大漠孤烟直,长河落日圆意思:浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
1、原文
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
2、译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
3、出处:
唐代王维的《使至塞上》
一、创作背景
唐玄宗开元二十四年(736年)吐蕃发兵攻打唐属国小勃律(在今克什米尔北)。开元二十五年(737年)春,河西节度副大使崔希逸在青涤西大破吐蕃军。
唐玄宗命王维以监察御史的身份奉使凉州,出塞宣慰,察访军情,并任河西节度使判官,实际上是将王维排挤出朝廷。这首诗即作于此次出塞途中。
二、赏析
《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。首联两句交待此行目的和到达地点,诗缘何而作;颔联两句包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感。
颈联两句描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联两句虚写战争已取得胜利,流露出对都护的赞叹。
此诗既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀
三、作者简介
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家。
王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
王维的山水诗大都写于后期,与前人比较,他扩大了这类诗的内容,增添了它的艺术风采,使山水诗的成就达到前所未有的高度,这是他对中国古典诗歌的突出贡献。其中,写乡村景物和农家生活的田园诗充满着牧歌情调,表现他闲逸萧散的情趣和恬淡自适的心境。
如《渭川田家》 ,《春中田园作》。更多的作品着重写农村美丽如画的风光,《新晴野望》:“新晴原野旷,极目无氛垢。农月无闲人,倾家事南亩。”《山居秋暝》写暮雨方霁,山村呈现的美景。王诗中那些描绘大自然幽静恬美的山水诗具有更高的审美价值。
如《青溪》:言入黄花川,第每逐清溪水。随山将万转。趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾没菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川淡如此。请留盘石上,垂钓将已矣。
通篇以心照水,用水衬心,物我融成一片,反映一种内在的对美的追求。但有些山水田园诗着力渲染空寂意境与落寞情怀。如《竹里馆》 、《辛夷坞》情走淡薄,旨归静趣。这无疑会对后世山水诗产生一定的消极影响。
王维具有多种才艺,不同艺术相互渗透对其诗歌产生了深刻的影响。他以画入诗,使其山水诗形成了富有诗情画意的基本特征。
王诗语言含蓄,清新明快,句式、节奏富于变化,音韵响亮、和谐,具有音乐美。总之,王维的山水诗无论从诗的题材内容,还是诗歌的艺术丰采上都对后世诗歌产生了深远的影响。
参考资料来源:百度百科—王维
参考资料来源:百度百科—使至塞上
释义:浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
出自唐代王维的《使至塞上》,原诗如下:
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
白话文释义:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
《使至塞上》描绘了塞外奇特壮丽的风光,表现了诗人对不畏艰苦,以身许国的守边战士的爱国精神的赞美;此诗叙事精练简洁,画面奇丽壮美。
《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。首联两句交待此行目的和到达地点,诗缘何而作;颔联两句包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感;颈联两句描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联两句虚写战争已取得胜利,流露出对都护的赞叹。
参考资料:百度百科-《使至塞上》
本回答被网友采纳大漠孤火烟直长河落日圆什么意思 大漠孤火烟直长河落日圆意思是什么
1、大漠孤火烟直长河落日圆的意思是:浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。2、《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首记行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。3、全文:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候...
大漠孤烟直,长河落日圆。的意思
大漠孤烟直,长河落日圆的意思 答案:这句诗的意思是:在浩瀚沙漠中,一缕孤烟直上云霄;长河尽头,落日余晖映照着圆圆的落日。该句诗描绘了塞外沙漠的壮观景象,展现出苍凉寂寥的边塞风情。详细解释:1. 基本字面意义:这句诗首先描绘了沙漠中的景象。在广袤无垠的沙漠上,一缕孤烟直直地升腾,形成一...
大漠孤烟直,长河落日圆。什么意思?
大漠孤烟直,长河落日圆,意思是:在浩瀚沙漠中,孤独的烟柱直冲云霄,汩汩的长河映衬着落日的余晖,显得天地辽阔,景象壮美。详细解释:1. 大漠孤烟直:在这里,“大漠”指的是辽阔无垠的沙漠,“孤烟”则是指沙漠中独自升起的烟柱。当烟柱从沙漠中升起,由于周围环境的广阔无垠,...
大漠孤烟直长河落日圆意思 什么是大漠孤烟直长河落日圆
1、大漠孤烟直长河落日圆意思是浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。出自唐代王维的《使至塞上》。2、《使至塞上》:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。3、这是诗人奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上...
大漠孤烟直长河落日圆是什么意思大漠孤烟直长河落日圆如何理解
1、这句话的意思是浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。2、这句诗出自唐代诗人王维的《使至塞上》,全诗原文如下:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。3、白话文释义:轻车简从想去慰问边关,路经的属国已经过了居延以外。
大漠孤烟直,长河落日圆的意思是什么?
王维的“大漠孤烟直,长河落日圆”的意思是:广阔无边的大沙漠中,远远地升起一根直指苍天的烟柱;万里黄河自西向东,像玉带一样从大漠里流来,一轮浑圆的红日,正悬挂在西边天际地平线上的河面。大漠孤烟直,长河落日圆”出自《使至塞上》[ 唐 ] 王维 原文如下:单车欲问边, 属国过居延。征蓬...
大漠孤烟直,长河落日圆。是什么意思?
大漠孤烟直,长河落日圆,意为在广袤的沙漠中,一缕孤烟直上云霄,一条长河映照着落日的余晖,显得格外的圆。详细解释:1. 大漠孤烟直:在这一句诗里,“大漠”指的是辽阔无垠的沙漠,“孤烟”则是指独自上升的烟气。当烟气在沙漠中升腾,由于没有山丘、树木的遮挡,所以显得...
大漠孤烟直,长河落日圆是什么意思
1. "大漠孤烟直,长河落日圆"的画面描绘是:在辽阔的沙漠中,一缕独立的烟雾笔直地升腾,宽广的河流上,夕阳显得圆润。2. 原诗出自唐代诗人王维的《使至塞上》,诗中表达了对边塞守卫者的敬佩之情。诗人的车骑穿越边塞,经过居延,感受到了边关戍卫的艰辛与孤独。3. 诗中的“大漠孤烟直,长河落日...
“大漠孤烟直,长河落日圆”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
大漠孤烟直,长河落日圆的意思是:在浩瀚的沙漠上,烽火台的一股浓烟直立上升,在空旷的黄河边,落日是那样的圆,那样的红。大漠孤烟直,长河落日圆的出处该句出自《使至塞上》,全诗如下:《使至塞上》王维单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,...
“大漠孤烟起,长河落日圆”是什么意思?
解析:“大漠孤烟直,长河落日圆。”这是唐代大诗人王维写下的千古流传的名句。人以传神的笔墨刻画了奇特壮美的塞外风光。“大漠孤烟直,长河落日圆”,笔力苍劲,意境雄浑,视野开阔,被王国维赞为“千古壮观”的名句。这首诗题为《使至塞上》,全诗共有8句:“单车欲问边,属国过 居延。征蓬出汗...