英语高手进 帮忙翻译一下
朋友送的化妆品没有中文
一
HYDRACTION
GEL CREME ULTRA HYDRATANT
DEEP HYDRATION CREME GEL
NOT FOR INDIVIDUAL SALE
二
HYDRACTION
ESSENCE
ULTRA HYDRATANTF
RESULTAT VISIBLE
DEEP HYDRATION ESSENCE
INGREDIENTS
see sale product
NOT FOR
INDIVIDUAL SALE
三
HYDRACTION
MASQUE INTENSIF
ULTRA HYDRATANT
RESULTAT VISIBLE
DEEP HYDRATION
INTENSIVE MASK
TOUTES PEAUX
ALL SKIN TYPES
utilisation:laisser,puis retiret l'exces a l'aide d'un coton ou a l'eau.
to use:leave on for 10 minutes massage,then remove with a cotton pad or rinse off excess
INGREDIENTS:voir produit vente see sale product
NE PEUT ETRE VENDU
NOT FOR SALE
MADE IN FRANCE
Parfums Christian Dior 33,avenue hoche 75008 paris-france
GEL CREME ULTRA HYDRATANT 面霜,超级保湿
DEEP HYDRATION CREME GEL 深层保湿面霜
NOT FOR INDIVIDUAL SALE 非转卖品
二
HYDRACTION 保湿
ESSENCE 精华
ULTRA HYDRATANTF 超级保湿
RESULTAT VISIBLE 明显的效果
DEEP HYDRATION ESSENCE 深层保湿精华
INGREDIENTS 成份
see sale product 见产品说明
NOT FOR
INDIVIDUAL SALE 非转卖品
三
HYDRACTION 保湿
MASQUE INTENSIF 高效面膜
ULTRA HYDRATANT 超级保湿
RESULTAT VISIBLE 效果明显
DEEP HYDRATION 深层保湿
INTENSIVE MASK 强效面膜
TOUTES PEAUX 适用皮肤类型
ALL SKIN TYPES 各种肤质
utilisation:laisser,puis retiret l'exces a l'aide d'un coton ou a l'eau. (法语:用于面部,并加以按摩,十分钟后用海绵扑将其去掉,并用清水洗净)
to use:leave on for 10 minutes massage,then remove with a cotton pad or rinse off excess
(上文法语的英语释意)用于面部,并加以按摩,十分钟后用海绵扑将其去掉,并用清水洗净
INGREDIENTS:voir produit vente see sale product
NE PEUT ETRE VENDU
NOT FOR SALE
MADE IN FRANCE
法国制造
Parfums Christian Dior 33,avenue hoche 75008 paris-france
法国巴黎Hoche大街33号 迪奥公司 邮编75008
从哪里抄来的,没对上号呀...
HYDRACTION 是"胶原活性修补精华"的意思????
INTENSIVE MASK 是"紧致面膜"的意思????
挺会创造发明的哈
用化妆棉擦干或用清水洗干净....你好好看看那句是那么写的吗?负点责任,别害人家用了之后过敏了说...
HYDRACTION 胶原活性修补精华
GEL CREME ULTRA HYDRATANT 超保湿啫哩膏
DEEP HYDRATION CREME GEL 深层保湿啫哩膏
NOT FOR INDIVIDUAL SALE 不作零售
二
HYDRACTION 胶原活性修补精华
ESSENCE 精华液
ULTRA HYDRATANTF 超保湿
RESULTAT VISIBLE 效果明显
DEEP HYDRATION ESSENCE 深层保湿精华素
INGREDIENTS 成分
see sale product 见销售产品
NOT FOR INDIVIDUAL SALE 不作零售
三
HYDRACTION 胶原活性修补精华
MASQUE INTENSIF 增强面膜
ULTRA HYDRATANT 超保湿
RESULTAT VISIBLE 效果明显
DEEP HYDRATION 深层保湿
INTENSIVE MASK 紧致面膜
TOUTES PEAUX ALL SKIN TYPES 适合各种皮肤
utilisation:laisser,puis retiret l'exces a l'aide d'un coton ou a l'eau.
（这是法语，我不懂）
to use:leave on for 10 minutes massage,then remove with a cotton pad or rinse off excess
使用说明：在脸上按摩10分钟，用化妆棉擦干或用清水洗干净。
INGREDIENTS:voir produit vente see sale product
成分：参看销售产品
NE PEUT ETRE VENDU （法语，意思见下）
NOT FOR SALE 不作零售
MADE IN FRANCE 法国制造
Parfums Christian Dior 33,avenue hoche 75008 paris-france
克里斯汀·迪奥香水 33，hoche大道75008，法国巴黎
英语高手进!帮忙翻译4段话
1. Enthusiasm, like a lamp emitting generators usually allow the machine running the kind of energy; it can drive people, guide people toward a brighter future that can inspire people to awaken the potential, talent and vitality; it they are an impetus toward goal, but also from ...
英语高手进!帮忙翻译一下!(汉译英)
Wen and Zhe are piggies,and they are innocent playmates.纹和哲是两只猪,从小青梅竹马.They lean close to and love each other very much.他们互相依偎,非常相爱.Zhe loot great care of Wen.哲无微不至地照顾着纹.He would leave the best to Wen at dinner.吃饭的时候,哲总会把最好的留...
英语高手进,帮忙翻译!
3Somepeople has had the sighting of that run=away murderer in this area several times.4Our whole journet was a nightmare ---we lost our luggage and also be late for two days.5Because of the high expense,the government decided to rule out support for this plan.6Then both pla...
英语高手进!翻译下
Balcony is like a small garden, they would plant some flowers and take good care of them everyday, I think they will be in a good mood when they see those flowers are growing well.{不知你这里指的“他们”是谁？如果需要补充说明的话我再帮你补} 5.对我来说，最重要的阶段是初...
英语高手进,翻译
I hope to meet him as soon as possible.3. 除了我，人人都回来了。Everyone came back except me.4. 他只想出国深造，别无他求。He wants nothing but go abroad for further study.5. 我们当中没有人曾到过国外。None of us has been to overseas.6. 他提出要把自行车借给我。He offers...
英语高手进,帮忙翻译几个英语单词
1 assumpsit 2 treachery treacherous 3 the future 4 now 5 thaw 6 sentimental 7 specialism special 8 tickler 9anastomose 10 metempsychosis 11 encounter 12 misty 有时候单词也是有不同的，外文和我们的习惯表达也有不同的地方，你可以自己常去看看词典啊 熟悉他们的习惯表达 ...
英语高手进,帮忙翻译一下好伐
Hi Dear.My name is Rasha Mohammad, Dear it was very great when i got your email and i feel a great joy in my heart withing me to be interested on you despite that i have not seen you in person ,this made me to write to show you,my extent of interest in you.Please ...
英语,高手请进来帮忙。翻译,一下这段话。
After knowing the awful examination result, we feel depressed and lose heart, then no longer study hard.In fact, we shouldn't be so passive, confronted with failure, we should find the reason, and keep trying, only in this way can we make improvements....
英语高手进来帮忙翻译一下
The mankind's translation activity flows constantly long, it is deeply the root plant in the language the place of culture in.中西翻译传统由于涉及到不同的语言文化、翻译材料和思想体系，因此彼此之间必然存在着许多不同的差异。The medium west translation tradition because of involving the ...
英语高手进来,帮忙翻译一下!
and has carried on the analysis. Weasked the passer-by to fill in have adjusted the questioning volume,has patted a series of pictures... ... Finally has carried on thesummary. Finally draws the conclusion: Because the small stall vendoroften all is 弱势the community, relies on...
