邓丽君的英文介绍

Question

最好能把她的生平介绍一下，谢谢！

Answer 1

邓丽君
——星耀天际半世纪，十亿个掌声的天籁女王
原名：邓丽筠
艺名：邓丽君
英文名：Teresa Teng
日文名：テレサ·テン
昵称：Teresa、丽君、小邓、テレサ
称号：天才歌手、学生情人、君中情人、演歌女王、有线女王、永远的邓丽君、华人最伟大的歌手
性格：亲切、诚实、天真、坚强
语言：国语、粤语、闽南话、山东话、英语、日语、法语、马来西亚语等
生日：1953年1月29日 周四 壬辰年腊月十五日
星座：水瓶
血型：O
属相：龙
身高：1.67
体重：47
形体：826091
优点：腿形修长,宛若天仙
烦恼：担心发胖
职业：歌手,慈善家
签约公司：宇宙、丽风、宝丽多、宝丽金、Taurus（金牛宫）
出道年代：1967年 9月·台湾 1974年 3月·日本
籍贯：河北大名
出生地：台湾云林
家庭成员：父母和兄弟
喜好
喜欢颜色：紫色、桃色
喜欢跳舞：DISCO
喜欢运动：网球
喜欢服装：网球装，牛仔服，露被装
喜欢香水：青草香型
喜欢饰物：项链、戒指
喜欢珠宝：钻石
喜欢玩具：洋娃娃
喜欢收藏：自己的新闻剪报
最贴身首饰：左手的玉镯
喜欢动物：小松鼠（小动物）海豚（大动物）
喜欢花卉：玫瑰花
爱好趣味：听音乐
休闲方式：一个人冲杯茶听音乐
喜欢书籍：日瓦戈医生
最大愿望：念书，交男朋友
儿时理想：当护士
慈善关怀：老人和儿童
喜欢蔬菜：空心菜
拿手菜肴：炒空心菜
喜欢口味：辣的食物
喜欢食物：猪脚
喜欢饮料：香吉士
最苦的食物：苦瓜
最甜的食物：羊羹
喜欢建筑：小木屋
喜欢城市：香港、金门
最难忘风景：槟城
最难忘演出：马来西亚
最喜欢旅馆：印尼、新加坡旅馆
最喜欢地区：新加坡、金门
最难忘的事：第一次上台视群星会忘词
流泪唱的歌：再见，我的爱人
喜欢的老师：初中级任老师
最信任的人：爸妈
最难忘的人：小学同学
撒娇的对象：哥哥
生气的对象：经理人
喜欢电影：乱世佳人
喜欢影星：劳伯瑞福
喜欢歌星：戴安娜罗丝
最崇拜人物：南丁格尔
最羡慕美人：西施、林黛玉
最怕的人：蛮横无理的人
最怕的歌：肉麻的歌
最怕动物：老虎、蛇
最怕电影：恐怖片
最怕食物：鳗鱼
最怕衣服：没有
最怕问题：问年龄
最头痛的事：背书
最喜欢打听：她的歌是否流行
最喜欢手势：V字手势
最长来信：十五页
最短写信：六十个字
初恋年龄：八岁或七岁
最初赚钱：十二岁
最大财富：十亿个掌声

简历

1953年1月29日出生于台湾省褒忠乡田洋村。
1958年至屏东市仙宫戏院附近学芭蕾舞。
1963年参加中华电台黄梅调歌曲比赛以《访英台》获得冠军。
1964年代表学校参加全县国语朗读比赛，获得第一名。
1966年参加金马奖唱片公司歌唱比赛，以《采红菱》夺得冠军。
1967年自金陵女中休学加盟宇宙唱片公司，九月推出第一张唱片，正式以歌唱为职业。
1969年演出第一部电影《谢谢总经理》。演唱中视开播首档连续剧《晶晶》主题曲及主持视《每日一星》节目。
应新加坡总统夫人邀请首度出国赴约做慈善义演。
1970年获白花油义卖“慈善皇后”荣誉。随“凯声综艺团”到香港表演。在港拍电影《歌迷小姐》。
1973与日本“宝丽多”机构签约赴日发展。到香港演唱于“香港歌剧院”、“汉宫”及“珠城”，后前赴越南演唱。
1974年以《空港》一曲当选1974年最佳新人歌星赏。
1977年成为“香港第一届金唱片颁奖礼”一位金唱片得主。
1978年个人大碟《邓丽君GREATESTHITS》及《岛国之情歌-第三集》同时获香港第三届金唱片奖。于日本
以《东京夜景》获得“正顽张中赏”。
1979年“香港第四届金唱片颁奖礼”上，同时有三张大碟获白金唱片奖，另有两张大碟获金唱片奖。赴美
进修日文、英文、生物及数学，四月首次在加拿大温哥华举行演唱会。
1980年荣获台湾金钟奖“最佳女歌星奖”。在美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心登台。邓丽君身在美国，
然而其歌声却响遍 神州大地，大江南北的民众为邓丽君歌声而醉倒。
在香港推出第一张粤语大碟--《势不两立》，瞬即达到白金唱片数字。
第四度踏足“利舞台”，举行一连七场个人演唱会。十月返台于国父纪念馆义唱，门票收入全数捐作自强爱国基金。
年底赴东南亚作巡回表演。
1981年台新闻局颁发“爱国艺人”奖座，与李季准主持金钟奖典礼。
在香港利舞台创下个人演唱会场次最多记录六月于台湾义演，“台视”播出长达一百二十分钟《君在前哨》特别节目。
参加“香港第五届金唱片颁奖礼”，她所灌五张个人大碟同时获白金唱片，勇破历届金唱片记录。
1982年于香港举办个人演唱会，推出《邓丽君演唱会》双唱片，面世即双双成为白金唱片。
1983年赴拉斯维加斯“凯撒皇宫”演唱，是首位在此签约演唱的华籍女歌手。当年“十大杰出女青年”。
推出广东大碟《漫步人生路》，唱至街知巷闻。
1984年在东南亚各地举办十五周年巡回演唱会。重返日本推出《偿还》专辑，立即打入日本唱片流行榜，停留榜内接近一年，
刷新日本乐坛历史记录。邓丽君也因此获得无数奖项，其中包括“年度有线大赏”、“最受欢迎歌曲赏”，
更被提名角逐“日本唱片大赏”之“最优秀歌唱赏”。其卓越成就，为中华民族添上一抹缤纷艳丽的光彩。
1985年在日本凭借新歌《爱人》连续十四周蝉联日本广播“点唱流行榜”冠军，并再夺“有线放送大赏”，
同时在日本乐坛创下两项历史记录。《爱人》一曲不费吹灰之力便入选日本“第36回红白歌合战”。
首次参与电视剧演出《爱人》一曲更成为该剧主题曲。八月返台与张菲主持“反盗录、反仿冒”义演晚会。
十二月在日本NHK大会堂举行演唱会。
1986年主持台视春节特别节目“与君同乐”。单曲《任时光从身边流逝》蝉联日本年度有线电视大赏。
再度以大热门姿态顺利入选日本“第37回红白歌合战”。
1987年继续穿梭于香港、台湾、美加及法国等地，但已处于半退休状态，除参与慈善演出外，甚少于公众场合露面。
赴纽约参加“国际公益金”义演。出席日本“第38回红白歌合战”。
1988年名作词家慎芝女士过逝专程返台吊唁。
1989年香港“亚洲电视”于农历年初二晚直播烟花汇演，邓丽君应邀出席，并演唱一曲《漫步人生路》。
1990年应邀出席“无线电视”直播之慈善节目，作表演嘉宾。
1991年赴港为“爱心献华东”赈灾筹款，作慈善表演嘉宾。
1992年推出《难忘的TERESATENG》专集。
1993年三月赴港作“亚洲电视”TALKSHOW“龙门阵”嘉宾。
1994年参加华视庆祝黄埔军校建校七十周年所举办的“永远的黄埔”晚会，为最后一次在台湾之公开演出。
于日本推出《夜来香》唱片。1995五月八日因气喘病发猝逝泰国清迈，享年四十二岁，五月二十八日在国人及全球华人目送之下长眠金宝山“筠园”。

Answer 2

　　你说要英文的，我就给你一个英文的吧：
　　Teresa Teng, born in Yunlin, Taiwan, on January 29, 1953 had 3 elder brothers and one younger brother. Teresa started her singing life as young as the age of 5. At the early age of 11 (1964), she won the Chinese Radio Station Huangmei Singing Contest by the song "Visiting Yingtai." by 14 Years old, she hosted the show "Everyday One Star."

　　In 1969, she played the leading role in the TV series "Thank You, Manager." She was also invited to perform at a charity concert in Singapore. In the same year, she sang the theme song for the first Taiwan TV series. In 1970, Teresa's first performance in Hong Kong was held. In 1971, she became the youngest person ever to be awarded the title of the Charity Queen of the Bai Hua You Arts Auction for making charity sales. She also signed to Life Records of Taiwan. In 1972, she was filmed in the movie "Ms. Music Fan" with Mr. Chang Chung. In the same year, she made the Top 10 Singers list in Hong Kong.

　　Teresa decided to start singing in Japan in 1973, when she signed to Polydor Records of Japan, so she was determined to try her best in studing Japanese. However within a short period of 6 months she was already able to communicate in Japanese with the staff of the company and during meetings. Her first Japanese Album "KONYA KASHIRA? ASHITA KASHIRA?" (Should it be tonight or tomorrow?) was released on March 1,1974. Her second Japanese album "KUUKOO" (Airport) was released on July 1, 1974. Through this song "KUUKOO" she won the Best New Singer award of Japan that year. She also signed to PolyGram Records of Hong Kong and released the album "Good Bye, My Love" in 1975. The following year, she held her first HK solo concert at Lee Theatre. In 1977, she held her solo concert in Tokyo, Japan and won a television award for her song "I live for you."

　　Teresa held her second solo concert of Hong Kong in 1978. In 1979, she held her first solo concert in the US and Canada. Teresa also studied English in UCLA (University of California at Los Angeles) in California, USA. On the same year, the album "Small Town Story" was released.

　　In 1980, Teresa performed in the US at the Lincoln Theatre in New York and became the first Chinese to every perform at the Los Angeles Music Center. She held her third Hong Kong solo concert. In addition, she went to Taiwan to visit the Kinmen Island troops and performed at the Sun Yatsen Memorial in which all funds from tickets went to the Patriotic Fund. Teresa won the Best Female Singer award in Taiwan. In the same year, her first Cantonese album "" was released. In 1981, Teresa held 7 consecutive solo concerts in Hong Kong, breaking the record for the number of consecutive solo concerts by a single artist. Also, she won the record-breaking number of 5 platinum records in a single year in Hong Kong and also received the Patriotic Artist Award in Taiwan. In 1983, Teresa became the first Chinese to ever perform at Ceasar's Palace in Las Vegas, USA. In the same year, she received an award from PolyGram (Hong Kong) for reaching top sales, being the top selling singer ever in the music industry of Hong Kong. She released her second and famous Cantonese album "The Steps of the Road of Life", which got the Double Platinum figure after a few days of its release.

　　Teresa Teng won the Annual Cable TV Award of Japan for 3 consecutive years (1984, 1985, and 1986) by the song "TSUGUNAI" (Love Compensation) in 1984, "AIJIN" (Lover) in 1985, and "TOKI NO NAGARE NI MI WO MAKASE" (Let It Depend On The Flow Of Time) in 1986. No other singer, even to this date, was able to achieve this. The song "AIJIN" (Lover) also set a new record for staying on top of the broadcast charts in Japan for over 10 weeks. Her song "TOKI NO NAGARE NI MI WO MAKASE" sold over 5 million copies in the Japan market in 1986.

　　Unfortunately, she left us on May 8, 1995 due to an asthma attack in Chiang Mai, Thailand at age 42. Her coffin was wrapped with the Taiwan flag and was carried by military officers and family members. Indeed, during the funeral, Teresa was given many awards for her large contribution to the nation and society.

Answer 3

最后两位说的很好！

Answer 4

喜欢她