- - 所以你是直接无视我说的话了么
亲要的是音译不是翻译!!!
《Butter-Fly》
可能谐音看起来会不明所以,建议先配合原唱多听几遍熟悉音调
锅 ki gian那jo你那得
ki拉me哭卡ze你诺得
姨妈四顾
ki米你爱衣你哟口哦~~~
哟gian那口多囊得
瓦斯雷达后嘎嘛西撒
口累以jo
下路得路鸡肝哇奈衣
纳尼嘎wow wow wow wow wow~
口诺搜拉你头豆哭诺大罗~
大kei多wow wow wow wow wow~
阿西他诺哟点摸哇卡拉那衣一~~~
木gian带那优美诺阿朵诺
纳尼莫奈哟诺拿卡加~
搜撒一多洗一
哦摸一摸马kei索你那路kei多
嘶得洗嘎七奈没机大拉kei诺
他哟利奈次八撒得摸
ki拖拖贝鲁撒
on my love~~~
乌卡累大jo你那得
一七子那卡ze你诺得
多口嘛得摸
ki米你爱衣你哟口哦~~~
爱衣卖衣那口多八得
衣该一便利达得
撒keng(鼻音)得路
hi拖送古ki那嘎拉
纳尼嘎wow wow wow wow wow~
口诺麻机你hi笔苦诺大罗喔~~~
大kei多wow wow wow wow wow~
ki带衣洗得的摸洗卡他那衣一~~~
木gian带那优美诺阿朵诺
压路色奈哟诺那卡家
搜撒jo喔洗衣
哈阿子累摸瓦露苦奈卡那
嘶得洗搜奈没机喔搜没哒~
gi口七奈次八撒得摸
ki拖拖贝鲁撒
on my love~~~
木gian带那优美诺阿朵诺
纳尼莫奈哟诺拿卡加~
搜撒一多洗一
哦摸一摸马kei索你那路kei多
嘶得洗嘎七奈没机大拉kei诺
他哟利奈次八撒得摸
ki拖拖贝鲁撒
oh 液~
木gian带那优美诺阿朵诺
压路色奈哟诺那卡家
搜撒jo喔洗衣
哈阿子累摸瓦露苦奈卡那
嘶得洗搜奈没机喔搜没哒~
gi口七奈次八撒得摸
ki拖拖贝鲁撒
on my love~~~
可以对照这个谐音歌词和原唱多配合的听几遍熟悉下每个谐音的音调和节奏
里面有几个关键的字的发音一定要搞清楚,我是把这些没有谐音用拼音或者是其他的方法写出来了
ki(き)(キ)按拼音来读
gian(ゲン)这个是照常的按拼音读来就好了,虽然没有这个拼音,但是知道读就行了
jo(ちょう)jojo的jo的发音,明白的都明白
me(め)这个不能按拼音来,这个是er的e的发音
ze(ぜ) 同上
kei(け)读ke,和ze、me同理,er的e的发音
keng(けん)ke后面加个鼻音,eng、ing的摁ng
hi(ひ)不是英语里的嗨~ 是拼音的读法
gi(ぎ)拼音的读法
谐音学日语歌不提倡,因为日语的发音和中文还是有区别的,只能尽可能的用中国汉字找到最相近的发音。学日语歌如果是对日语感兴趣的话可以自学下日语。中文是世界上最难的语言之一,这门语言都会了,日语不是小意思?对吧。学日语只要学了五十音图练习了下发音就能看着平假名片假名来学日语歌了,很方便。太懒了稍微看下五十音图的发音-被称为罗马音的东西,也比中文谐音好。
希望能帮到你们。
butterfly中文谐音butterfly中文音译歌词
butterfly中文谐音:拔碎飞累。butterfly中文音译歌词:在我眼中 你是我的一切美好事物的化身 波拉奇美景映照在我心灵深藏的梦中 花开烂漫随风翩翩起舞彩蝶梦蝶隐骈彩纹披 勃露勃利兹翼展 轻盈飞舞展翅高飞 振翅闪耀的轻盈舞姿就像你的美丽容颜。随着音乐的节奏,我们一同翩翩起舞 骈飞鸿起舞姿飘飘向你靠近 ...
数码宝贝 主题曲 butterfly 的 中文音译歌词 我要全首歌的 不只是第...
1. 中文:好想化做一只蝴蝶,乘着微风振翅高飞。日文与罗马音:ゴキゲンな蝶になって、きらめく风に乗って。2. 中文:现在马上,只想赶快和你见面。日文与罗马音:今すぐ、キミに会いに行こう。3. 中文:烦心的事放在一边,如果忘记那也无所谓。日文与罗马音:余计な事なんて、忘れた方がマ...
数码宝贝 主题曲 butterfly 的 中文音译歌词 我要全首歌的 不只是第...
中文:好想化做一只蝴蝶 乘着微风振翅高飞 现在马上 只想赶快和你见面 烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓 已经没有 多余时间可以浪费 似乎有 WOW WOW~ 什么事会在这片晴空下出现 就算是 WOW WOW~ 面对未知的明天勇敢去冒险 在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界 不想要输给自己 有你的美丽...
butterfly中文音译歌词
Butterfly中文音译歌词:巴比龙达维赛里普提温都基瑞亚提都爱里搜该,波拉莫里得雷莫提尼尼雷拉提维求里得亚赛,达尼提温莫里得维基瑞亚尼得维爱得亚尼得亚,波提尼雷拉尼雷基瑞亚基瑞尼基瑞。解释:1. 音译部分解析:歌词中的音译部分对应的是英文歌曲中的发音,这部分主要是直接表达歌曲中的旋律和节奏。比如,“...
韩剧《青春时代》ost《butterfly》—小洋槐乐队歌词中文音译有么
防弹少年团《butterfly》音译歌词 阿木够都sei噶卡机吗 no 那木麻豆给内几斗吗 eh o 可nia内给无搜就 难那基都米gi几噶安那 一某den给打姑民够噶他 eh o 萨拉基留哈急吗 Is it trueIs it ture you you no木阿了大我图留喔 Untrue Untrue you you。
butterfly中文音译歌词
《Butterfly》音译歌词 爱带要狗以把该日能来 搜西带古西破要也肆买 乃则老哇诶到无里代 素则乃则老古乃素一该哦 古该诶西带哦 西带拉 不拉几 安娜到哦了哇 素几特哦入啊到无里高呀 搜古到特也则不则老呀 嘿!用给嘿!乃则不你 奶该哦 卡死买 西带拉能不咳 一老开 搜咳 呀...
求光叔的butterfly 音译歌词
多谢采纳。对照顺序:中文\/日文\/罗马音 以下为歌词:好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞 ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte 现在马上 只想赶快和你见面 今すぐ キミに会いに行こう i ma su gu,ki mi ni ai ni yu ...
butterfly和田光司中文音译歌词
Butterfly中文音译歌词 清晨醒来张开双臂,感受风的温柔呼唤。化作蝴蝶飞向天空,舞动自由的旋律。心跳加速充满力量,每一刻都闪耀光芒。翱翔在梦想的海洋,寻找那彩虹的尽头。--- 解释:1. 歌曲开头描绘的画面:歌曲一开头,仿佛就能感受到主人公从沉睡中醒来,伸展双臂,仿佛化身为蝴蝶准备飞向天空。这是...
butterfly 中文音译歌词
《Butter-fly》和田光司 作曲:千绵伟功 作词:千绵伟功 口哭开那求你那呆,Ki那没哭卡赛你诺呆 一马速撸,Ki米你阿鲁一流阔落 有开你那阔阔那呆,哇速\/那呆\/喔嘎吧西仨 阔累比手,下拉dei\/撸西\/卡哇那一 那你嘎 Woo~~阔落所那一投提路卡落喔 撒尅撸 Woo~~阿西大\/诺呦\/尅\/诺...
Butterfly数码宝贝的歌,求中文译音歌词!最好汉字形式!谢谢了!
Butterfly歌词(音译)口苦开那臭吕那呆 kī拉美库卡赛里No呆 kī马苏故,苦迷离啊以离有口哦。有开一拉够口拉呆,哇苏来嘎哦伽马许仨 哦来一秀,杀了太鲁丝卡哇那一。那一嘎WOW~~,哦漏搜那一抖漏几了嘎漏 大开豆WOW~~,阿西大楼又开末哇卡拉那一衣!!污给呆耐有被No啊走楼 哪里...