...时用该汉字的假名代替。是否所有的汉字都可用假名代替书写
汉字全可以用假名写,一般日语汉字注上假名是方便让人知道这汉字的读法,但是一般人不会全写成假名,因为每个日语单词,虽是假名,但可以变成很多的汉字,不同汉字意思也不同,相当于普通话同是这拼音,但多音的词有很多,不同词不同意思,例如普通话ji nian可以打成“几年”“纪念”一样,加上如果把...
每个中国汉字都能用假名写出来么?
可以说大部分的汉字在日语中都可以找到相对应的发音 因为日语毕竟是以前从我国流传出去的 日语中分为 音读和训读 音读就是模仿我们的发音 训读是日本人自己基于汉字后来发明的 可以这么说 我们古语中有的部分汉字虽然现在我们不用了 但是日本人还在用 比如 槙 同样 有的字我们在用 而日本人很少用 比说...
假名都与汉字有哪些关系?
一、假名和汉字的关系日本中的平假名和片假名很多都是由中国汉字演变出来的,以汉字为基础进行一定程度的创造。在日语中我们可以看到出现一些汉字,日中大约含有几万个汉字,但是经常用的就只有几千个。在汉字传入日本的时候,日本并没有汉字,片假名就是取汉字偏旁部首而来的。因为当时历史的融合,所以汉...
日语中每个汉字都可以用平假名表示吗
可以是可以 ,但是句子里全都是平假名而没有汉字的话,读起来很困难,为了方便读者是应该适当的使用汉字的。完全不用汉字的话会被认为是文盲。
中国人的名字要写成假名,应该是平还是片?还是都可以?
那得看情况,一般来说,如果有对应的日语汉字,就应该写汉字,而不是写平假名或者是片假名,因为日语假名只是相当于中文的拼音。如果没有对应的汉字或者叫的是英文名字,就可以用平假名或者是片假名表示。
日语当中汉字繁体字的问题
在日本,根据习惯,一般只要知道汉字的书写就不会用假名来表示,所以在文章中可以使用多少汉字,也是日本社会判断一个人的学问和文学水平高低的重要依据。但是现在日本的孩子因为汉字的繁琐和外来语的大量涌入,好像用的人越来越少了,而且字也写的都超难看……有很多新新人类书写的东西,连日本人自己都不...
日语里的汉字都可以用假名代替吗?
是的,因为假名是表音的,所以所有汉字都可以用假名代替。不过日本人不那么做,是因为日语同音字不少,假如全部用假名来表达的话,他们自己看着也吃力。日本人一般都用汉字写名字,也有取名字故意用假名的,或汉字假名混合。日语常用汉字很多,不可能在这里一个一个说,只能学到一个记一个。
日语中的汉字和假名有没有什么对应关系?
日语的汉字和假名中有对应关系,但不是一 一对应的。日语中所有的汉字都对应有假名,也就是汉字用假名来拼读,也可以不用汉字写,直接用假名写。但不用汉字,有时会难以理解。有的用假名的单词不一定有汉字对应。
日语里的汉字都可以用假名代替吗?
回答:是的,因为假名是表音的,所以所有汉字都可以用假名代替。不过日本人不那么做,是因为日语同音字不少,假如全部用假名来表达的话,他们自己看着也吃力。 日本人一般都用汉字写名字,也有取名字故意用假名的,或汉字假名混合。 日语常用汉字很多,不可能在这里一个一个说,只能学到一个记一个。
平假名和片假名的使用
是对应的,每个平假名都有一个片假名对应,发音也一样。从书写方面来看: \\x0d\\x0a假名其实是由中国的汉字转换过去的。而平假名是由汉字的草书变的,所以弧、弯 比较多。而片假名是取的汉字楷体的部首,所以横竖清晰。 但是他们的用途不同,一般书写都用汉字加平假名,汉字都有相对应的平假名可以...