Unit2，Building7，Xiangheyuan,Mingzhu Residential Quater，Shizhong District ，Jining...
中文地址翻译成英文,急需!!
Room 103, No.4, Lane 268, Fenglin Road, Shanghai, P.R. China
中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)
英文的地址的话从小到大的顺序写，即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如：广州市白云区A区2栋，NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou
中文地址翻译成英文地址
肯定可以呀，不过翻译出来的地址顺序跟国内地址相反，国内地址是从大到小，而国际地址是先小后大。例句：黑龙江省哈尔滨市南岗区复华小区3栋3单元333室 Room 333,Unit 3,3rd Building,Fuhua Residential Quarter,Nangang District,Haerbin City,Heilongjiang Province 另外，你要记得要在地址尾加上“China”...
