《傲慢与偏见》英文原版哪个出版社的好?

我个人比较外在,所以对书的外观纸质风格等等很挑。想问下哪个版本的看起来舒服点?
平常比较倾向于广西师大、南海、十月文艺这几个出版社的风格,请回答者可以从这些考虑。
还想问下:译林出版社2012年8月出版的那本怎么样?我看着图片疑似不错的样子?

说实话,最近几年没有买外文书,不过我个人来说,比较喜欢译林出版社和译文出版社的书,这两个出版社比较正规,而且翻译者的翻译水平较高。至于图文结合是不是就很好呢,我看不一定,图文更适合孩子,成年人不必要非得图片辅助,这样还有想象的空间,不是更好!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-10-14
译林出版社和译文出版社
《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)改编自英国作家简·奥斯汀的同名小说,1940年上映。讲述了19世纪初期英国的一个普通的中产家庭中五姐妹的爱情与择偶故事。片中因为男主人公富家公子达西的傲慢,从而使女主人公伊丽莎白对其产生了偏见,险些错过心中的真爱……故事以轻松幽默的风格向人们揭示了爱情生活当中的许多哲理。
第2个回答  2015-08-22

以下三个出版社均可以

    艾迪生-韦斯利-朗文 wesly-longman

     它隶属于培生教育出版集团(Pearson Education),是培生公司(Pearson plc.)的子公司。它出版的许多图书为我国广大读者所熟悉,并与国内许多出版社有广泛的合作关系,共同出版了不少语言类、计算机、英语教学方面的书籍。


      艾迪生-韦斯利-朗文公司有如下三个部分:艾迪生-韦斯利公司(Addison-Wesley),主要出版计算机、经济、金融、数学、物理、天文学和统计学方面的图书及电子读物;朗文公司(Longman),主要出版语言交流、教育学、英国语言学、历史、政治和戏剧方面的图书;本杰明-卡明斯公司(Benjamin/Cummings)主要出版化学和生命科学方面的图书。

      2.Prentice Hall

      普林蒂斯

      成立于1913年,由查尔斯盖尔斯滕贝格和理查德艾丁格创办,Prentice Hall凭借出版先进水平的教材、专业的参考刊物、专着介绍而成功。八十五年后的基础上,Prentice Hall与世界领先的教育和专业出版商——培生教育合并。自1998年以来,Prentice Hall继续将其定义为一个在教育市场的领导者,


      3.springer

      斯普林格

      施普林格出版社是世界最大的私营科学出版社之一。除了柏林和海德堡的总部之外,在纽约、伦敦、巴黎、东京、香港、巴塞罗纳、布达佩斯、维也纳、米兰、华沙和新加坡都设有分社。数目众多的代理办事处构成了施普林格的发行网,使得施普林格的图书和期刊能送达世界各地的科研人员手中。出版社的作者来自许多国家,都是各个领域内享有盛誉的专家和学者,其中有不少是诺贝尔奖金的获得者。


      施普林格的出版物涉及医学、心理学、生物医学、生物、药学、数学、物理、天文学、化学、地球科学、环境科学、计算机科学、工程学、管理学、经济学和法律。其中,60%为英文出版物。图书中既有科学研究者需要的手册、专著、丛书,也有用于教育培训的课本、散页出版物。在医学、计算机科学及工程学方面的文献很有特色。施普林格出版的期刊有四百多种,覆盖了自然科学的各个领域。目前,施普林格的在版图书有17,000种,每年新增2,000余种。

      施普林格出版社致力于电子出版物的开发已有十多年的历史了。目前已有一百多种电子产品,其中包括七十多种光盘和一个联机数据库。从1997年7月起,约有200多印刷型可以通过网络查询。施普林格还推出了Springer LINK,这是一种网上查询印刷型和电子型期刊的服务。

相似回答