请帮我我写一封英语感谢信 急用! 要80字

假设我是一间公司感谢一间酒店,感谢酒店经理使会议顺利进行,员工好友善,会议设备又完善

第1个回答  2012-04-16
Dear Sir or Madam:

Thank you very much for your rendering services excellently in course of our conference in your hotel. The process of the meeting could go with a swing all due to your fine arranging for the hospitality. We were always provided with perfect equipment and sufficient articles for use whenever we were assembled in the council house to have a convention or were divided into groups to have discussions. Speaking of your employees, they were not only in good manners but warmhearted, circumspect and careful. They can not be praise too much.
High regards!
Yours ever
xxx

非常感谢您在贵饭店为我们会议期间提供的出色服务。会议进程之所以能够顺利进展完全在于你们为本次招待做出的精心安排。我们无论是集中在会堂召开大会还是分组讨论,你们都为我们提供了完美的设备和充足的用品。值得一提的是你们的员工,他们不仅有礼貌,而且还热情、周到和细致。无论赞美他们也不过分。
此致
敬礼!
xxx 敬上
第2个回答  2012-04-16
Dear *** colleges:
it is my great honour to send you our full appreciation on behalf of my company, which just accomplished a very important meeting under your close cooperation. The manager ** has made an excellent work for the meeting's accomplishmeng, the workmates are all friendly, and the facilities for meeting are perfcet.

best regards
sincerely
********本回答被提问者采纳
相似回答