can't 和 mustn't.

Answer 1

当谈到"不能"的表达，can't和mustn't都是常见的否定词，但它们的含义和使用情境有所差异。can't主要表示能力或可能性的限制，意味着"无法"或"不可能"，如"The baby is asleep, so you mustn't make any noise"，这强调的是禁止性的必要性。另一方面，mustn't则带有更强的禁止和不允许的意味，它暗示了某种行为是绝对禁止的，例如"The boy is too tired to go any further"，这里的mustn't暗示了不允许有任何进一步的行动。

从语气和强度上看，mustn't更为坚定，它表示对某事的肯定否定，如must be表示肯定推测，而can't be则用于否定推测。值得注意的是，must作为情态动词的否定形式是cannot，而不是mustn't。例如，"The car must be at home"表达的是肯定的猜测，而"Your passport can't be found"则表示否定的猜测，意思是“不可能找不到你的护照”。

总的来说，can't和mustn't在表达“不能”时，前者更多的是能力或可能性的否定，后者则带有更强烈的禁止意味和肯定性。理解它们的区别有助于正确运用在不同语境中。