爱情公寓3里吕子乔前4集有什么经典台词?

如题所述

相信大家已经注意到了,爱情公寓3的有些台词是后来配音的,无论是从声音效果还是从口型上都可以明显看出来,这就是被广电和谐掉的内容,有些被和谐掉的内容才是真正的笑点,本人现指出一些配音的地方和一部分原台词,希望各位能帮忙观察演员口型,找到原本真正的台词。

第三集18:04
【配音】子乔对关谷和悠悠说“你俩该不会是有什么心理问题吧?”
【原台词】“你俩该不会是有什么生理问题吧?”
同一集后面,悠悠对关谷也提到了“心理问题”,同样也应该是“生理问题

第三集14:49
【配音】子乔:“你们这俩货干嘛不搬到一块儿去nie?”
【原台词】子乔:“你们他·妈·地干嘛不搬到一块去nie?”
请注意,这句话是一字一句地念出来的,而且是“ta ma di”而不是“ta ma de”,这样笑点就出来了。
【空白字幕】补充一下,第一集9:10曾小贤大喊的是“freedom”,是“自由”的意思,不知道为什么和第三集里“张柏芝和谢霆锋又离婚了”一样要把字幕去掉……

第一集26:15
【配音】悠悠:“我们还给它取了个很响亮的名字”
【原台词】悠悠:“我们还给它取了个很牛B的名字”
连这都改,还能有什么笑点呢

第二集2:20
【配音】小贤:“我宁愿你去做圣斗士也不要你在这里闲得胃疼!”
【原台词】小贤:“我宁愿你去做圣斗士也不要你在这里闲得蛋疼!”
这也要和谐。。
第二集11:00
【配音】子乔:“我妈疏忽把我哥哥不小心丢在了火车站。”
【原台词】子乔:“我妈亲手把我哥哥丢在了火车站。”

这个改了 差好多啊
第二集23:46
【配音】小贤:“这样子也可以啊?”
【原台词】小贤:“这TM也可以啊?”

第三集35:16
【配音】美嘉:“一菲姐她重装上阵了”
【原台词】?
这本来就是一个令人问“什么意思”的词,我看了N遍还是没有看出来这原本是哪四个字,但肯定不是这坑爹的“重装上阵”!不知有没有运气好灵光一闪想出来的同学?

第四集17:17
【配音】子乔:“抱歉,你换了衣服,我差点没认出来。”
【原台词】子乔:“抱歉,你穿上衣服,我差点没认出来。”

原来的有笑点多了啊
坑爹的全中文字幕】还记得去年闹的沸沸扬扬的不许播音员说英文缩写么?爱三里所有的英文单词、缩写全变成了中文字幕……
“丽萨”,“什么(日语)”,“中国职业篮球联赛收购了美国职业篮球联赛”……

LOVE贝贝
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-02
记住,混饭吃的生活没有彩排,每天都是现场直播。菲尔普斯专用山寨防水机,山寨机,就是牛
第2个回答  2012-08-03
好,没问题。
hello,吕小布在此,有何贵干,我在洗澡啊,还能干什么?冲浪吗?
我满级了,我满级了 !
第3个回答  2012-08-01
任务完成啊·····
第4个回答  2012-08-01
自己去看

爱情公寓3里吕子乔前4集有什么经典台词?
1. 原台词:第三集18:04 子乔对关谷和悠悠说:“你俩该不会是有什么生理问题吧?”改写后:【配音】子乔:“你俩该不会是有什么心理问题吧?”2. 原台词:第三集14:49 子乔:“你们他·妈·地干嘛不搬到一块去nie?”改写后:【配音】子乔:“你们这俩货干嘛不搬到一块儿去nie?”3. 原...

爱情公寓3里吕子乔前4集有什么经典台词?
【配音】子乔:“我妈疏忽把我哥哥不小心丢在了火车站。”【原台词】子乔:“我妈亲手把我哥哥丢在了火车站。”这个改了 差好多啊 第二集23:46 【配音】小贤:“这样子也可以啊?”【原台词】小贤:“这TM也可以啊?”第三集35:16 【配音】美嘉:“一菲姐她重装上阵了”【原台词】?这本来...

《爱情公寓》吕子乔经典语录、名言
30、吕子乔:混蛋,龙在天:混蛋骂谁?,吕子乔:混蛋骂你,...,吕子乔:好吧,我承认我也是个混蛋,不过,现在是一个英俊的混蛋在教训你这个猥琐的混蛋。31、钱可以买到房子,但是买不到家;可以买到婚姻,但是买不到爱情;可以买到钟表,但是买不到时间,钱不是一切,反而是痛苦的根源。把你的钱给...

爱情公寓吕子乔经典语录
1.钱可以买到房子但是买不到家可以买到婚姻但是买不到爱情可以买到钟表但是买不到时间钱不是一切反而是痛苦的根源《爱情公寓》2.即使明天是世界末日我们一样会穿着得体这是一种人生态度《爱情公寓》3.人老了不是最惨的心老了才是最可怕的心老了青春就真的就不回来了《爱情公寓》4.每个人发展到一个...

爱情公寓3经典名言吕子乔经典台词
爱情公寓3经典名言吕子乔经典台词 1. 子乔:马里奥?那个采蘑菇的管道工?2. 子乔:正所谓月黑风高夜,杀人放火天。3. 子乔:终极泳池派对!(一大波美女正在接近)4. 关谷:这戒指内圈有一行业英文。 子乔:我知道made in china!5. 子乔:稀奇的是关谷的朋友居然是个比例失调的怪蜀黍,而且穿衣服的品味...

爱情公寓3经典台词 要3的
5、不是完美情人,就是精神病人。第三集 一夜有情1、不管怎么说我没错啊,关谷和子乔两个人加在一起的确就是神经病啊。2、美嘉和悠悠现在和平相处你这不是没事找事制造三角恋吗,你让关谷以后怎么做人?3、我以公寓下属住户委员会副主席的身份坚决谴责你这种搅屎棍的行为。4、菲:我是来阳台赏月的...

爱情公寓吕子乔经典语录火车
吕子乔《爱情公寓》3. 男人要肾好,就要喝肾宝,喝了以后,比刘翔快,比姚明高,一瓶提神醒脑,两瓶永不疲劳,三平长生不老,哦~~耶!肾宝~味道好极了!4. 张伟,有空学风水去,死后占个墓,也算是弥补生前买不起房的遗憾。5. 你就是个地道的美女,只有在地道里看着才美的……因为地道里没灯6. 一菲:金庸14部...

爱情公寓吕子乔语录
1、凡是有出息的男人,总有一个幻想中的朋友,代表着男人深处的某种需要。 2、俗话说,有钱能使磨推鬼。 3、左眼跳,桃花开,右眼跳,**开,正所谓忽如一夜春风来,春天里,那个百花开。 4、要在这个纷扰的世界里快乐地活着,必须要练成鱼的记忆,对于不重要的信息,我的记忆只有七秒。往事就是过眼云烟,舍不得删,...

吕子乔经典语录
——《爱情公寓4》 51.吕子乔:男人要肾好,就要喝肾宝。 喝了以后,比刘翔快,比姚明高。 一瓶提神醒脑, 两瓶永不疲劳, 三瓶长生不老。 Oh~Yeah! 吕小布:你可以侮辱我的智商,但不可以侮辱我的肌肉。——《爱情公寓》 52.从前,有一个劫匪劫了一群人,让大家排队交钱,第一个交一百,第二个交两百以此类推...

爱情公寓吕子乔经典台词
爱情公寓吕子乔经典台词(一) 1. 跟你一个年龄比你大的女人不会有好结果。想像一下,你和她生活在一起。你在外面happy,她每天打电话让你回家吃饭,你什么感觉? 2. 要在江湖混,最好是光棍。 3. 张伟,你知不知道自己现在有多危险?女人是好胜的动物。谁都希望自己的前男友对自己流连忘返欲仙欲死。你装的很淡...

相似回答