日语中动词和形容词同时修饰名词时,动词可以用原形吗?

比如“吃着苹果的可爱的少女” 怎么写?需要用到て形不?
りんごを食べている可爱い少女
りんごを食べていてかわい少女
这两个哪个对的?
那如果非要用动词て形是不是必须要打顿号 比如发展成一个句子:……りんごを食べて、かわいい少女が…… 有没有这种说法?

动词可以用原形。
りんごを食べている可爱い少女
这个正确

……りんごを食べて、かわいい少女が……
可以有这种说法。但是,吃苹果的人就不是可爱的少女了。
也就是说「食べる」不修饰「少女」
例:彼がりんごを食べて、かわいい少女がいちごを食べる。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-02
第一句是对的。かわい少女是名词,动词修饰名词时一定要是简体形。

日语中动词和形容词同时修饰名词时,动词可以用原形吗?
动词可以用原形。りんごを食べている可爱い少女 这个正确 ……りんごを食べて、かわいい少女が……可以有这种说法。但是,吃苹果的人就不是可爱的少女了。也就是说「食べる」不修饰「少女」例:彼がりんごを食べて、かわいい少女がいちごを食べる。

日语的形容词能形容动词,名词。还能形容其他的词吗?怎么变化
形容动词可以修饰 名词 动词 接名词时直接用原形 接动词时去な变に 例:绮丽になる

日语中的形容动词和形容词的时态以及修饰名词和动词时怎么变形?
形容动词: 现在时:词干+da;过去时:词干+da tta;连体型:词干+na;连用型:词干+ni 形容词: 现在时:形容词本身;过去时:词干+ka tta;连体型:形容词本身;连用型:把词尾由i变ku

日语的动词原形为什么不能直接修饰名词?
行くとき 中,行く是原形修饰とき这个名词,表示将要发生的动作。还没有去北京。行ったとき 中,行った是过去时修饰とき这个名词,表示已经发生的动作。已经去过北京了。这就解决了 提的问题。还有就是状语成分中的时和引用成分中的时,状语是动词修饰谓语的,谓语一般由体言充当,所以不多说,而...

日语语法中,修饰名词的动词,什么时候用他动 什么时候用...
1. 形容词修饰名词跟中文一样,直接在名词加形容词,相信你已经理解. 如: 美しい花 美丽的花 大きい船 大船 2.形容动词修饰名词,日文中有此类词汇,方法是形容动词词干+な+名词 にぎやかな公园 热闹的公园 有名な人 有名的人 至于词性所属需要在学习单词时牢记,字典里也有给出词性. 3. 动词修饰名词 动词...

日语的名词修饰型是什么意思?
首先名词修饰型这个说法并不属于日语三大语法体系(桥本、山田、时枝)任何之一的正确说法 按照日本的学校语法体系(主要是桥本的理论),它应该成为连体形 也就是当动词、助动词、形容词、形容动词后接体言(在这里可以理解为名词或者形式名词)时候的形 形式上则与基本形相同 亦即所谓的辞典形。例:【...

日语形容词和动词有什么构词规律?动词的动1,动2,动3是指什么?
日语形容词都以「い」接尾。形容词的词尾可以变化,一般称这种变化为活用。形容词作谓语时的形态叫终止形。由终止形后续「です」构成敬体句。日语形容词还可以直接修饰名词作定语。形容词修饰名词时的语态叫连体形。形容词的连体形和终止形相同。日语形容动词都以「だ」为词尾。形容动词作敬体句谓语时...

日语的形容词连接名词时与汉语的形容词接名词有什么区别?
日语的形容词一般都需要修饰动词的谓语形态,而汉语的形容词修饰的是名词;日语的形容词主要需要根据整个句子的文法变化,而汉语的形容词称为无变化的或根据名词性的变化;日语的形容词接名词的方式更具有灵活性,可以接受后面的定冠词「の」,也可以不加,汉语的形容词不可以接受后面的定冠词「的」;日语...

日语形容词修饰名词时,需要改变时态吗
形容词可以做定语修辞名词,变词尾做副词修辞动词或形容词连用,如楼主所理解:一般做谓语时才会有时态的变化。楼主正解

日语中形容词与形动怎么修饰动词,举例说明
形容词修饰动词时,要把词尾的い变成く。形容词词尾い变成く后,就是副词,副词就可以直接修饰动词,例如:早(はや)く寝(ね)ます。形容动词和名词修饰动词时,把词尾的だ变成に,形容动词词尾だ变成に后,也是副词,这样就可以直接修饰动词了,例如:静(しず)かに运(はこ)ぶ 今晚可能早点回家...

相似回答